تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

عاجل - بلاغ من منظمة العفو الدولية – مكتب النشاطات العاجلة، كندا، حول اعدام مواطن كردي في ايران

عصام شكري

الحوار المتمدن-العدد: 2825 - 2009 / 11 / 10 - 19:09
المحور: الغاء عقوبة الاعدام

ايران: انسان كردي يواجه الاعدام يوم 11 تشرين الثاني

ترجمة عصام شكـــري عن الانكليزي

احسان ( اسماعيل ) فتاحيان، عضو الاقلية الكردية في ايران، تم الاعداد لاعدامه في محافظة كردستان، شمال غرب ايران في 11 تشرين الثاني الحالي. رجلان ايرانيان كرديان اخران يخشى انهما في خطر محدق للاعدام، من المحتمل انتقاماً على موجة من الاغتيالات ومحاولات الاغتيال لمسؤولين وقعت في شهر ايلول.

تم استدعاء محامي احسان ( اسماعيل ) فتاحيان لحضور اعدامه يوم 11 تشرين الثاني في سجن مدينة سنندج، عاصمة اقليم كردستان. احسان فتاحيان اعتقل في فترة بين شهر نيسان وآب 2008. تحدثت التقارير باحتمال تعرضه للتعذيب خلال فترة الاعتقال. الفرع 1 من المحكمة الثورية في سنندج حكمت عليه بالسجن لمدة 10 سنوات يقضيها في المنفى، بعد محاكمة منع فيها من الحصول على محامي. كلا من احسان فتاحيان والمدعي العام طلبا الاستئناف ضد هذا القرار، وفي شهر كانون الثاني 2009 تم رفض الاستئناف من قبل الفرع الرابع في محكمة استئناف كردستان. وبدلا من ذلك فقد تم الحكم عليه بالموت بسبب "عدائيته لله" ولعضويته في مجموعة معارضة مسلحة غير شرعية – يعتقد بانها حزب الحياة الكردستاني المستقل. هذا الحكم الجديد يبدو انه تم التحفظ عليه من قبل المحكمة العليا.

رجلان اخران، حبيب الله لطيفي، القي القبض عليه في اكتوبر 2007، وشيركو معرفي، احتجز في تشرين الاول 2008، هم على حكم الاعدام في سجن سنندج. تصاعدت المخاوف بان الثلاثة هم في خطر الاعدام المحدق بعد ان استلم قاضي في سنندج اوامر في تشرين الاول لتنفيذ الاعدامات لهؤلاء السجناء الاكراد.

السلطات الايرانية تمتلك سجلا زاخرا باعدام السجناء السياسيين عندما تعتقد السلطات بان الجرائم قد تم ارتكابها من قبل اناس ينتمون الى نفس المجموعة.

رجاءا اكتبوا مرة اخرى وبسرعة

· مطالبين السلطات لوقف اعدام احسان ( اسماعيل ) فتاحيان في 11 تشرين الثاني؛

· حثهم على ايقاف حكم الاعدام بحقه مع كل من حبيب الله لطيفي وشيركو معرفي؛

· التعبير عن القلق من ان احسان فتاحيان قد تعرض الى التعذيب وحكم عليه بالاعدام بعد طلبه الاستئناف اثر محاكمة غير عادلة؛

· حث السلطات على فرض منع شامل وفوري على الاعدامات، كخطوة اولى لانهاء العمل بهذا العقوبة.

( اوردت المنظمة قائمة باسماء مسؤولين في الجمهورية الاسلامية وعناوينهم )

التوقيع
مكتب النشاطات العاجلة

منظمة العفو الدولية – كندا

1992 شارع يونك الطابق الثالث تورونتو اونتاريو كندا

زوروا الموقع الالكتروني للتعرف على عناوين الجلاوزة

http://www.amnesty.ca/urgentaction

#عصام_شكري (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل