أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - السومريين متالهين في الحب / شعوب الجبوري/ ت: عن الألمانية اكد الجبوري














المزيد.....

السومريين متالهين في الحب / شعوب الجبوري/ ت: عن الألمانية اكد الجبوري


أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 7448 - 2022 / 11 / 30 - 01:07
المحور: الادب والفن
    


يتفاعل الخلود يين الأعشاب داخل النفس
البقاء الغامض يخلق التوسع والسؤال،
ما الحكمة من وجود الطبيعة.
على الرغم من إرادة انكيدو،
غير ان أن هذا الكون بأكمله قد تم تصميه وإنشاؤه
من هذه الامطار الرقصة من أجل الإنجاب،
والتكاثرية في التنوع.
العشبة إنها ليس سوى جزء صغير من كيانها.
قلبها هو إرادة القلب الكوني الغامض والعميق،
وعقلها العشبي هو خلود العقل الكوني.
لا تجد الكلمات الوافية تماما في التمثيل،
لكن لغة إشارة التأويل، والفطنة في مخلوقات الطبيعة العظيمة،
السومريين يهزهم البحث إلى حافة النوم، غير ان الخلود
إثارة لهم العيش في المطلق.
حين يرقصون؛
يشكون الاناشيد من الأرق، يستقبلون المطر
وهم يدونون ما تفطر به الطبيعة ابحاثهم
يدعون الاعشاب بالنفس حين تنجذب إلى المستحيل
يركضون المعرفة والحق في الدم.
انكيدو مثل التمر الندى.
السعف التي انفضها على رافعات العذوق
من العذوبة، المطر
اشعر اللوح الطيني بالخطوات،
والفطرة الكريمة في عشبة الخلود
كي نستيقظ المعرفة.!
السومريون
يخرجون الأناشيد إلى الشرفات المكبرة بالضوء
الى الانهار، لكنهم حين تنظرهم
يتشابكون كالسعف للنخيل .
إنهم يكسوفون في النهر
والمد والجزر يتناظرون بها، وهي الهالة.
والوح الطيني الصخرة المعرفية الشرسة
بقدر علوهم لها، التمور فيهم
مكشوفة تسقط.
السومريين
كان لدي الكثير من الأناشيد والصبر والمطر
كل ما تبقى للانتظار هو النسيان.
مخاوف الاطفال وآلام الامهات
في رفوف أغصان تتأرجح،
صبرهم في الماء والسعف والشمس
هم ذاهبون العشبة الخلود، انشيدهم بها، إلى الجنة.
والعطش والجوع اللعين، لا يثنيهم، اطلاقا
وان صرخوا خوفهم،
يظلموا سامعهم عروقي.
لذا فإن المرج السومري
أطلق سراحه للحضارة في غياهب النسيان البشري الضعيف،
أعلى لوح معرفي عشبة الخلود، ازهر أعلى الوجود
من عشب البخور و اللسعات الفاطنة للنحل
الى طيور الماء الملونة
إلى الضجيج العنيف من اجل البقاء المصطنع،
السومريون يواجهون منذ زمن، يدوسون
من مائة ذبابة قذرة آلاف اخرى.
النخلة الواحدة ألف أرملة
من مثل هذه الروح الفقيرة الطيبة
من شمس الشموس
فقط لدينا جميلة الجميلات
في الصورة لوح طين سيدتنا!
ها هو دجلة ونحن بحاجة للصلاة له
إلى العقل عشبة الكون
نهوض الفسائل الكسول
عشبة خير الخلود لكل شيء،
للشهية المتعافية من خيرات العقل والحكمة
للذين نعيشهم ولا فاتني منهم الحياة.
آه انكيدو دع الوقت يأتي، الشمس قادمة
العشبة الفريدة خلود قلوب السومريون
المتالهين في الحب!
—————————-
Copyrights@ak
المكان والتاريخ: طوكيو - 11.29.22
الغرض: التواصل والتبادل الثقافي.
العينة المستهدفة: القارئ باللغة العربية.



#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- عازفة في المترو / الغزالي الجبوري- ت: عن الفرنسية اكد الجبور ...
- الموسيقى تفتح السماء / هايكو السينيو
- صغار بجعتي يلاحقوني / هايكو - السينيو
- لوحة تشكيليًا …اخيراً/ابو ذر الجبوري - ت: عن الألمانية اكد ا ...
- أغنية ماريانا/ الغزالي الجبوري - ت: عن الفرنسية أكد الجبوري
- شجرة المقهى/ إشبيليا الجبوري - ت: عن الفرنسية أكد الجبوري
- لوح نخيل سومري / شعوب الجبوري - ت : عن الألمانية أكد الجبوري
- غياب النهير / إشبيليا الجبوري - عن الفرنسية أكد الجبوري
- حان وقتنا الآن / إشبيليا الجبوري ت: عن الفرنسية أكد الجبوري
- قارورة الأزهار جديدة / هايكو - السينيو
- حيث يسكن البنفسج/ إشبيليا الجبوري - ت: عن الفرنسية *
- لا وقت للديك اليوم/ هايكو - السينيو
- اليعسوب يقتحم البركة / هايكو - السينيو
- ترنيمة/ هايكو - السينيو
- رائحة البرتقال/ هايكو - السينيو
- الهواء اربك اقراطي/ هايكو - السينيو
- ترتفع قشور البرتقال/ هايكو السينيو
- الزقزقة البعيدة/ هايكو - السينيو
- رقصة التانغو / هايكو -السينيو
- ترنيمة أولى - هايكو - السينيو


المزيد.....




- فيديو.. الممثل ستيفن سيغال في استقبال ضيوف حفل تنصيب بوتين
- من هي ستورمي دانيلز ممثلة الأفلام الإباحية التي ستدلي بشهادت ...
- تابِع مسلسل صلاح الدين الايوبي الحلقة 23 مترجمة على قناة الف ...
- قيامة عثمان 159 .. مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 159 مترجمة تابع ...
- -روائع الموسيقى الروسية-.. حفل موسيقي روسي في مالي
- تكريم مكتب قناة RT العربية في الجزائر
- الحضارة المفقودة.. هل حقا بنيت الأهرامات والمعابد القديمة بت ...
- مصر.. القبض على مغني المهرجانات -مجدي شطة- وبحوزته مخدرات
- أجمل مغامرات القط والفار.. نزل تردد توم وجيري الجديد TOM and ...
- “سلي طفلك الان” نزل تردد طيور الجنة بيبي الجديد 2024 وشاهد أ ...


المزيد.....

- أبسن: الحداثة .. الجماليات .. الشخصيات النسائية / رضا الظاهر
- السلام على محمود درويش " شعر" / محمود شاهين
- صغار لكن.. / سليمان جبران
- لا ميّةُ العراق / نزار ماضي
- تمائم الحياة-من ملكوت الطب النفسي / لمى محمد
- علي السوري -الحب بالأزرق- / لمى محمد
- صلاح عمر العلي: تراويح المراجعة وامتحانات اليقين (7 حلقات وإ ... / عبد الحسين شعبان
- غابة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- اسبوع الآلام "عشر روايات قصار / محمود شاهين
- أهمية مرحلة الاكتشاف في عملية الاخراج المسرحي / بدري حسون فريد


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - السومريين متالهين في الحب / شعوب الجبوري/ ت: عن الألمانية اكد الجبوري