أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الشهداء والمضحين من اجل التحرر والاشتراكية - علي شكشك - ترجمان الاشواق















المزيد.....

ترجمان الاشواق


علي شكشك

الحوار المتمدن-العدد: 2818 - 2009 / 11 / 2 - 16:50
المحور: الشهداء والمضحين من اجل التحرر والاشتراكية
    



شيءٌ ما, مثلَ أشياء كثيرة, تفهمها فيما بعد, بأثرٍ رجعي, يبقى كامناً في خزان الروح, تتحسسه وتتلمسه بأنامل القلب طول الوقت, تستهدي به وتستضيء, تنام وتستفيق, وهو مودعٌ فيك, وبدون دليل يكون هو الدليل, لَكأنَّ هناك منطقاً آخر يحدو الطريق غيرَ شواهدِ الحسِّ الثقيلة, كأنَّ الإنسانَ .. "بل الإنسانُ على نفسه بصيرة ولو ألقى معاذيره",
شيءٌ ما أشبهه, يُشبهني, يسكن هنا ويسكنني, أعرفه ويعرفني, لا يخطئه القلبُ من بعيد ولا من قريب, يشدّني باختياري واتبعه بهواي كأنه يعيدني إليّ, ويعود إليّ, في مماهاة وبداهة, لا تخدشها المكابرة ولا يحرفها الهواء, وفي ومضة البرق يكشف لك البرقُ في برقه عن برقه ويشرح الآيات, الآيات التي رتلتها في نبض طفولتك الأولى وبرقها البريء, ووجع القلب البعيد, حين كان بياض أجنحة الملائكة في خيال الطفل الذي كنته آنذاك لا يعني إلا الجزائر,

وما كانت إلا نفس الأقدار هي التي قادتك إلى هنا, كأنها دورةُ نفس الأقدار التي قادت أهلك الذين هنا, قادتهم هناك ذات احتلال, حيث كان أجدادُك هناك يستقبلونهم, كما الآن هم يستقبلونك هنا, في توكيدٍ لفظي لا ينتهي لهذا الشبه الجميل والسحر الغامض الوميض الذي يستحيل ذاته فيضيء لكما نفس الدرب الطويل,
هنا مستوطنون, جاؤوا من شقوق الأرض يصادرون السماء وعيون الماء, والأسماء, مستوطنون متنفّذون سيتكررون لاحقاً في التاريخ في بقعةٍ أخرى من الوطن يهتدون بهم ويستنسخون الوباء, ويتمادَون في إهانة الحقِّ والإنسان, وهم وإن أنكروا وجودَ شعبٍ هناك وحاولوا نفيَه من سجلّ التاريخ وغسلوا الجغرافيا من جديد وأعادوا رسم الخريطة, فإنهم هنا حاولوا نفيَه من الوعي وأعطوه خيمة خلف الحديقة, وهويةً في العدم, ومكاناً في منفى الوعي, ومكانةً على الجانب الآخر من الإنسان والنسيان,
اسمٌ يذكرنا بهم الآن, وهم يهلكون الحرثَ والنسل, كأنّ المشهد شريطُ سينما يُعاد إخراجُه وعرضُه مرةً أخرى في دارِ سينما في مكانٍ وزمانٍ آخَرَين, فيلمٌ بالألوان, كانَ مسرحُه قصبة الجزائر, أصبح مسرحُه قصبةَ نابلس وسورَ عكّا وحاراتِ القدس, أبطاله المستوطنون, وضحاياه الحرّية والحقُّ ومعذَّبو الأرض,

وإذا كانت النظرية الاستعمارية تفترضُ بداهةً دونيةَ المستعمَر, ولاجدارتَه بمرتبة "الإنسان", فإنّ المقاومة تكون الردَّ الفطريَّ الذي يليق في هذا المقام, ليعيدَ للإنسان كلَّ الإنسان, بل وليُثبت ببداهةٍ أيضاً أنَّ المستعمِرَ هو الذي يفتقرُ إلى اكتمال تكوينه الإنسانيّ, ولا يهمُّ حينئذٍ الثمن, لأنّ الشهادة فيها ترتقي به إلى أعلى هذه المعاني, وتحققها بنصّها الكامل, المنزّه حتى في "ضمير المستعمِر" عن أيِّ نقصان,
ولذا لم تتوقف الثورة في الجزائر, ولم ينمْ جزائريٌّ واحدٌ منذ ذلك التاريخ إلا وهو يطوي على نفسه شوقَه لاستعادة ذاته وكيميائه واكتماله, وهو الذي كانت نفسُه تفيضُ به ويتصدّقُ بدفقه على باقي الأجناس الباحثة عن مأوى من ضيق مساحات التسامح ومحاكم التفتيش وانتقاص حرية الإنسان, كيف إذاً يكون والقهرُ بحجم الروح وتنوءُ بها الهوجار وأطلس وباقي الجبال, وهو السمح الكريم مثل سهولها والعنيد الشامخ شموخ جبالها والممتدّ الواسع كعُقبة والبحار, قهرٌ بطول الليل والنهار, ومن جاؤوا لاجئين من اليهود أصبحوا أدلّاء يجوبون الشوارعَ, ينحنون على ركباتهم ساجدين ليلثموا أقدام وأيدي الجنود الفرنسيين المحتلين ..., وكانوا يتنقلون في الأزقّة مختالين وفرحين وهم يرتدون ألبسةً ناصعةً وينهالون بالضرب على الأتراك الذين يلقونهم في الطريق مردّدين "يحيا الفرنسيون", والأهالي الجزائريون يصفقون لهم بسخريةٍ واستهزاء, {فوزي سعد الله}, كما راحوا يتنافسون بشدّةٍ على الولاء للمحتلين وإعطائهم كلَّ المعلومات والأسرار التي يحتاجونها عن الإيالة, وأرشدوهم إلى المكان الذي كان محفوظاً فيه كنز الجزائر "كنز القصبة", وقد أخذوا من قبلُ كنوز المصريين, وسيغتصبون بعد قرنٍ كنزَ العرب أجمعين والمسلمين, كنزاً اسمُه فلسطين,


هنا مستوطنون ويهود, وهناك مستوطنون يهود, بلاءٌ على بلاء, هنا مستوطنون يدوسون بنعالهم الكرامة والحرية ويصادرون الوطن والهوية, ويجهّزون الأبحاث الأكاديمية التي تناقش اعتبار الجزائريّ أقلَّ من الآدميّ, "فالجزائري حسب البروفيسور بورو ليس له لحاءٌ دماغيّ, ذلك الذي يميز الإنسان, وإنّما السيطرة عنده هي للدماغ المتوسّط, شأنه في ذلك شأن الحيوانات الفقرية الدنيا" {فرانز فانون – معذبو الأرض}, لِتصبحَ الإبادةُ الجماعية وقتلُ عشرات الآلاف بضربةٍ واحدةٍ أمراً عاديّاً, وليزيد عدد الشهداء عن كل تصور, أهو فقط مليون ونصف المليون, ماذا لو بعمليةٍ رياضية حسبنا كم سيكون عدد سكان الجزائر عام اثنين وستين وتسعمائةٍ وألف لو لم يمرّ بها المستوطنون الفرنسيون, ثُم خصمنا منه عددَ السكان عام ألفٍ وثمانمايةٍ وثلاثين, أليس هذا أكثر دقةً في حساب عدد الشهداء, دون أن نتكلّم عن باقي الآثار والانتهاكات وما خلفته من آفات,

وعلى وقع سيمفونية القهر والسلب والابتزاز كانت تُصاغ النوتة الموسيقية الجديدة, ويُضطرُّ الجزائري إلى التنازل عن ممتلكاته الثمينة وحتى عن أثاث بيته مقابل عدم الوشاية به لسلطات الاحتلال, وإلا كان مصيره النفي والقتل والتشريد, مما دفع عدداً كبيراً من أشراف وأثرياء الجزائر إلى الهجرة إلى خارج البلاد خصوصاً بلاد الشام, ذلك أنّه كان من الصعب أن يهضم الناس سقوط الجزائر بأيدي المحتلين, المحتلين الذين جعلوا البلادَ منفىً لأهلها, وإذا كانت "حريتي هي وطني" كما يقول جلال الدين الرومي فإنَّ الروح ضاقت بروحها واشتاقت لحريتها واشتعلت حدَّ الاحتقان وما كانت سلسلة الثورات العديدة في مختلف أنحاء البلاد إلا تمظهراً حادّاً لحالةٍ سائدة دائمةٍ من الغضب والثورة والاحتقان, وهكذا كانت الأحوال من ثورة أحمد باي إلى الأمير عبد القادر وثورة الزعاطشة وثورة أولاد سيدي الشيخ وثورة لالّة فاطمة نسومر وثورة الشيخ المقراني والشيخ الحدّاد وثورة الشمال القسنطيني وثورة بوعمامة, ثورات لا تهدأ, تنكسر ولا تنهزم, لأنّ الأولى تتعلّق بالخارج المحيط وإمكانيات السلاح, أمّا الثانية فهي مساحات الروح التي لا تطالها الأساطيل وتمتحُ من معين فضائها وأشواق الخلق والكون المفتوح على معناه, معناه المقصور فقط على كنه الحرية, والتي تهون فيها الشهادة والشهداء حتى ولو كان القربان خمسةً وأربعون ألفَ شهيدٍ في مجزرةٍ واحدة, وحتى ولو قذفوا بأرواحهم في نهر السين,

ولم تنسَ هذه السياقات وهي في غمرة الدم والشهادة والشهداء أنّ مسألة الحرية واحدة, كما أنَّ الذين يستهدفوننا هنا يستهدفوننا أيضاً هناك, فما إنْ بدأت المؤامرةُ في فلسطين حتى كانوا أولَ مَن انتبه لأبعادها ومخاطرها ومعانيها, وأسندوها بالنفس والنفيس, وكان الشوق إلى قبلة الإسراء لا يقل عن الشوق إلى قبلة الحرية, ولم تمض بضعةُ سنوات حتى اكتملت الرؤية واتضح الطريق, وما كان أولئك "الفتية الذين آمنوا بربّهم وزدناهم هدى", والذين أعلنوا في ليلةٍ كالحة السواد, أعلنوا بيان أول نوفمبر, مبدّدين السواد الطويل لحقبة القهر والاحتلال, وكانت فتيلة البيان توقَدُ من شجرةٍ مباركة, شجرةٍ تترعرع في أغوار نفوس كلِّ الجزائريين, وتقدحُ من أرواحهم, فتعلّقت قلوبهم بنور مشكاتها, والتحمت نفوسُهم بدفءِ حرارتها حدَّ الاحتراق, وقد اختزنوها طويلاً في قلوبهم وانتظروها, ولم يكن أولئك الرجال الذين أضاؤوها ... ولم يكن ذلك البيان إلّا ترجماناً لما في أرواحهم من أشواق.

[email protected]



#علي_شكشك (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الزمن الثقافي الفلسطيني
- موجز الكلام- فتحي الشقاقي-
- في منطقة اليقين
- الجريمة
- فيما هو آت من مستقبل الزمن الذي فات
- قدس الزمان
- القدس ستملأ الأفق
- فرادة النكبة -وطن حيّ لا تقطنه روحان-
- نحن المضاف إليه في {أرض الميعاد}
- مسرح في المسرح
- الكريم يُكرّمُ الكريم -وسام في الجزائر-
- غزة تتجلي
- الشهيد القائد كمال ناصر
- صوت الضمير
- الهيكل
- ناجي العلي ’على هذه الأرض ما يستحق الممات’
- الفلسطيني المسيح
- غضب الحكمة
- أم الفحم
- بؤرة استيطانيّة لاشرعية


المزيد.....




- موقف لافت من حزب الشعب الجمهوري التركي بشأن فلسطين
- العدد الأسبوعي (554 من 2 إلى 8 ماي 2024) من جريدة النهج الدي ...
- الاستشراق والإمبريالية والتغطية الإعلامية السائدة لفلسطين
- نتائج المؤثمر الجهوي الثاني لحزب النهج الديمقراطي العمالي بج ...
- ب?ياننام?ي ??کخراوي ب?ديلي ک?م?نيستي ل? عيراق ب? ب?ن?ي م?رگي ...
- حزب العمال البريطاني يخسر 20% من الأصوات بسبب تأييده للحرب ا ...
- قادة جامعات أميركية يواجهون -دعوات للمحاسبة- بعد اعتقال متظا ...
- دعوات لسحب تأشيرات الطلاب الأجانب المتظاهرين في امريكا ضد عد ...
- “بأي حالٍ عُدت يا عيد”!.. العمال وأرشيف القهر
- إبعاد متظاهرين مؤيدين للفلسطينيين من حفل تخرج جامعة ميشيغان ...


المزيد.....

- سلام عادل- سيرة مناضل - الجزء الاول / ثمينة ناجي يوسف & نزار خالد
- سلام عادل -سیرة مناضل- / ثمینة یوسف
- سلام عادل- سيرة مناضل / ثمينة ناجي يوسف
- قناديل مندائية / فائز الحيدر
- قناديل شيوعية عراقية / الجزءالثاني / خالد حسين سلطان
- الحرب الأهلية الإسبانية والمصير الغامض للمتطوعين الفلسطينيين ... / نعيم ناصر
- حياة شرارة الثائرة الصامتة / خالد حسين سلطان
- ملف صور الشهداء الجزء الاول 250 صورة لشهداء الحركة اليساري ... / خالد حسين سلطان
- قناديل شيوعية عراقية / الجزء الاول / خالد حسين سلطان
- نظرات حول مفهوم مابعد الامبريالية - هارى ماكدوف / سعيد العليمى


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الشهداء والمضحين من اجل التحرر والاشتراكية - علي شكشك - ترجمان الاشواق