سلسلة الدعاية الإسلامية وعظماء الغرب 181 شيخ الازهر وبرنارد شو

رحيم فرحان صدام

الحوار المتمدن-العدد: 7739 - 2023 / 9 / 19 - 21:45
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

سلسلة الدعاية الإسلامية وعظماء الغرب 181
شيخ الازهر وبرنارد شو
ادعى شيخ الازهر احمد الطيب إن هناك الكثير والكثير مِمَّا قاله عيون المفكرين والعلماء والفلاسفة، والأدباء ومؤرخي الحضارات في الشرق والغرب من غير المسلمين عن نبي الإسلام محمد من أمثال «غاندي» و«مونتجمري وات» و«زويمر» و«تولستوي» و«مونتيه» وغيرهم ، وسرد ما نسبته الصحف الإسلامية اليهم من اقوال عن النبي وعن أخلاقه، وعن شريعته وآمالهم – حسب زعمه- في أن تعود لتُصحح مسيرة العالم اليوم، وتُنقذ مصيره من هلاك مرتقب ودمار مُتوقَّع.

وأوضح ، خلال كلمته بمناسبة الاحتفال بذكرى المولد النبوي ، أن من بين ما كتبه هؤلاء، ما قاله «برناردشو» - حسب زعمه- الكاتب والناقد الإنجليزي الذائع الصِّيت ، الذي وصفه الشيخ بالمفكر العملاق :" عن رسول الإنسانية محمد صلى الله عليه وسلم: «إنَّ أوروبا الآن بدأت تحسُّ بحكمة محمد، وبدأت تَعشَقُ دِينه، وإنَّ أوروبا سوف تُبرِّئ الإسلام ممَّا اتَّهمته به من أراجيف رجالها ومُفكِّريها في العصور الوسطى، وسيكون دين محمد هو النظام الذي تُؤسِّس عليه دعائم السلام والسعادة، وتستندُ على فلسفته في حل المعضلات وفك المشكلات، وحَلِّ العُقَد، وإنِّي لأعتقد أنَّ رجلًا كمحمد لو تسلَّم زمام الحكم المطلق في العالم بأجمعه اليوم لتم له النجاح في حكمة ولقاد العالم إلى الخير، وحلَّ مشاكله على وجه يحقق للعالم السلام والسعادة المنشودة، ثم يقول: أجل.. ما أحوج العالم اليوم إلى رجل كمحمد لِيَحُلَّ قضاياه المعقدة بينما هو يتناول فنجانًا من القهوة»".

إن ما قاله شيخ الأزهر أحمد الطيب من أن جورج برنارد شو المؤلف الأيرلندي الشهير كتب أنه يعتقد أن رجلًا كمحمد لو تسلم زمام الحكم المطلق في العالم لتم له النجاح وقاد العالم إلى الخير، وأن النبي محمد لو كان حاكمًا للعالم لاستطاع حل مشاكله وهو يحتسي كوبًا من القهوة، غير صحيح ، اذ لا يوجد في جميع كتبه ورسائله ومسرحياته باللغة الإنكليزية ، بل يوجد في الصحف والمواقع الإسلامية حصرا ومن دون مراجع .
اما موقف برنارد شو الحقيقي من النبي محمد فقد اوضحه في كتبه ومسرحياته اذ يقول على لسان احد شخصيات مسرحيته Saint Joan ما نصه :
" Let me tell you that the writing of such letters was the practice of the accursed Mahomet, the anti-Christ".

وترجمتها : "دعني أخبرك أن كتابة مثل هذه الرسائل كانت عادة محمد اللعين ، ضد للمسيح"
فما هو رأي شيخ الازهر اعلى الله مقامه ؟!!!
وما هو رأيه في قول برنارد شو على لسان احد شخصيات مسرحيته Buoyant Billions:
" with Mahomet the slaying of the infidel was a passport to Heaven ".
ترجمتها
" مع محمد كان ذبح الكافر جواز سفر إلى الجنة " .
وما رأي فضيلته بقول برنارد شو على لسان احد شخصيات مسرحيته Buoyant Billions أيضا :
" Just as Mahomet found that he could not govern the Arabs without inventing a very sensual paradise and a very disgusting hell to keep them in order"
ترجمتها :
" وجد محمد نفسه لا يستطيع أن يحكم العرب دون أن يخترع جنة حسية للغاية وجحيم مقرف للغاية للحفاظ على النظام" .
اذا كان النبي محمد -في نظر برنارد شو- لا يستطيع أن يحكم العرب فكيف يمكن ان يقول انه سيحل مشاكل العالم ؟!!!
خلاصة اراء برنارد شو في مسرحياته :
1- انه يصف النبي باللعين ، وضد السيد المسيح .
2- ان النبي محمد كان سفاكا للدماء .
3- كما ان النبي لا يستطيع أن يحكم العرب ؛ لذلك اخترع جنة حسية للغاية وجحيم مقرف للغاية للسيطرة على العرب .
وفضيلة شيخ الازهر حاصل على شهادة الدكتوراه من فرنسا ويعرف اللغة الإنكليزية فيفترض انه اكاديمي ، يوثق النصوص من المراجع الاصلية ، لا ان ينسب اقوال مزورة لعظماء الغرب ومن دون مراجع !!!

ينظر :

Saint Joan: A Chronicle Play in Six Scenes and an Epilogue
Author: George Bernard Shaw (Irish, Dublin 1856–1950 Ayot St Lawrence, Hertfordshire
Publisher: Constable & Co., Ltd. (British, London)
-print-er: R. & R. Clark (Edinburgh ,1924.p48.)

Buoyant Billions. A Comedy of No Manners in Prose
London: Constable & Co. 1949

#رحيم_فرحان_صدام (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل