أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - عبد العزيز محمد المعموري - الأخطاء اللغوية














المزيد.....

الأخطاء اللغوية


عبد العزيز محمد المعموري

الحوار المتمدن-العدد: 3550 - 2011 / 11 / 18 - 20:35
المحور: الادب والفن
    


الأخطاء اللغوية
الكاتب والمعلم المتقاعد - عبد العزيز محمد المعموري

عبد العزيز محمد المعموري
بعقوبة - ناحية العبارة

الأخطاء اللغوية في الصحافة ، سواء كانت إملائية أو نحوية ، عيب يحسب على القائمين بأمور المجلة أو الجريدة : ويحاسب عليه بالدرجة الأولى المشرف اللغوي .
وجريدة ديالى وكذلك المجلة تحسدان على كثرة الأخطاء النحوية والإملائية فيهما !!
وقد تصفحت العدد السابع من مجلة ديالى الصادر في تشرين الثاني من عام 2011 وبعجالة اكتشفت الأخطاء التالية :
1- في الصفحة الثانية وتحت مقال : (( ديالى تحتفل .. ) عبارة ( أشارت مدير عام ) ومدير عام في كل الأحوال خاطئ والعام لا يلحق بالمدير مباشرة ، فنقول مدير التربية العام أو المدير العام للتربية ، أما هنا فالفاعل أنثى فنقول المديرة ، لا المدير .
2- في الصفحة الرابعة ، وفي السطر الثالث وردت كلمة ( العبئ ) والصحيح ( العبء) بحذف الياء .
وفي الصفحة نفسها كلمة ( غير مقصودا" ) والصحيح غير مقصود بكسر الدال لأنه مضاف إليه .

3- وفي الصفحة الرابعة عبارة : (( إن الأمن والاستقرار عززان ) وهذا تعبير غريب وأظنه خطأ مطبعيا" والصحيح ( عززا ) .
4- وفي الصفحة 24 وفي مقال بعنوان ( أفكار مجهولة .. ) وفي السطر الأول ( وليس حدث ) والصحيح ( حدثا" ) لأنه خبر ليس .
وفي السطر الثامن (( هل نبقى مهزومون ) والصحيح( مهزومين) لأنه حال منصوب بالياء
وفي الصفحة نفسها عبارة ( هل يبقى العراق وكل مدننا مدن ) والصحيح ( مدنا" ) وفي الصفحة نفسها وردت عبارة ( والغير كفوء ) والصحيح ( غير الكفوء ) لأن كلمة ( غير ) موغلة في الابهام كما يقول د. مصطفى جواد ولا يجوز إدخال ( أل ) عليها .
وفي الصفحة نفسها : ( ويرى مدن ) والصحيح ( مدنا" ) لكون الكلمة مفعول به .
وفي الصفحة نفسها وفي السطر الأخير ( فلمن تريدوها ولمن تخبئوها ؟ ) والصحيح : ( تريدونها وتخبئونها ) لأن الفعل المضارع اذا تجرد عن الناصب والجازم يكون مرفوعا" وهنا رفعه بثبوت النون .
وفي مقال : نم قرير العين ( ص 29 ) وفي السطر الخامس : ( لا تأكل أبناؤها ) والصحيح ( أبناءها ) وفي السطر الثالث (( ستضل )) والصحيح (( ستظل )) لأن كتابتها بالضاد تعني الضلالة عكس الهداية .
وفي السطر الرابع قبل الأخير (( تستعيدان ))والصحيح (( تستعيدا )) وفي السطر السابع قبل الأخير : ((خذها جميعا" وامضي )) والصحيح حذف الياء .



#عبد_العزيز_محمد_المعموري (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- عمتنا النخلة والفلاح ووزارة الزراعة..
- كلمات على طرف اللسان 2/2/2011
- كلمات على طرف اللسان 31/1/2011
- تصحيحات لغوية
- كلمات على طرف اللسان : (هل كرمنا عمتنا النخلة ؟ )
- كلمات على طرف اللسان
- لا بارك الله في أمة كثرت أعيادها
- الحركة الوطنية في ديالى ( من ذكرياتي )
- نحن والأطباء ونقابتهم
- أيام مضت ... عملية سطو غريبة
- المظلومان
- مستوى التعليم ماذا حلّ به ؟
- نحن والمبيدات
- العراقيون بين رأس (شو) ولحيته
- حين نكحل العين فنسبب لها العمى
- الانسان هذا اللغز الغامض
- حكاية لها معنى
- قراءة الصف الأول الابتدائي 00 بين الخلدونية والتوليفية وجناي ...
- قصة منشور
- حين يكون الغباء نعمة


المزيد.....




- الإمام الحسين: ما سر احتفال المصريين بمولد -ولي النعم- مرتين ...
- المنقذ من الضلال لأبي حامد الغزالي.. سيرة البحث عن إشراق الم ...
- ترامب: ضجيج بناء قاعة الرقص في البيت الأبيض -موسيقى تُطرب أذ ...
- لقطات نادرة بعدسة الأميرة البريطانية أليس... هل هذه أول صورة ...
- -أعتذر عن إزعاجكم-.. إبراهيم عيسى يثير قضية منع عرض فيلم -ال ...
- مخرجا فيلم -لا أرض أخرى- يتحدثان لـCNN عن واقع الحياة تحت ال ...
- قبل اللوفر… سرقات ضخمة طالت متاحف عالمية بالعقود الأخيرة
- إطلاق الإعلان الترويجي الأوّل لفيلم -أسد- من بطولة محمد رمضا ...
- محسن الوكيلي: -الرواية لعبة خطرة تعيد ترتيب الأشياء-
- من الأحلام إلى اللاوعي: كيف صوّرت السينما ما يدور داخل عقل ا ...


المزيد.....

- المرجان في سلة خوص كتاب كامل / كاظم حسن سعيد
- بيبي أمّ الجواريب الطويلة / استريد ليندجرين- ترجمة حميد كشكولي
- قصائد الشاعرة السويدية كارين بوي / كارين بوي
- ترجعين نرجسة تخسرين أندلسا / د. خالد زغريت
- الممالك السبع / محمد عبد المرضي منصور
- الذين لا يحتفلون كتاب كامل / كاظم حسن سعيد
- شهريار / كمال التاغوتي
- مختارات عالمية من القصة القصيرة جدا / حسين جداونه
- شهريار / كمال التاغوتي
- فرس تتعثر بظلال الغيوم / د. خالد زغريت


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - عبد العزيز محمد المعموري - الأخطاء اللغوية