جمال الدين العمارتي
باحث ومترجم
(Jamal Eddine Laamarti)
الحوار المتمدن-العدد: 6147 - 2019 / 2 / 16 - 00:03
المحور:
الادب والفن
الطفلان المتحابان (جاك بريفير)
--------------------------------------------
الطفلان المتحابان يتبادلان القبل واقفين
خلف أبواب الليل
يشير إليهما المارون بالأصابع
غير أن الطفلين المتحابين
غير معنيين بأحد
فقط ظلهما
المرتعش في غمرة الليل
يثير حنق العابرين
الحنق والازدراء والضحك والرغبة
الطفلان المتحابان غير معنيين بأحد
إنهما في عالم آخر أبعد من الليل
وأسمى من النهار
في الصفاء المذهل لحبهما الأول
-----------------------------------
ترجمة جمال الدين العمارتي
#جمال_الدين_العمارتي (هاشتاغ)
Jamal_Eddine_Laamarti#
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟