ها هُـم، ها نحن، ها أنتُـم، ها أنا ذا
هُـم، هُـم، لا غيرهم
قد باعـوا ما عِـندَهُـم،
سماءَهم، بَحْـرَهُم
مياهَـهم، نهـرَهم
جِـبالَهم، أرضَهم
بِضِمنِـها قُـدْسَـنا
و جاء أنْـذالُـهم
فاجتمعوا عندَنا، لِـهتكِ أستارَنا
و كلبُ أسحارِهم
ينبحُ أمواتَـنا
يحفرُ في قـبـرِنا
و خُـبْثُهم في الظَّلام
يأكل أصباحنا
يُطفأُ أضواءنا
قد أحرقوا عُـشْبَـنا
و فجَّروا قلبَـنا
و نشِّـفـوا دمعَـنا
قـد شـَحذوا سيفَـهُم،
لضربِ أعناقِـنا، و قطعِ شِريانِـنا
و أطلقوا غدرَهم لـخَنْقِ أطفالَـنا
بُـحَيْرَةٌ مِـنْ دمٍٍ
حوَّلوا صحراءنا
آه يا أمـَّنا !
آه يا أختنا !
آه يا بنتنا !
قد أصبحت دماءنا
تزيد في حبِّـنا
تجمع ما بيننا
ماذا سيجدي الرجاء
من بعد ما سمَّموا بحقدِهم خُـبـزَنا؟
ماذا سيجدي البكاء
من بعدِ ما نغصُّوا بكرههم عَـيْـشَـنا؟
ماذا سيجدي الدعاء
من بعد ما قطَّعوا بشرِّهِم نخـلـَنا ؟
ماذا سيجدي الوفاء
من بعد ما مزَّقت أنيابُـهم لحمَـنا؟
محيي هادي- أسبانيا
شباط 2004