حقائق عن السومريين..

ديار الهرمزي

الحوار المتمدن-العدد: 7956 - 2024 / 4 / 23 - 02:11
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

اللغة السومرية تُصنف عادةً كجزء من عائلة اللغات الأفروآسيوية، والتي تشمل مجموعة متنوعة من اللغات في آسيا الوسطى والشرق الأوسط. ومع ذلك، اللغة السومرية ليست ذات صلة مباشرة باللغات المعاصرة في آسيا الوسطى، مثل اللغات التركية أو اللغات الإيرانية، بل إنها تعتبر لغة ميتة تاريخية لا تُتحدث حاليًا. تأثرت اللغة السومرية بشكل كبير بالعديد من اللغات القديمة الأخرى، وقد تم العثور على أدلة على تأثيرها على اللغات الآشورية والأكدية والبابلية، التي كانت مُتحدثة في نفس المنطقة خلال فترات تاريخية لاحقة.

في الديانة السومرية، "ابسو" (Apsû) هو إله المياه الجوفية أو المياه العميقة. يُعتبر Apsû شريكًا للإلهة "تيامت"، وكان يُعتقد أنهما والدا الآلهة العليا. يمثل Apsû في الأساطير السومرية الماء العميق الذي يجسد بداية الخلق والفوضى الأولية.

في السومرية، كلمة "الضيف" تُترجم عادةً إلى "šitum" (𒋗𒁍)، وهي تشير إلى الشخص الذي يزور منزلًا آخر لفترة مؤقتة أو لأغراض معينة، وغالبًا ما يُعامَل بكرم الضيافة في المجتمع السومري.

في السومرية، كلمة "البيت" تُترجم عادةً إلى "é" (𒂍)، وهي تشير إلى المنزل أو المسكن. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى المبنى الذي يسكن فيه الناس أو يستخدم لأغراض معينة.

في السومرية، كلمة "النوم" تُترجم عادةً إلى "dip" (𒁾𒀭)، وهي تشير إلى حالة الاسترخاء والتغطية التي يدخل فيها الإنسان عند الراحة أو النوم.

في السومرية، كلمة "الأكل" تُترجم عادةً إلى "kala" (𒆳𒆠)، وهي تشير إلى فعل تناول الطعام أو الأكل.

في السومرية، كلمة "الشرب" تُترجم عادةً إلى "niga" (𒉡𒍑)، وهي تشير إلى فعل شرب الماء أو السوائل الأخرى.

في الديانة السومرية، لم يكن هناك مفهوم محدد للخالق كما هو معروف في الديانات الأحدث.

بدلاً من ذلك، كان السومريون يؤمنون بوجود آلهة عديدة يُعتقد أنها تتحكم في العالم وتنظم الكون.

ومن بين هذه الآلهة، تُعتبر إلهة "إنكي" واحدة من الآلهة الرئيسية التي يُعتقد أنها شاركت في خلق العالم والبشر.

ومع ذلك، لا يمكن القول بأن "إنكي" كانت خالقًا مطلقًا بمعنى مشابه لمفهوم الخالق في الديانات الحديثة.

في السومرية، كلمة "الطبيعة" لا توجد بشكل مباشر، ولكن يمكن استخدام كلمات أخرى للإشارة إلى المفهوم العام للطبيعة. على سبيل المثال، كلمة "كا" (𒆤) تُستخدم للإشارة إلى "الأرض" أو "الطبيعة" بشكل عام.

في السومرية، كلمة "الموت" تُترجم عادةً إلى "موتو" (𒀭𒌓)، وهي تشير إلى الحالة التي يتوقف فيها الكائن عن الحياة أو النشاط الحيوي.

في السومرية، كلمة "حياة" ليست معروفة بالضبط، ولكن يمكن استخدام كلمات أخرى للإشارة إلى مفهوم الحياة. على سبيل المثال، كلمة "نمو" (𒉺𒌑) تُستخدم للإشارة إلى الحياة أو النمو، وكذلك يمكن استخدام كلمة "زو" (𒋗) للإشارة إلى الحياة أو الوجود.

هنا الأعداد من واحد إلى عشرة باللغة السومرية:

1. واحد: 𒂍 (عشري).
2. اثنان: 𒈦 (شا).
3. ثلاثة: 𒐏 (موش).
4. أربعة: 𒁹 (لار).
5. خمسة: 𒀭 (دخ).
6. ستة: 𒆪 (سوو).
7. سبعة: 𒌦 (سور).
8. ثمانية: 𒉿 (ساج).
9. تسعة: 𒋼 (ساش).
10. عشرة: 𒐕 (مين).

قائمة ببعض الآلهة السومرية الرئيسية:

1. أن: إله السماء.
2. إنكي: إلهة الأرض والخصوبة.
3. إنليل: إله الرياح والعواصف.
4. شامش: إلهة الشمس.
5. إنانا: إلهة الحب والجمال والحرب.
6. إنكي: إلهة الكواكب والمنازل السبعة في السماء.
7. إنزو: إله الخيول والمحاربة.
8. أدي: إله العدل والحكمة.
9. نانا: إلهة القمر.
10. نينرتا: إلهة العدالة والحظ.
11. نينهرشاغ: إلهة الحرب والحكمة.

هذه قائمة مختصرة، وهناك آلهة أخرى وأقل شهرة في الديانة السومرية.

هنا بعض الآلهة الأخرى في الديانة السومرية:

12. أداب: إله العدالة والنظام.
13. نينهز: إله الكتابة والحكمة.
14. نينباراغ: إلهة الزراعة والمحاصيل.
15. نينغال: إلهة النجوم والفلك.
16. نينشوبور: إله الطب والشفاء.
17. نينتو: إلهة البحر والماء العذب.
18. نينورتا: إلهة الحرف والصناعة.
19. إنزاب: إله الزراعة والمحاصيل.
20. نينباراغ: إلهة الطبيعة والأشجار.

هذه قائمة إضافية ببعض الآلهة السومرية المهمة والمعروفة.

توجد كلمة في اللغة السومرية تُستخدم للإشارة إلى اله الرياح والعواصف، وهي الإله "إنليل"، وتُكتب بالسومرية كـ"𒀭𒊩𒌆". إنه الإله السومري للرياح والعواصف والهطول.

في السومرية، لا توجد كلمة محددة لمعنى "هواء" كما هو مفهوم في اللغة العربية الحديثة. ومع ذلك، يمكن استخدام كلمات مثل "آه" (آه) أو "Nin" (نين) للإشارة إلى الهواء أو الرياح.

في السومرية، كلمة "نار" تُترجم عادةً إلى "Sî" (سي)، وتعني النار أو اللهب.

كلمة "سو" في السومرية تعني "بيت" أو "منزل".

في السومرية، كلمة "الماء" تُترجم إلى "A" (آ) أو "Ama" (آما)، وهي تشير إلى الماء بشكل عام.

في السومرية، "خان" ليس لديها معنى محدد. ومع ذلك، قد تكون ترجمة محتملة للمصطلح "خان" يمكن أن تكون "بردية" التي تشير إلى بيت الضيافة أو المبنى الذي يوفر الإقامة للمسافرين والزوار في المدن القديمة.

في السومرية، لا توجد مصطلحات مباشرة تُقابل معنى "أمير" في اللغة العربية. في السومرية القديمة، كانت الحكمة والسلطة تتمثل في اللقب "Lugal" (لوجال)، والذي يعني "الملك" أو "السيد". لذا، يمكن أن يكون هذا المصطلح الأقرب لمفهوم "أمير" بالعربية، على الرغم من أنه ليس مطابقًا بالضبط.

في السومرية، كلمة "المرأة" يمكن ترجمتها إلى "Nin" (نين)، وهي كلمة تُستخدم للإشارة إلى الإناث بشكل عام.

في السومرية، كلمة "الرجل" يمكن ترجمتها إلى "Lugal" (لوجال)، وهي تُستخدم للإشارة إلى الرجل أو الإنسان الذكر. يُمكن أيضًا استخدام كلمات أخرى مثل "Adamu" (آدامو) للإشارة إلى الإنسان الذكر.

كلمة "أور" في السومرية تُترجم عادةً إلى "Urim" (أوريم)، وهي اسم لمدينة سومرية قديمة كانت موجودة في جنوب العراق الحالي. وكانت تُعتبر أحد المراكز الرئيسية للحضارة السومرية القديمة، حيث كانت تحتضن آثاراً حضارية وثقافية هامة.

في السومرية، يُمكن ترجمة معنى "الخالد" بكلمة "Nungal" (نونجال) أو "Ama-arhus" (آما-آرحوس)، وهي تعبر عن المفهوم الشامل للخلود أو البقاء للأبد.

ملك مدينة أور السومرية القديمة كان يُطلق عليه لقب "ملك أور"، وهو عبارة عن لقب حاكم المدينة. من بين الملوك الأسطوريين في أور كانت هناك شخصية معروفة باسم كلكاميش، الذي يُعتقد أنه حكم مدينة أور في الأساطير السومرية والأكدية.

تم تجسيده في النصوص القديمة كبطل قوي ومغامر، وهو مشهور بأسطورة كلكامش والملك أنكيدو.

في اللغة السومرية، كلمة "اله" تُترجم عادةً إلى "Dingir" (دينغير) أو "An" (آن). تُستخدم هذه الكلمات للإشارة إلى الآلهة أو الأرواح الربانية في الديانة السومرية.

في اللغة السومرية، كلمة "الجبل" تُترجم عادةً إلى "KUR" (كور) أو "ĜIR" (جير).

كلمة "سور" في اللغة السومرية تعني "مدينة" أو "حصن".

كلمة "باران" في السومرية تعني "ابن الإله"، حيث "بار" يعني "ابن" و"ان" يشير إلى "الإله".

ترجمة عن طريق قاموس إلكتروني..

#ديار_الهرمزي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل