باريس تكرم العميد البحري بييري : استقبال خطط له من قبل الجمعية الجغرافية الفرنسية في العام ( 1913 )

دياري صالح مجيد

الحوار المتمدن-العدد: 3297 - 2011 / 3 / 6 - 15:13
المحور: الطبيعة, التلوث , وحماية البيئة ونشاط حركات الخضر
    

بقلم : الجمعية الجغرافية الفرنسية
ترجمة : دياري صالح مجيد

باريس : بتاريخ 31مايو / ايار . تقوم الجمعية الجغرافية الفرنسية بالتحضير بشكل مكثف لاستقبال العميد البحري بييري , الذي يقضي احدى عطله في سويسرا . لذا فقد عقدت الجمعية لقاء خاصا لوضع البرنامج الخاص بزيارته . فعندما يصل العميد الى باريس الاسبوع القادم , فانه سيجد وفدا خاصا قد تجمع في تلك المدينة من اجل تقديم التحية له و القاء كلمات المديح والثناء .

في هذا الاطار فان الحدث الرئيسي على جدول اعمال الجمعية الجغرافية الفرنسية سيكون بتاريخ 6 من يونيو / حزيران الذي سيقوم فيه اعضاء الجمعية , الذين يشتملون على المستكشفين والعلماء المشهورين في العالم , باجراء لقاء خاص في السوربون , من اجل الترحيب بمكتشف القطب الشمالي في حفل رسمي خاص بذلك .

بعض من هذه الفعاليات المهيبة قد حدثت من قبل في تاريح هذه الجمعية . وهي تمثل اعلى اشكال التكريم التي تتمكن احدى الجمعيات العلمية في فرنسا من ان تمنحها للمستكشفين , ومثل هذه الفعاليات قد تم التوصل الى اتخاذ قرار بها بعد اجراء مشاورات مطولة في مثل هذه الجمعيات العلمية . ولا يوجد دليل على ذلك يمكن للمرء ان يعرضه افضل من الحقيقة التي تشير الى ان الجمعية الجغرافية الفرنسية اجرت مشاورات لمدة ثلاث سنوات , من اجل اتخاذ القرار الرسمي بتكريم العميد بييري , وذلك على الرغم من العديد من اشكال اللوم التي وجهت اليها على حساب تاخرها طويل المدى في اتخاذ مثل هذا القرار .

لقاء الجمعة القادمة سوف يكون لقاءً رائعاً بطريقة استثنائية , لانه سُيعقد تحت رعاية مزدوجة من قبل الجمعية الجغرافية الفرنسية وجمعية المحاضرين الاجانب . لقد خطط كلا الجانبان لاعطاء الفرصة للادميرال بييري بالقاء محاضرة امام اعضاء هذه الجمعية بتاريخ 7 يونو / حزيران . على ضوء ذلك فقد اتُخذ القرار الان بان تقوم جمعية المحاضرين الاجانب مستقبلا بالعمل على دمج لقاءها مع ذلك الذي تعتزم الجمعية الجغرافية الفرنسية اجراءه ايضاً للادميرال , لان الاخير سوف لن يتمكن من اعطاء اكثر من محاضرة في باريس .

هذا المستكشف سوف يبقى في باريس لمدة اربع وعشرون ساعة فقط و بعدها سوف يبحر الى مدينة نيو يورك .

ملاحظة : نُشر المقال بتاريخ 1 يونيو / حزيران 1913 .

#دياري_صالح_مجيد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل