أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - جمال الدين العمارتي - المرآة مروة / جاك بريفير














المزيد.....

المرآة مروة / جاك بريفير


جمال الدين العمارتي
باحث ومترجم

(Jamal Eddine Laamarti)


الحوار المتمدن-العدد: 7154 - 2022 / 2 / 6 - 15:21
المحور: الادب والفن
    


في اسم مروة مرآة
في المرآة كونُ كروم وعنب ونبيذ
بقعة شمسية
أصفر بيض أخضر عانق الزرقة
العنقاء المُغرب تهْدل في الأقاصي
الشمس القتماء ثملةً منذ الظهيرة
حاملةً معها سماط الصباح
تتهاوى في سرداب المساء
هالة باهتة وظل مالَ إلى الأحمر الملتبس بالأخضر المنكسر
السُّدْفة تلك الغسالة الأيِم
لاحت بلا صخب
في أزرق غسيلها
كوكب مروة
النجم المتأخر
يسطع
------------------------------------
ترجمة جمال الدين العارتي



#جمال_الدين_العمارتي (هاشتاغ)       Jamal_Eddine_Laamarti#          



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- طلعة الهوى المرهفَة المهلِكة (جاك بريفير)
- حمراء هائلة (جاك بريفير)
- نافذة مشرعة (بول إيلور)
- يَذرِف الدمعُ في قلبي (بول فرلين)
- أنشودة الخريف (بول فرلين)
- رمال متحركة (جاك بريفير)
- عند بائعة الزهور (جاك بريفير)
- يوم أول (جاك بريفير)
- التلميذ المشاغب (جاك بريفير)
- المرآة المنكسرة (جاك بريفير)
- هناك من يسمى (جاك بريفير)
- باقة الورد (جاك بريفير)
- اليأس جالس على مصطبة (جاك بريفير)
- رغما عني (جاك بريفير)
- ذات صبح جميل (جاك بريفير)
- الطفلان المتحابان (جاك بريفير)
- أنشودة صائد الطير (جاك بريفير)
- الوقت الضائع (جاك بريفير)
- القط والطائر
- حركة -السترات الصفراء- ينقصها فكر موجه


المزيد.....




- نزل تردد قناة روتانا سينما 2024 واستمتع بأجدد وأقوى الأفلام ...
- عرض جزائري لمسرحية -الدبلوماسي زودها-
- مترجمة باللغة العربية… مسلسل قيامة عثمان الحلقة 161.. مواعيد ...
- علماء الفيزياء يثبتون أن نسيج العنكبوت عبارة عن -ميكروفون- ط ...
- بعد نزول مسلسل عثمان الحلقة 160 مترجمة عربي رسميا موعد الحلق ...
- الإعلان الأول.. مسلسل صلاح الدين الأيوبي الحلقة 25 على فيديو ...
- إلغاء حفل استقبال -شباب البومب- في الكويت جراء الازدحام وسط ...
- قيامة عثمان الحلقة 160 مترجمة باللغة العربية وتردد قناة الصع ...
- قمصان بلمسة مغربية تنزيلا لاتفاق بين شركة المانية ووزارة الث ...
- “ألحقوا اجهزوا” جدول امتحانات الثانوية العامة 2024 للشعبتين ...


المزيد.....

- أبسن: الحداثة .. الجماليات .. الشخصيات النسائية / رضا الظاهر
- السلام على محمود درويش " شعر" / محمود شاهين
- صغار لكن.. / سليمان جبران
- لا ميّةُ العراق / نزار ماضي
- تمائم الحياة-من ملكوت الطب النفسي / لمى محمد
- علي السوري -الحب بالأزرق- / لمى محمد
- صلاح عمر العلي: تراويح المراجعة وامتحانات اليقين (7 حلقات وإ ... / عبد الحسين شعبان
- غابة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- اسبوع الآلام "عشر روايات قصار / محمود شاهين
- أهمية مرحلة الاكتشاف في عملية الاخراج المسرحي / بدري حسون فريد


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - جمال الدين العمارتي - المرآة مروة / جاك بريفير