هل الضمة صفة الانثى؟

تحية ً طيبة ً عطرة ً أستاذ جمشيد،

بالنسبة لموضوع استخدام الضمة مع اللفظ المؤنث مقلوبا ً من الفتح، ربما لأن الضم يتناسب مع طول المقطع الصوتي، ردد معي: أ ُو خ (تحس أن المقطع فيه نقص لأن صوت الضم نفسه يستتبغ مقطعا ً آخر)، بينما عندما تقول أ أ خ تُحس أن صوت الفتح نفسه قد تم و لا داعي للزيادة فيه، ربما هو في طبيعة الفتح و الضم، و مع ذلك عندنا في جهات مثل مدينة الكرك يقولون: أمكي (بالفتح) يعنون بها أ ُم ُّ ك ِ، فقد تكون في النهاية مجرد تنويعات لفظية.

أما بالنسبة للفظة الأم فهي مشتركة بين الكثير من الحضارات و أصلها يعود للبابلية حيث كانت ربة الولادة (أحد أشكال الأم الكبرى) هي مامي، و هي الرحم الأول و الخالقة، و لاحظي أن كلمة mami الإنجليزي هي نفسها، و أن الكلمة الهندية للأم هي -ما-، بينما أم في العربية هي قلب لـ ما ، و هذا معروف في اللغات السامية (مثل بُراق، و التي هي قلب كروب مع تحويل الكاف إلى قاف و الواو إلى ألف) و مثلها (عيسى و يسوع) فالكلمة الأصلية (يشوع) أصبحت يسوع ثم ذهبت ال ع إلى الأول فصارت عيسو ثم قُلبت الواو ألفا ً.

مثال آخر: شوعة (سريانية) يقابلها (ساعة) في العربية.

دمت بود.

إرسال شكوى على هذا التعليق          116 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

عزيزي نضال
لك الشكر الجزيل على هذه الاضافات و التحول من الفتحة الى الضمة لربما لاسباب صوتية و لكن الاب لم يتحول الى الام لربما لمركزية الام
اجمل التحيات و دمت اخا عزيزا

إرسال شكوى على هذا التعليق          129 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

شكرا ً لك أخي العزيز و الحقيقة أن تبادل الأفكار معك تجربة رائعة. خبرتك اللغوية العميقة دروس مجانية تقدمها بسخاء.

لقد شوقتني للبحث أكثر في علم الصوتيات و لقد كنت في فترة ما في الماضي مهتما ً أكثر به لكن قرآتي ابتعدت بحكم انني لم أجد أحدا ً أتبادل معه الآراء و الخبرات.

هل توصيني بكتب معينة؟

دمت بود.

إرسال شكوى على هذا التعليق          88 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

عزيزي نضال
كما لاحظت ان الصوت اساس اللغة و القواعد اللغوية تستند على الصوت باعتقادي لا تحتاج الى كتب و لكنك تستطيع ان تقرا عن الموضوعين الاتين
phonetics
phonology
في ويكيبيديا الانجليزية على سبيل المثال
اجمل التحيات يا صديقي

إرسال شكوى على هذا التعليق          128 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الأخ الرائع جمشيد شكرا ً لك، أعتز بصداقتك!

إرسال شكوى على هذا التعليق          157 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

في لغتنا الدارجة تنطق هكذا لام مفتوحة ميم ساكنة ضاد مفتوحة ميم مشددة
وهي نطاق من الذهب للنساء وتهدى للعروس في هدية مع الطبالة والغياطة في مايسمى لهدية. وسميت هكذا لأنه تضم الخصر فوق القفطان
وفي الموضوع
ابحث يا أستاذ جمشيد عن مايضم من الأسماء بما يبدأ بغير الهمزة
بالمناسبة لم تفسر لنا قط معنى اسم جمشيد

إرسال شكوى على هذا التعليق          112 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---