الذبح في الحسينيات: إرهاب جديد على العراقيين: أحكام الإعدام نفذت في غرف للصلاة ومن بقي على قيد الحياة حرّر بعد أن دفعت فديته

كهلان القيسي

الحوار المتمدن-العدد: 1749 - 2006 / 11 / 29 - 07:58
المحور: الارهاب, الحرب والسلام
    

كان حسن محمود يمتلك بنية مصارع و لكنه عندما كان جالسا على الأريكة وشارحا واقع السجن الديني السري بدا جسمه العريض يهتز، فامسك برأسه وبدأ ينتحب بمرارة.ويقول : يؤذيني عندما أتذكّر ما حدث , لأنه يتذكّر ألان مواجهته للموت داخل غرفة صلاة شيعية حيث شهد قطع رأس زميل له اختطف معه.
في الحرب الدائرة في بغداد ، تعمل بعض المساجد كحاميات للناس . حيث يستعملها السنّة كملاجئ دينية للكفاح من أجل الأحياء المختلطة.بينما يحوّل المتطرّفين الشيعة غرف ومساجد صلاتهم،- المسمّاة الحسينيات - إلى غرف للإعدام.
في الوقت الذي يتجه فيه العراق نحو التفكّك، فان أناس مثل محمود يفزعون الآن من بعض أماكن العبادة في بغداد، والتي يعتبرونها gulags))* أماكن مرعبة ومشانق في الحرب الشيعية -السنيّة.
بصوت هادئ يخبرنا محمود الكثير عن محنته ومحنته من عانوا معه لكن القليلين منهم جدا قد نجوا من الذبح. في أواخر أغسطس/آب كان قد ترك بيته للذهاب من اجل التسجيل في دورة تدريبية في كليّة تقنية في جنوب شرق بغداد. وكان قراره بركوب حافلة صغيرة كارثيا ، لأنه وبعد أن تحركت الحافلة مسافة 50 متر سحب رجلين و إمرأة بنادقهم وأمروا محمود وثلاثة مسافرين آخرين بخفض رؤوسهم.وبعد ذلك ادخلوه الى عالم الأصولية الدينية المرعبة في العراق، والساعات الـ24 التالية في حسينية شيعية أدخلته في ظلمات عالم المليشيات، حيث تنفذ أحكام الإعدام حسب المزاج ، ومال الفدية يبتز من عوائل الضحايا.
يتذكّر كيف هو ورفاقه سحبوا من الشاحنة الصغيرة واقتيدوا إلى زاويا غرفة مبنية بالطابوق حيث هجم عليهم ثلاثة حرّاس وقيدوهم وجبروهم على خفض رؤوسهم وأخذوا هواتفهم وأموالهم، هناك كان الجميع بانتظار السيد ، والسيد هو إمام الصلاة وزعيم المليشيات.
جاء السيّد لابسا عمامة وعباءة سوداء وكان يتمنطق بمسدّس دسّ بجانبه. وسأل كلّ رجل من أين أنت ؟أجابه أول رجل انا من العامرية ،.وهو حي سني الذي يعتبره الشيعة المتطرّفين بأنه "عرين للإرهابيين" . وهنا امسك محمود أنفاسه.
أدرك محمود بأنّهم إذا عرفوا أنّه سني فانه سيقتل.لذلك :قال أنا موسوي من حي العامل ، طبعا كذب، وأعطى اسم قبيلة شيعية. وهنا حذّره السيّد بأنه سيكتشف فيما إذا كان ادعائه صحيحا.
الأسيران الآخرين استجوبا أيضا. وقبل أن يتركهم السيّد طلب من كلّ واحد منهم رقم هاتف واسم شخص من عائلته للاتصال به.
أولا اخذوا الرجل من العامرية ثمّ هو كان دور محمود.حيث وجهوا بندقية على رأسه بينما كانوا يسحبونه ووضعوه في الغرفة الأخرى. وكان يسمع صوت السيّد فوق رأسه.
وطلب منه السيّد أن يعرف معلومات عن عائلته وأين يسكنون. وذكر له اسم احد أصدقائه من أيام الكليّة الذي انضم إلى جيش المهدي وقتل مؤخرا. أحد رجال السيّد همس في أذن رئيسه.قائلا “ نعم لدينا استخباراتنا الخاصة. أنا كنت هناك يوم جنازته، اخبرني عنه ,”و عرف محمود الجواب الصحيح. ووصف كيف نصبت خيمة تعزيه لزميله القديم ثم اقتاده الحرّاس وأرجعوه إلى زاوية الغرفة حيث كان كلّ الأسرى ينتظرون لساعات. وفي تمام الساعة 2 صباحا قام الحراس بتقيّيدهم بشرائط البلاستيك البيضاء(تستخدم من قبل الجيش الأمريكي والشرطة العراقية) وربطوا سيقانهم.

أولا امسكوا الرجل من العامرية وأخذه إلى الغرفة المجاورة. وكان محمود يراقب المشهد . “ لفّو جسمه بطبقات من النايلون وطرحوه أرضا على جنبه، وكان يتوسل إليهم وجلس رجل واحد على سيقانه، والآخرون على وروكه. وجاء رجل ثالث، يلبس الأسود، وبقى واقفا وأستل سكينه من غمدها ، وامسك الرجل الضحية من شعره وصاح: يا الله, يا محمد يا علي وبعد ذلك نادى بأسماء عدد من الأئمّة (أحفاد علي) ووضع السكين على حنجرة رجل العامرية الذي كان يتوسل ويصيح بالله عليكم ، لكن الرجل الذي يرتدي السواد قطع رقبته وهو يصيح يا الله يا الله ، وكان الضحية يرفس كالخروف ، ورفع الذباح رأس الضحية وعيونه لازالت مفتوحة.ومسح سكينه بقطعة من القماش.
يقول محمود، لقد انتظرت 4 ساعات لكني أحسست إنها 400 ساعة،وعندما جاءوا إلي انهرت تماما، سحبوني من تحت ذراعي وكان السيد موجودا، استجديت خواطره لأجل الله، وقلت أبي مريض وكبير السن و سيموت من الصدمة. هنا ” ابتسم السيّد وأخبر محمود بأنهم سيطلقون سراحه. ورمى في حقيبة سيارة، معصّبا، وأخذ إلى منطقة الكرادة في بغداد.و عندما وصل إلى البيت أكتشف بأنّ عائلته قد دفعت 10,000 دولار أمريكي لتحريره. وهو مبلغ ضخم في العراق
محمود ما زال يحلم بالرجل الذي ذبح أمامه .ويستيقظ صارخا : “ لا تذبحه. رجاء لا تقتله. ”

http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-2475084,00.html

* مكان أو حالة معاناة ومشقّة عظيمة، تشبّه أحوال البشر في نظام سجن رهيب أو معسكر عمل إجباري.

ترجمة- كهلان القيسي

#كهلان_القيسي (هاشتاغ)      

---

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات