هدية الاحلام

محمد ارجدال

الحوار المتمدن-العدد: 3549 - 2011 / 11 / 17 - 08:59
المحور: الادب والفن
    

لحظة الولادة
لحظة الممات
لحظة همس اللهيب
الذي يحرق
حلقي وحلقك
العاجز عن التواصل
بين الأبكمين

أعدنا الولادة
فأوقفنا الرياح
على خيط كلمة
قلتها أنت
قلتها أنا
فصلت ليالينا
محت حدود العالم
فأعادت رسم خريطتنا
فأدينا معها
أحلاما هشة
في مسرح الحماقة
أبكينا النور
أبكينا الحياة
أبكينا الجحيم
عدنا..
فرأينا كلمتنا
تحت قدم الموت..

** باريس أكتوبر 2009

فاطمة متوكل
تعريب محمد ارجدال
*قصيدة (هدية أحلام /" تراكَت نتوركَا" ) صفحة 7 من الديوان الامازيغي "تاكَزيوين نيتران/ أسرارالنجوم " الصادر بمطبعة الأقلام بمدينة اكادير المغربية سنة 2010 ، للشاعرة الامازيغية المغتربة بفرنسا .

#محمد_ارجدال (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل