جمشيد ابراهيم
الحوار المتمدن-العدد: 4270 - 2013 / 11 / 9 - 19:40
المحور:
الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع
هل تتكيف الكلمات مع الانسان ام على الانسان ان يتكيف مع الكلمات؟ طبعا الاثنان ما فمن جانب يغير الانسان الكلمات و معانيها و من جانب اخر تؤثر الكلمات على احاسيس و فكر الانسان خاصة اذا كانت للكلمة معنى جانبي اخلاقي مثل كلمة الذنب.
و كانما انتقل ثقافة الذنوب المسيحية الغربية الى روحي و انا لم اتجاوز السابعة من عمري لاعاني لحد الان من الآم ضياع الجنة. و كانما انا البريء اغرتني الحواء ان آكل من الفاكهة المحرومة لكي اتعلم في المعاناة كما اراده خالق.
و كانما انا Prometheus في الميثولوجيا اليونانية كتب عليّ ان اسرق النار من Zeus لاجلبها للناس لان النار نور و النور معرفة. كانما عليّ انتهاك القوانين و العادات و التقاليد لاصل اليها لذا اعاقب دائما على ما اقترفه باشد العقوبات. اذهب الى السرير لتأتيني سارة في الظلام لاضمها لصدري و اتذكر كآبة الشاعر البريطاني Coleridge مع سارة في قصيدته الرائعة Dejection.
http://www.poetryfoundation.org/poem/173229
اتحدى الخالق ولكن الذنوب بدأت تأكل كبدي عندما ارى سارة تتألم من الولادة. اعلم بانه ليس هناك امل ان يصفح عن ذنوبي لان الذنبوب لا تعفى عنها و تبقى في الذاكرة. لقد دخلت الذنوب جيناتي ليرثها ابن سارة و تتوزع بين البشر و تغير الكلمات و معانيها.
#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟