قياس المخاطر الوجودية، تغير المناخ ونزع السلاح النووي

عبدالاحد متي دنحا

الحوار المتمدن-العدد: 7830 - 2023 / 12 / 19 - 04:51
المحور: الارهاب, الحرب والسلام
    

بقلم راشيل برونسون | 6 ديسمبر 2023 | مترجم من الإنكليزية.
"إننا نقف على حافة عصر نووي ثانٍ. "لم يواجه العالم مثل هذه الخيارات المحفوفة بالمخاطر منذ إلقاء القنبلتين الذريتين الأولى على هيروشيما وناجازاكي"، هكذا حذر مجلس إدارة نشرة علماء الذرة في عدد يناير/فبراير 2007 من مجلتها التي تحمل الاسم نفسه. كانت اللوحة تحرك عقارب ساعة يوم القيامة الشهيرة للأمام من سبع إلى خمس دقائق حتى منتصف الليل، للإشارة إلى لحظة الأزمة هذه.
وباعتباري الرئيس الحالي لهذه المنظمة، فأنا أعلم بشكل مباشر أن أي حركة للأيدي تجتذب قدراً كبيراً من الاهتمام الدولي. لكن هذه الخطوة في بداية عام 2007 كانت مختلفة. وبعد الاعتراف بتجربة كوريا الشمالية لسلاح نووي، والاعتراف بتركيز الولايات المتحدة المتجدد على المنفعة العسكرية للأسلحة النووية، وإحصاء وجود ما يقرب من 26 ألف سلاح نووي في الولايات المتحدة وروسيا (آنذاك)، أدخل المجلس تطوراً غير مسبوق. وخلص التقرير إلى أن "المخاطر التي يشكلها تغير المناخ تكاد تكون وخيمة مثل تلك التي تشكلها الأسلحة النووية. وقد تكون التأثيرات أقل دراماتيكية على المدى القصير من الدمار الذي يمكن أن تحدثه الانفجارات النووية، ولكن على مدى العقود الثلاثة إلى الأربعة المقبلة يمكن أن يسبب تغير المناخ ضررا جسيما للبيئات التي تعتمد عليها المجتمعات البشرية من أجل البقاء. وبهذا أضيف تغير المناخ إلى ساعة يوم القيامة، وبالتالي غير وعينا بشأن الكارثة العالمية.
وبإضافة التغير المناخي إلى زمن ساعة القيامة، أجاب مجلس إدارة النشرة على سؤال ملح: هل كانت الساعة المجازية مقياسًا لمدى قرب الإنسانية من الإبادة النووية، أم أنها مقياس لمدى قرب البشرية من تدمير نفسها؟ مع تقنيات صنعها الخاصة؟ وبالعودة إلى عام 1947، عندما عُرضت الساعة لأول مرة كغلاف لمجلة، لم تكن هناك حاجة للتمييز بين السؤالين. تكنولوجيا واحدة فقط – الأسلحة النووية – كانت لديها القدرة على تدمير الحياة على الأرض كما نعرفها.
ومع ذلك، بحلول أوائل الستينيات من القرن الماضي، كان المساهمون في النشرة يدقون ناقوس الخطر بأن البشر يتسببون في تغييرات مدمرة محتملة في الغلاف الجوي. في عام 1978، نشرت النشرة قصة غلاف تسأل: "هل تعمل البشرية على تسخين الأرض؟"، فأجابت "بنعم غير مشروط". وكما لاحظت تامي كيم من مجلة كولومبيا جورناليزم ريفيو في وقت لاحق في مقال نشر في عام 2010، فإن "نشرة علماء الذرة ربما تكون المنفذ الوحيد الذي يعتبر نهجه في التعامل مع تغير المناخ وجوديا بشكل واضح"، وتعود تحذيراتها إلى عقود من الزمن.
يظل تضمين تغير المناخ في إعداد ساعة يوم القيامة السنوية أحد أكثر القرارات المثيرة للجدل التي اتخذتها المنظمة - ويثير الارتباك لدى البعض. إن النطاق الزمني لأزمة المناخ هو عقود من الزمن، في حين أن التبادل النووي يمكن أن يمحو الحضارة في دقائق. ومع ذلك، هناك تدرجات لتغير المناخ لا توجد في ساحة المعركة النووية. إن الحضارات الصغيرة التي ينخفض مستوى سطح البحر فيها إلى الصفر، مثل ست من جزر سليمان، تتعرض بالفعل للإبادة بسبب ارتفاع مستويات البحار بسبب تغير المناخ. ومن الصعب أن نتصور أن الدمار الذي يخلفه التبادل النووي سيظل محلياً أو بطيئاً.
أحد أوجه التشابه المهمة التي تجمع بين تهديدات تغير المناخ والأسلحة النووية هو أن هذه التحديات العالمية تتطلب استجابات عالمية. ويتطلب هذا العمل على المستويين العالمي والمحلي، حيث تعمل الجهات الحكومية بشكل منسق ويطالبها المواطنون المحليون بالمساءلة. واليوم أصبحت الاتفاقيات العالمية الرامية إلى احتواء الانتشار النووي وتغير المناخ هزيلة، وأصبح التعامل معها أقل إلحاحاً مما يتطلبه خطرها. فالإرادة ضئيلة للغاية، ويبدو المشهد السياسي متكدساً في مواجهة العمل السياسي المنسق. لهذه الأسباب، تم ضبط الساعة اليوم على 90 ثانية حتى منتصف الليل، وهو أقرب من أي وقت مضى.
على الرغم من هذا الفتور، فإننا ندرك مدى اقترابنا من منتصف الليل المجازي من قبل، وأننا تمكنا من خلال الإجراءات السياسية والعلمية والدينية والاجتماعية من دفع الساعة بعيدًا عن منتصف الليل. لقد نجح العمل السياسي المتضافر في إبعاد المجتمع الدولي عن حافة الهاوية وخلق تدابير لبناء الثقة، ومعاهدات، وأنظمة للتحقق، وخطوط حمراء أخلاقية، والمراقبة العلمية للحد من المخاطر وخلق مستقبل أكثر أمانا.
وتكمن أهمية الجمع بين تغير المناخ والمخاطر النووية في مقياس واحد في تسليط الضوء على السؤال التالي: "هل تتعرض البشرية اليوم لخطر أكبر مما كانت عليه في اللحظات السابقة من تاريخنا؟" حتى أواخر القرن العشرين، كان بوسع المرء أن يطرح هذا السؤال ويجيب عليه من خلال التركيز فقط على الأسلحة النووية. بحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، لم يعد من الممكن تجاهل تغير المناخ عند الإجابة على هذا السؤال العميق والبسيط. قرر مجلس إدارتنا في عام 2007 أن الساعة لا تتعلق فقط بالأسلحة النووية؛ بل يتعلق الأمر بمدى اقترابنا من تدمير الحياة على الأرض كما نعرفها بسبب تغير المناخ الشامل والأسلحة النووية. لقد أوضحت الساعة التهديد. فهل نحن على استعداد للحد من هذا المزيج القاتل والقضاء عليه؟
مع تحياتي

#عبدالاحد_متي_دنحا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل