(الجليس - 3 أجزاء) كتاب الكفاءة اللغوية لتعلّم العربية

محمد الأزرقي

الحوار المتمدن-العدد: 7832 - 2023 / 12 / 21 - 20:11
المحور: الادب والفن
    

يشمل الكتاب 30 وحدة دراسية، منها 18 وحدة تقوم على الحوارات و12 وحدة تقوم على السرد والرواية. وهو يقع في 3 أجزاء مخصصة للمراحل الأولية والمتوسطة والمتقدمة.
يحتل المعنى والسياق المركز الأول في منهج الكفاءة اللغوية، وهما ما يعكس كيفية اكتساب المتعلم للغته الأولى أصلا. يقترح علماء اللغويات الحديثة، اربعة معايير للحكم على منهج الكفاءة المتكامل لتعليم اللغة. وهذه هي (1) أن يتضمن المنهج لغة طبيعية ذات معنى، (2) أن يشمل اللغة بأكملها، وليس أجزاء فقط، (3) أن يكون وظيفيا، (4) أن يتم تعلّم اللغة في سياق ذي معنى.
بشكل أساسي، تمّ الإعتماد على المبادئ المذكورة في إعداد كتاب (الجليس) القائم على دمج الثقافة والمنهج المحتمل لسياقات التواصل وما تحويه من الهياكل النحوية. تنعكس كلّ هذه وتبدو مندمجة في ثلاث فئات. (1) السمات السطحية للثقافة العربية مع التركيز بشكل أساسي على السلوك، (2) السمات المتعلقة بالحياة اليومية والعادات وانماط المعيشة، وما الى ذلك، (3) تناول مستوى مفاهيمي أكثر تعقيدا يظهر تدريجيّا ويتبلور في مواد المرحلة المتقدمة لتعلم اللغة. وينعكس هذا في إقتباس القصص والروايات، التي تمّ اختيارها لمؤلفين معروفين من مختلف البلدان العربية، لتكون مادة بُنيت عليها محتويات المرحلة المذكورة. هذا طبعا مع الإهتمام بالمؤسسات والأنماط السياسية والإجتماعية والإقتصادية والثقافية، إضافة، الى التحدّيات التي يواجهها العرب في واقعهم الحالي.
يمكن الحصول على اجزاء (الجليس) وبقية منشوراتي بالعربية من الموزع مكتبة نيل وفرات على الرابط التالي: https://www.neelwafurat.com/itempage.aspx?id=lbb399334-397537&search=books

#محمد_الأزرقي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل