القاهرة كانت محطة شاعر الحداثة الفرنسى:آرثر رامبو( 20 أكتوبر 1854-10 نوفمبر 1891).

عبدالرؤوف بطيخ

الحوار المتمدن-العدد: 7739 - 2023 / 9 / 19 - 16:13
المحور: سيرة ذاتية
    

• عن الطفولة
ولد جان نيكولا آرثر رامبو في 12 شارع نابليون في شارلفيل (آردين) في 20 أكتوبر 1854. كانت والدته، فيتالي كويف، فلاحة ثرية، وكان والده فريديريك رامبو قائدًا للمشاة. لديه أخ أكبر فريديريك، ولد عام 1853 وسيكون له ثلاث شقيقات فيتالي (ولدت عام 1857، وعاشت شهرًا واحدًا) وفيتالي (1858) وإيزابيل (1860).
لقد نشأ تحت رعاية فيتالي بينما كان والده، الذي قاتل في معركة القرم في 1855-1856، يتنقل باستمرار. انفصل الزوجان في عام 1860. كان آرثر مبكرًا جدًا ونجح ببراعة في مؤسسة روسات، ثم في كوليج دو شارلفيل. كان صديق آرثر رامبو إرنست ديلاهاي.في سن الخامسة عشرة، وبدعم من معلمه السيد دوبريز، نشر قصائد باللغة اللاتينية في مراقبة التعليم العالي. هؤلاء هم فيرات، الملاك والطفل ويوغرطة، التي نالته الجائزة الأولى في المسابقة الأكاديمية (1869).
في عام 1870، نشر آرثر رامبو مجموعته الشعرية الأولى باللغة الفرنسية في مجلة رأس السنة الجديدة للجميع للأيتام. أرسل إلى تيودور دي بانفيل القصائد في أمسيات الصيف الجميلة (التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم إحساس)وأوفيلي، أنا أؤمن بالواحد (والتي ستصبح الشمس واللحم) ثم ماذا نقول للشاعر عن الزهور. وتبقى رسائله دون إجابة.

• حريق لا يمكن السيطرة عليه
وقد أعجب به مدرس الأدب (وهو شاعر أيضًا)، جورج إيزامبارد. يعرّفه على الشاعر بول ديميني. في بلد متحمس للحرب التي اندلعت ضد بروسيا، تفجرت طاقة رامبو. نظرًا لعدم قدرته على البقاء ساكنًا، هرب في أغسطس وأكتوبر 1870. وكتب القصائد في دفتر دواي. نشر قصيدة ثلاث قبلات (أعيدت تسميتها لاحقًا باسم كوميديا في ثلاث قبلات ثم الأمسية الأولى)، في المجلة الساخرة الشحنة.وفي فبراير 1871، ذهب آرثر رامبو إلى باريس، راغبًا تمامًا في دخول عالم الأدب. يتجول في الشوارع لمدة خمسة عشر يومًا. عند عودته إلى شارلفيل المحتلة وجد عملاً في صحيفة" التقدم "في آردن. في مارس انضم إلى الكومونيين. ألهمته هذه التجربة لكتابة رسائل من الرائي (بما في ذلك أغنية الحرب الباريسية) والتي أرسلها إلى جورج إيزامبارد وبول ديميني. المغامرة مع فيرلين:
وأخيرا، فإن بول فيرلين هو الذي يقدر عبقريته. دفع له فيرلين تذكرة قطار وبعد أن أقامه لفترة وجيزة في قصر أهل زوجته، أرسله إلى أصدقائه الفنانين بما في ذلك تشارلز كروس وتيودور دي بانفيل.
في أكتوبر 1871، تناول آرثر رامبو العشاء مع "الرجل المشاغب" وتعاون في "ألبوم من دائرة زوتيك". بارناسوس يهتف له عندما يقول قاربه المخمور.

رامبو يوبخ فيرلين الذي يبدأ بالشرب. إنهم ينغمسون في الأفسنتين وتسبب علاقتهم فضيحة. في بداية عام 1872، دخل فيرلين في جدال عنيف مع زوجته ماتيلد. تركته لأول مرة لتلجأ إلى بيريجو.
في شهر مارس، أظهر رامبو نفسه على أنه "رجال طيبون مشاغبون" عندما جرح الفنان إتيان كارجات بعصا سيف وطلب منه فيرلين العودة إلى شارلفيل. في شهر مايو، عرض هنري فانتين-لاتور أعماله في صالون ركن الطاولة ، والذي ظهر من بين شعراء آخرين مثل فيرلين ورامبو.
في يوليو 1872، غادر رامبو وفيرلين إلى بروكسل حيث انضمت إليهما ماتيلد في محاولة لاستعادة زوجها.استقر الرجلان في لندن في سبتمبر،بمساعدة الكوميونات في المنفى. متحمسًا للرحلة، كتب رامبو جزءًا من مجموعته إضاءات. يتناوب الإقامة في لندن وفي القارة، حيث يحاول فيرلين استعادة زوجته بينما يطيع رامبو والدته. أثناء إقامته في مزرعة أم روش، بدأ رامبو في كتابة "كتاب وثني" أو كتاب زنجي والذي سيصبح فيما بعد"موسمًا في الجحيم".يعيشون في لندن بإعطاء دروس اللغة الفرنسية وبفضل مساعدة والدة فيرلين. مدمنون على الكحول ومخدرون ويتجادلون بانتظام. في 10 يوليو 1873، أطلق فيرلين النار على رامبو وضربه في معصمه. تم القبض على فيرلين ثم حكم عليه في 8 أغسطس بالسجن لمدة عامين.

• رامبو يتجول في أوروبا
في أغسطس 1873، أصدر آرثر رامبو كتابًا بعنوان "موسم في الغضب" (موسم في الجحيم) نشره جاك بوت في بروكسل، لكنه لم يتمكن من تمويله، ولم ينشر سوى حفنة قليلة لحسابه الخاص. في نوفمبر، التقى آرثر رامبو بالشاعر جيرمان نوفو الذي ذهب معه إلى لندن في مارس 1874. وعملا معًا في إضاءات. نوفو،
خوفا من سمعة رامبو السيئة، يغادر مرة أخرى في يوليو.في عام 1875، بدأ رامبو بالسفر، كمتسول، في جميع أنحاء أوروبا. في عام 1875 ذهب إلى شتوتغارت حيث التقى بفيرلين، الذي أطلق سراحه مؤخرًا. تجادلا للمرة الأخيرة وأعطاه رامبو مخطوطة إضاءات. في مايو ويونيو يسافر إلى إيطاليا. وفي ديسمبر/كانون الأول، شعر بحزن شديد لوفاة أخته فيتالي. وفي عام 1876 تعرض للسرقة وهو في طريقه إلى فيينا ثم انضم إلى الجيش الاستعماري الهولندي في روتردام. هجر بعد بضعة أسابيع. في عام 1877 سافر إلى كولونيا وبريمن، وتم تعيينه كمترجم في السيرك وحاول الانضمام إلى البحرية الأمريكية. وهو يقيم في روما.

• مغامر في الشرق الأوسط
توفي والده عام 1878. وأبحر إلى الإسكندرية وعمل رئيس عمال في محجر في قبرص. بعد أن عانى من التيفوئيد، عاد إلى شارلفيل في مايو 1879. وأشرف على بناء قصر الحاكم البريطاني في قبرص في مارس 1880.
في أغسطس 1880، تم تعيين آرثر رامبو في عدن (الجزيرة العربية) من قبل شركة مازيران وفياناي وباردي للإشراف على تعبئة القهوة ثم تم تعيينه في وكالة هرر. في نهاية عام 1883، نشر فيرلين قصائد رامبو في مجلة لوتيس وقدم للرجل "نعل الريح "من بين سلسلته الشعراء الملعونون.
في فبراير 1884،نشرت"جمعية الجغرافيا"في باريس تقريرًا عن أوجادين (منطقة قريبة من هرار) كتبه رامبو. في أكتوبر 1885، استأجر بيير لاباتوت رامبو لبيع أسلحة مستعملة للملك مينيليك الثاني. وقضت القافلة التي قادها فترة طويلة في ميناء تاجورة (البحر الأحمر) ولعله يخلط بين تهريب العبيد وتهريب الأسلحة.
في أبريل 1886، نشر فيرلين عدة قصائد لرامبو في مجلة "رواج " بما في ذلك "المناولة الأولى" ومجموعتة "الإضاءات"و التى سيُعاد نشرها بعنوان"موسم في الجحيم" في سبتمبر. وهذا سيجعل الشاعر معروفًا أخيرًا. رامبو ليس على علم بهذه المنشورات. منذ عام 1888، بعد وفاة الشريكين بيير لاباتوت وبول سولييه، قام رامبو بأعمال تجارية في القاهرة. وكان صديقه وشركاؤه في العمل هما "سيزار تيان وألفريد إيلج"، وهو مهندس سويسري أصبح إمبراطور الحبشة في عام 1889. ونشرت صحيفة البوسفور المصرية اليومية مغامراته. رامبو يشعر بالملل. وكان قليل الكلام وأكثر ارتباطًا من أي وقت مضى، ومع ذلك يرغب في تكوين أسرة. في فبراير 1891، منعته آلام الركبة من المشي. يتم نقله على نقالة لمسافة 300 كيلومتر في الصحراء. عند وصوله إلى المستشفى الأوروبي في عدن، أُعيد إلى مرسيليا حيث خضع لعملية جراحية لعلاج السرطان في 27 مايو 1891. لقد كان مرضًا عائليًا أدى بالفعل إلى مقتل أخته فيتالي والذي أثر على إيزابيل في عام 1925. يتلقى آرثر رامبو الرعاية من أخته إيزابيل ووالدته لكن حالته تتدهور بسرعة ويموت بسبب الغرغرينا في 10 نوفمبر في روش. تم دفنه في شارلفيل. في عام 1895، أصدر فيرلين "الأعمال الشعرية الكاملة رامبو " التي نشرها فانييه.
***
19سبتمبر-أيلول2023.
-(عبدالرؤوف بطيخ,محرر صحفى وشاعر ومترجم مصرى)

#عبدالرؤوف_بطيخ (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات