معاداة الصهيونية ومعاداة السامية

فؤاد الصفار

الحوار المتمدن-العدد: 8221 - 2025 / 1 / 13 - 13:51
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

ترجمة : فؤاد الصفار
اليمين المتطرف المؤيد للاسرائيل
أذا كانت العنصرية التي تستهدف اليهود جريمة ، فلا يمكن أدانة الرأي الذي يتمثل في انتقاد اسرائيل والسياسات التي تنتهجها حكومتها ،ومع ذلك منذ 7 اكتوبر/تشرين الاول 2023 ، استمر الاتجاه نحو دمج المفهومين " معاداة الصهيونية ومعاداة السامية "
تكررت الصياغة الملتبسة لهذا المفهوم في أوربا وامريكا الشمالية حتى غدا حقيقة : ستكون معاداة الصهيونية تجسيدا معاصرا لمعاداة السامية وسيكون من المناسب مكافحتها على هذا النحو . وانه " الشكل المعاد اختراعه من معاداة السامية" وعلى مدى عقود من الزمن ، استخدم القادة الاسرائيليون هذا الإتباس لأسقاط أي انتقاد لسياساتهم وخاصة بعد 7 تشرين الاول/اكتوبر 2023.
هذا الموقف هو ناتج عن جهل وسوء نية، لنأخذ الجهل التاريخي اولا ، معاداة الصهيونية التي ولدت في بداية القرن العشرين تبنتها ولفترة طويلة الليبرالية اليهودية الاوربية وابرز مثقفيها ، من سيموند فرويد الى البرت اينشتاين مرورا بحنة ارنديت ، وكانوا يشعرون بالقلق ازاء اقامة دولة يهودية على ارض مأهولة بالسكان بالفعل. قبل النازية كان عدد كبير من اليهود الاوربيين مندمجين مع مجتمعاتهم ، حيث يذكرون في الاول أنهم فرنسيون ، المان ، نمساويين ، دون انكار هويتهم الدينية . الجانب الاخر من معاداة اليهود للصهيونية في هذه الفترة هو الاتحاد العام للعمال اليهود في ليتونيا ، بولندا وروسيا ، ما يسمى " البوند" الذي طالب بالاعتراف بالقومية الثقافية اليهودية داخل البلدان التي فيها اغلبية يهودية ، قبل أن تضع الابادة الجماعية النازية نهاية لوجود " الارض اليديش"
معاداة عربية قديمة لليهودية
لم تتطور معاداة الصهيونية العربية إلا من خلال امتداد " ييشون " البيت اليهودي في فلسطين . لقد انطلقت مع انشاء دولة اسرائيل عام 1948 ، والتطهير العرقي الذي رافقها ، لم يكن أحد يفكر بوصم معاد للصهيونية بانه معاد للسامية ، حنى لو كان من الواضح أن معاداة اليهودية القديمة الموجودة في العالم العربي قد اعيد تدويرها لتصبح معاداة للصهيونية بين جزء من سكانه . اليوم هناك عدة انواع من معاداة الصهيونية : الراديكالية ، التي تنكر وجود اسرائيل وهناك الواقعية والتي تدعو الى العودة الى حدود 4 يونيو/حزيران 1967 ، واخرى تؤيد الدولة ثنائية القومية أو الوحدة التي ستكون لجميع المواطنين بغض النظر عن دياناتهم . معاداة الصهيونية هو موقف سياسي يرفض التفوق اليهودي على فلسطين الانتدابية السابقة ، على عكس معاداة السامية فهي عنصرية خالصة تستحق الشجب والادانة .
(مارين لوبان أعلنت مفاجأة في 30 مايو/أيار 2024، >)
سوء النية إذن ، لان العصر الحالي أدى الى احياء التناقض اللفظي ، وهو الصهاينة المعادون للسامية ، محققا نبوءة تيدور هرتزل ، في عمله التأسيسي للصهيونية واقامة دولة اليهود ( 1896)، أكد هرتزل " أن أعداء معاداة السامية سيكونون أصدقاؤنا الاكثر أمانا والدول المعادية للسامية سيكونون حلفائنا " وبما أن اليهود كانوا في نظرهم غير قابلين للاندماج ، فقد وافق العديد من المعادين للسامية ، في عشرينيات القرن الماضي على فكرة اعادة تجميعهم في دولة خاصة بهم ، مما يجعل من الممكن التخلص منهم .
(اسابيع قليلة تفرق بين انشاء دولة اسرائيل في مايو 1948 ، وبين انتصار الحزب الوطني في جنوب افريقيا والتي طبقت الفصل العنصري ورغم تعاطفهم مع النازية خلال الحرب العالمية الثانية ،إلا ا-ن قادتها أقاموا علاقة وثيقة مع اسرائيل ، وقام وزير خارجية اسرائيل موشيه شاريت بزيارته الاولى الى بريتوريا عام 1950 ،رقم عقوبات الامم المتحدة )
تفاقم النزعة القومية الرافضة لأي تعايش مع الاخر ، المقصود الفلسطينيون ، فأن الصهيونية التي تهمين اليوم في اسرائيل وجدت هذا النوع من الحلفاء ، الدول التي تحكمها كراهية الاجانب ولها سجل ثقيل في معاداة السامية ،وافضل مثال على ذلك هو المجري فيكتور اوربان ، واصبحت الاحزاب اليمينية المتطرفة الغربية بين افضل المؤدين لليمين الاسرائيلي .وهم يشتركون مع الصهيونية المعاصرة في تمجيد نقاء الارض والدم ورفض الاخر . اما الفئة الثانية فهم ورثة التقليد الصهيوني الطويل ، ويشكل البروتستانت الانجيليون المؤيدين وبشكل كامل لإسرائيل ، باسم الاعتقاد الوهمي الذي بموجبه يجب اعادة توحيد جميع اليهود في الارض المقدسة ، ثم تحولهم بشكل جماعي الى المسيحية ، حتى يتمكن الانبياء من تنفيذ مهمتهم .
اليمين الاسرائيلي عزز علاقاته مع هؤلاء الحلفاء المتحمسين ،الذين يزدادون قوة وخاصة في الولايات المتحدة ، وعلى العكس من ذلك ،فهو يشوه سمعة اليهود المناهضين للصهيونية ، الذين تزداد أعدادهم منذ المذبحة التي ارتكبها الجيش الاسرائيلي في غزة ، وهذه أمور خطيرة لأنها دليل حي على أن معاداة الصهيونية ومعاداة السامية ليسا مترادفين بأي حال من الاحوال ، ولكن الاكاذيب تموت بشدة ، خاصة عندما يتم الحفاظ عليها عن عمد .
صوفي بيسيس – لو موند دبلوماتيك –ديسمبر/كانون الاول 2024

#فؤاد_الصفار (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل