أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - محمد عبد الكريم يوسف - من هم طالبان 2021؟















المزيد.....

من هم طالبان 2021؟


محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث

(Mohammad Abdul-karem Yousef)


الحوار المتمدن-العدد: 7052 - 2021 / 10 / 19 - 00:28
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    


بقلم غرانت فار

ترجمة محمد عبد الكريم يوسف

في 15 آب 2021 ، اقتحمت طالبان كابول بعد الاستيلاء على جميع المدن الرئيسية في أفغانستان. وانهار الجيش الأفغاني وفر الجنود من مواقعهم وتخلوا عن أسلحتهم ومعداتهم. كما فر العديد من القادة الأفغان ، بمن فيهم الرئيس أشرف غني. لقد كان وصول طالبان إلى كابول أسرع بكثير مما توقعه معظم الناس ، مما ترك آلاف الأشخاص ، بما في ذلك المواطنين الأمريكيين والأفغان الذين ساعدوا الأمريكيين ، في خطر. وحدثت الفوضى عندما حاول الآلاف الفرار من طالبان عن طريق اللحاق برحلات جوية من مطار كابول بينما حاول الجنود الأمريكيون وحلف شمال الأطلسي إعادة النظام بعد الفوضى.
لا تزال هناك العديد من الأسئلة ، بما في ذلك نوع الحكومة التي ستشكلها طالبان ، وما إذا كانت الحكومة الجديدة تضم القادة الحاليين أو السابقين لأفغانستان ، وكيف سيتم استقبال حكومة طالبان الجديدة من قبل دول أخرى في العالم ، وكيف تتعامل مع الفئات الضعيفة في أفغانستان بما في ذلك النساء والأقليات الدينية والعرقية. الأسئلة الحقيقية التي تواجهنا حاليا هي من هم طالبان اليوم؟ وكيف تغيروا في السنوات العشرين منذ أن حكموا أفغانستان آخر مرة ؟ في حين تقول طالبان إنهم ليسوا طالبان القديمة ، وهم الآن أكثر تسامحًا وقبولًا للنساء والأقليات الدينية ، لكن يبدو أن أفعالهم تشير إلى غير ذلك. ماذا نعرف عن طالبان؟ وكيف سيحكمون أفغانستان؟
النساء وطالبان
أفغانستان مجتمع إسلامي تقليدي كان دور المرأة فيه مقيدًا دائمًا. ومع ذلك ، أصبحت معاملة النساء أكثر تقييدًا عندما سيطرت طالبان على السلطة في أفغانستان من عام 1996 إلى عام 2001. وفي ظل حكم طالبان في ذلك الوقت ، لم يُسمح للنساء بالعمل أو الذهاب إلى المدرسة أو حتى مغادرة منازلهن دون أن يرافقهن قريب ذكر
طُلب من النساء ارتداء البرقع الشامل ، وهو حجاب يغطي الجسم بالكامل بفتحة صغيرة مطرزة لكي تنظر النساء من خلاله. وتعرضت النساء اللواتي لم يتبعن توجيهات طالبان أو لم يرتدين البرقع للضرب بالجلد أو حتى الرجم. وقد قُتلت العديد من النساء خلال تلك الفترة (كيربي ، 2021).
على الرغم من أن قصف أبراج مركز التجارة العالمي والبنتاغون كان السبب المباشر لدخول القوات الأمريكية وقوات الناتو إلى أفغانستان في خريف عام 2001 ، فقد تم الاستشهاد بمعاملة النساء كعامل محرض على الحرب. قال الرئيس جورج بوش في كانون الأول 2001 بينما كانت الولايات المتحدة تستعد لغزو أفغانستان (كيربي ، 2021): "الهدف المركزي للإرهابيين هو القمع الوحشي للمرأة ...". في تشرين الثاني من ذلك العام بعد وقت قصير من غزو الولايات المتحدة لأفغانستان ، قالت لورا بوش إن "الحرب ضد الإرهاب هي أيضًا معركة من أجل حقوق المرأة وكرامتها) "كيربي ، 2021 ) . في عام 2010 ، قالت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون لمجموعة من الوزيرات الأفغانيات: "لن نتخلى عنكن ، سنقف معكن دائمًا" (كيربي ، 2021).
الآن إذا نظرنا إلى الوراء بعد 20 عامًا من تدخل الولايات المتحدة في أفغانستان ، يبدو أن النساء قد استفدن بشكل كبير من الاحتلال الأمريكي وحلف شمال الأطلسي. المزيد من الفتيات دخلن المدرسة. كان هناك أكثر من 9.5 مليون طالب وطالبة في المدرسة في عام 2020 ، منهم 40٪ من الفتيات (كيربي ، 2021). هناك المزيد من النساء في مثل هذه الوظائف كصحفيات ومعلمات وطبيبات. وقد تم تخصيص 27 في المائة من مقاعد "مجلس الشعب" في الدستور الأفغاني لعام 2004 ، وهو في الأساس مجلس النواب . ونتيجة لذلك ، فإن عدد النساء في الكونجرس الأفغاني يفوق عددهن في مجلس النواب الأمريكي (محمد ، 2018).
لكن هذه المكاسب جاءت إلى حد كبير في كابول ، وعدد قليل من المدن الكبرى الأخرى. في الواقع ، لم يتحسن وضع النساء الأفغانيات في كثير من أنحاء أفغانستان إلا قليلاً خلال العشرين عامًا الماضية. وإذا وضعنا في الاعتبار هذه الحقائق . وقد خلص تقرير صدر عام 2020 عن منظمة العفو الدولية إلى أن النساء الأفغانيات ، حتى أولئك اللواتي يتمتعن بمكانة سياسية أو اجتماعية عالية ، يتعرضن للمضايقة والتهديد وحتى القتل. تصنف منظمة العفو الدولية أفغانستان على أنها أسوأ مكان في العالم يمكن أن تعيش فيه المرأة (تومسن 2020 ) ، يوثق هذا التقرير "الهجمات على التلميذات والنساء العاملات اللائي تجرأن على الخروج إلى المجال العام ؛ كما تعرضن إلى مستويات عالية من الاغتصاب والعنف المنزلي ، فضلا عن انتشار العنف الجسدي والمنزلي من قبل قوات الدولة ؛ الزواج القسري وزواج الأطفال ؛ وجرائم الشرف "(طومسون ، 2020) . بالإضافة إلى ذلك ، يشير التقرير إلى أنه على الرغم من إنفاق مليارات الدولارات على تعليم المرأة ، فإن 87 في المائة من النساء الأفغانيات ما زلن أميات ( تومسن 2020).
يصنف التقرير السنوي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لعام 2020 أفغانستان على أنها إحدى أسوأ الدول بالنسبة للنساء. يُظهر تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لعام 2020 أن العديد من النساء الأفغانيات يتوفين أثناء الولادة ، وأن النساء غالبًا ما يتزوجن في سن مبكرة ، وعلى الرغم من أن المزيد من النساء يذهبن إلى المدرسة ، لا يزال هناك العديد من النساء غير القادرات أو غير المسموح لهن بالذهاب إلى المدرسة ( برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، 2020( .
في الواقع ، ناقش بعض كبار المسؤولين في الولايات المتحدة بأن دور المرأة في المجتمع الأفغاني أصبح "صخرة حيوانات أليفة في حقيبة ظهرنا تطيح بنا" (كيربي ، 2021) مشيرًا إلى أن العديد من المسؤولين الأمريكيين رأوا النضال من أجل دور المرأة في المجتمع الأفغاني كانت قضية خاسرة. بالإضافة إلى ذلك ، من الواضح أن وكالة المخابرات المركزية قد استبدلت حبوب الفياجرا بمعلومات استخبارتية عن طالبان بحيث ، على حد تعبير صحفي أفغاني ، "يمكن للرجال المسنين اغتصاب زوجاتهم بمباركة أمريكية". ( كيربي ، 2021).
نظرة طالبان للمرأة:
لم يتم تحديد سياسة طالبان فيما يتعلق بالمرأة بشكل واضح. في مواجهة الإدانة الدولية ، يبدو أن طالبان تحاول رسم صورة إيجابية للمجتمع الدولي فيما يتعلق بمعاملتها للمرأة. وصرحت طالبان أنه سيتم السماح للنساء بالعمل والذهاب إلى المدرسة "وفقًا للشريعة الإسلامية" (كيربي ، 2021( .
فيما يتعلق بتعليم المرأة في 31 آب 2021 ، أفاد وزير التعليم في طالبان ، عبد الباقي حقاني ، أن "... شعب أفغانستان سيواصل تعليمه العالي في ضوء الشريعة الإسلامية في أمان دون أن يكون في بيئة مختلطة بين الذكور والإناث " . ( كرين ، 2021) . وذهب ليقول إن طالبان تريد "إنشاء منهج إسلامي معقول يتماشى مع القيم الإسلامية والتاريخية ، ومن ناحية أخرى ، تكون قادرة على التنافس مع الدول الأخرى." (كرين ، 2021 )
ومع ذلك ، ليس من الواضح ما تعنيه الشريعة الإسلامية أو الشريعة في هذا السياق وماذا تقول عن معاملة المرأة. في الواقع ، تختلف معاملة النساء على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم الإسلامي من تقييدية للغاية إلى مفتوحة نسبيًا. في إيران ، على سبيل المثال ، الدولة الإسلامية الدينية ، يوجد عدد أكبر من النساء في المدارس والجامعات مقارنة بالرجال ، وهناك العديد من المهنيات ، بما في ذلك الأطباء والأساتذة. وفي تركيا ، بلد إسلامي آخر ، تلتحق النساء بالمدارس مع الرجال. حتى في البلدان الإسلامية المحافظة نسبيًا مثل باكستان ، التي كان لديها رئيسة وزراء ، تلعب النساء أدوارًا مهمة ، ويلتحقن بالمدارس والجامعات. إن عبارة "الشريعة الإسلامية" تعني القليل جدًا بالنسبة للنساء .
بالإضافة إلى ذلك ، على الرغم من أن نظرة طالبان إلى المرأة قد تبدو قاسية بشكل خاص ، إلا أنها لا تتعارض مع وجهة نظر العديد من الأفغان التقليديين. على الرغم من التحضر السريع في أفغانستان في العقود القليلة الماضية ، لا يزال أكثر من 70 في المائة من الأفغان يعيشون في المناطق الريفية ، حيث لا تتعارض الآراء التقليدية لأدوار الجنسين مع آراء طالبان. هذا هو الحال بشكل خاص في مناطق البشتون في أفغانستان ، المنطقة التي ظهرت منها حركة طالبان ، وحيث تتماشى أيديولوجية طالبان بشكل وثيق مع التقاليد والعادات المحلية. في المجتمع الأفغاني التقليدي ، يكون وضع المرأة صعبًا وخطيرًا. في المناطق الريفية في أفغانستان ، من المتوقع أن تتزوج النساء في سن مبكرة ، وينجبن الكثير من الأطفال الذكور ، وأن يعملن في الحقول في سن مبكرة. بالإضافة إلى ذلك ، في المجتمع الأفغاني التقليدي ، يمكن للرجال أن يتزوجوا حتى أربع زوجات.
ما تعنيه طالبان حقًا عندما يقولون إن المرأة ستخضع لـ "الشريعة الإسلامية" ، هو أن دور المرأة يخضع لقانون قبيلة البشتون . في جوهرها ، طالبان هي حركة قبلية بشتونية والعديد من أهدافها وأفعالها تتوافق مع قواعد السلوك القبلية ، والتي يشار إليها أحيانًا باسم "الباشتونوالي" . تحدد هذه القواعد القبلية التزامات الشرف والضيافة والانتقام ومعاملة المرأة. لا توجد مثل هذه الهياكل القبلية القوية ومدونات السلوك بين الجماعات غير البشتونية في أفغانستان. على سبيل المثال ، يكون دور المرأة أكثر تقدمية بين المجموعات العرقية من الهزارة أو الطاجيك.
وعندما وصلت طالبان في السلطة في كابول لبضعة أيام فقط ، تكونت لدينا بالفعل فكرة عن كيفية معاملة النساء. لم يُسمح لمذيعة تلفزيونية في كابول بالعمل. قال لها الطالبان: "لا يُسمح لك بالعمل ، وعليك العودة إلى المنزل" (كيربي ، 2021) ، وفي جامعة هيرات النسائية ، تم إرسال الطالبات وأعضاء هيئة التدريس إلى بيوتهن. هناك تقارير تفيد بأن طالبان تتنقل من باب إلى باب بحثًا عن نساء غير متزوجات تتراوح أعمارهن بين 14 و 45 عامًا للزواج من جنود طالبان. سيروي الزمان يوما كيف ستفعل النساء تحت حكم طالبان. لكن العلامات المبكرة ليست جيدة.
الأقليات الدينية والعرقية:
تعتبر معاملة طالبان للأقليات الدينية في أفغانستان ، وخاصة المسلمين الشيعة ، إشكالية ، على الرغم من الادعاءات بعكس ذلك. في الأشهر التي سبقت استيلاء طالبان على أفغانستان، أصدرت طالبان شريط فيديو دعائي على الإمارة ، وكالة أنباء طالبان، وشارك فيها الزعيم الديني الشيعي، مولوي مهدي مجاهد وهو واحد من عدد قليل من أعضاء الهزارة في طالبان. حث الفيديو الشيعة على الانضمام إلى جهود طالبان لطرد الغزاة الأمريكيين.( كازمين 2021) . كانت الرسالة تهدف إلى طمأنة الشيعة الأفغان ، وكذلك إيران ، بأنه ليس لديهم سبب للخوف من عودة طالبان.
المذهب الشيعي فرع من فروع الإسلام يتبع نسل النبي محمد ، و يعتبرونه مقدسا والمذهب الشيعي منتشر في جميع أنحاء العالم الإسلامي. المذهب الشيعي هو دين الدولة في إيران. الشيعة موجودون أيضًا في العراق وسوريا ولبنان واليمن. الشيعة في أفغانستان ، ومعظمهم من جماعة الهزارة العرقية ، لديهم الكثير من الخوف على مصالحهم وواقعهم وحياتهم من طالبان. وهم يشكلون حوالي 15 إلى 20 في المائة من السكان الأفغان. يُعتقد أن الهزارة ينحدرون من محاربي جنكيز خان في القرن الثالث عشر. وقد اعتنقوا الإسلام في أواخر القرن الثالث عشر عندما كانت هذه المنطقة تحت سيطرة إيران. تاريخيًا ، تعرض الهزارة للاضطهاد في أفغانستان منذ عهد عبد الرحمن خان في أواخر عام 1800م. وتاريخيًا ، يقع قلب الهزارة في الجبال العالية في وسط أفغانستان ، ولكن في العقود العديدة الماضية انتقل الكثير منهم إلى كابول حيث يعيشون في منطقة تسمى داشتي برشي ( فار ، 2007) .
في الآونة الأخيرة ، تعرضوا للاضطهاد من قبل طالبان الذين يعتبرون الشيعة ليسوا مسلمين حقيقيين. وخلال الحكم السابق لطالبان بين عامي 1996 و 2001 ، كان هناك ما لا يقل عن ثلاث مذابح واسعة النطاق ضد المدنيين الهزارة وهم من الشيعة ، بما في ذلك مذبحة مئات من رجال الهزارة في مزار الشريف في عام 1998. وقتل العديد من الدبلوماسيين الإيرانيين في هذا الحدث أيضًا. وحتى بعد طرد طالبان من أفغانستان في عام 2001 استمرت الهجمات على الهزارة. غالبًا ما يتم إيقاف الحافلات التي تسافر بين كابول وحزارة ، كما تسمى منطقة الهزارة في أفغانستان ، ويتم سحب الهزارة ، الذين يمكن التعرف عليهم من خلال ميزاتهم في آسيا الوسطى من الحافلات وقتلهم.
ومع العودة الحالية لطالبان ، يواجه الهزارة الاضطهاد مرة أخرى. في الفترة الممتدة من 4 إلى 6 تموز 2021 ، قُتل ستة رجال من الهزارة على أيدي مقاتلي طالبان في قرية مندراخت بمقاطعة ماليستان في مقاطعة غزنة، كما قُتل ستة من الرجال بالرصاص ، وتعرض ثلاثة آخرون للتعذيب حتى الموت ، من بينهم رجل خُنق بوشاحه وقطعت عضلات ذراعه (كالامارد ، 2021). و في 30 آب 2021 ، أطلقت حركة طالبان النار على 14 رجلاً من الهزارة ، من بينهم 12 جنديًا مستسلمًا ومدنيان في منطقة خضير بمحافظة دايكوندي.
استنتاج
حتى كتابة هذا البحث ، صار لطالبان في السلطة عدد قصير من الأسابيع وما زلنا لا نعرف ماذا ستفعل طالبان ، وكيف سيشكلون حكومة ، أو كيف سيحكمون أفغانستان. عليهم حتى الآن ، في ضوء إشارات مختلطة ، أن يظهروا في وقت ما بشكل معتدل وفي أوقات أخرى يظهرون عنيفين وغير متسامحين. يبدو أن جنود طالبان الذين يظهرون في الشوارع يعملون بشكل مستقل عن القيادة. ومع ذلك ، هناك الكثير من الأفغان الذين لديهم الكثير ليخافوه. ومن بين هؤلاء النساء والشيعة. للأسف حتى الآن لا يبدو المستقبل واعدًا.
العنوان الأصلي للمقال :
Grant Farr, Who is Taliban 2021

المراجع
Callamard, A. (2021, August 19). Afghanistan: Taliban Responsible for Brutal Massacre of Hazaaa Men. Amnesty International: https://www.amnesty.org/en/latest/news/2021/08/afghanistan-taliban-responsible-for-brutal-massacre-of-hazara-men-new-investigation/
Crane, E. (2021, August 31). Afghan women can study at the university but not with men. New York Post: https://nypost.com/2021/08/31/afghan-women-can-study-at-university-but-not-with-men-taliban/
Farr, G. (2007). The Hazara of Central Afghanistan. In B. a. Brower, Disappearing People (pp. 153-168). Walnut Creek: Left Coast Press.
Kazmin, A. N. (2021, August 25). Afghanistan’s Shia are fearful in face of Taliban Takeover. Financial Times: https://www.ft.com/content/dedd8b47-e7fa-4afe-aa0f-d1833dc27418
Kirby, J. (2021, August 24). Women’s Rights have an Uncertain Future in Afghanistan. VOX: https://www.vox.com/22630912/women-afghanistan-taliban-united-states-war
Mohamed, H. (2018, October 19). It is Time: Afghanistan’s Female Condidates Promise Change. Aljazeera: https://www.aljazeera.com/news/2018/10/19/it-is-time-afghanistans-female-candidates-promise-change/
Thompson, L. (2020). The World’s Worst Place to be a Woman. Amnesty International: https://www.amnestyusa.org/the-worlds-worst-places-to-be-a-woman/
UNDP. (2020). United Nations Development Report. New York: United Nations Development Program.



#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الاستثمار في الوفاء
- من أسرار الحياة التي نسيتها البشرية
- أهداف الحرب: المجد والعدل ، أم المصالح أم الإبادة؟
- كيف نحفظ مستقبلنا المشترك؟
- حروب بالوكالة
- وثائق بندورا
- ترنيمة للفضيلة، أرسطو
- بين الرومانسية والكلاسيكية
- الجاسوسية تحت المجهر
- الطبيعة البشرية ، صامويل تايلور كوليريدج
- ما يجب أن تعرفه عن عملة البتكوين
- التطرف الديني وجذوره
- الدولة الفاشلة
- أجمل قصائد صامويل تايلور كوليريدج
- دبلوماسية المتاحف، فن الدبلوماسية: المتاحف والقوة الناعمة
- العمل بلا أمل
- الجهل يثير الفضول والفضول يعالج الجهل
- هل العودة للدين الأنثوي تنقذ العالم؟
- أهمية الفلسفة في حياتنا
- أضواء على المرأة الناجحة


المزيد.....




- بيسكوف: نرفض أي مفاوضات مشروطة لحل أزمة أوكرانيا
- في حرب غزة .. كلا الطرفين خاسر - التايمز
- ارتفاع حصيلة ضحايا هجوم -كروكوس- الإرهابي إلى 144
- عالم فلك: مذنب قد تكون به براكين جليدية يتجه نحو الأرض بعد 7 ...
- خبراء البرلمان الألماني: -الناتو- لن يتدخل لحماية قوات فرنسا ...
- وكالة ناسا تعد خريطة تظهر مسار الكسوف الشمسي الكلي في 8 أبري ...
- الدفاع الروسية تعلن القضاء على 795 عسكريا أوكرانيا وإسقاط 17 ...
- الأمن الروسي يصطحب الإرهابي فريد شمس الدين إلى شقة سكنها قبل ...
- بروفيسورة هولندية تنظم -وقفة صيام من أجل غزة-
- الخارجية السورية: تزامن العدوان الإسرائيلي وهجوم الإرهابيين ...


المزيد.....

- 7 تشرين الأول وحرب الإبادة الصهيونية على مستعمًرة قطاع غزة / زهير الصباغ
- العراق وإيران: من العصر الإخميني إلى العصر الخميني / حميد الكفائي
- جريدة طريق الثورة، العدد 72، سبتمبر-أكتوبر 2022 / حزب الكادحين
- جريدة طريق الثورة، العدد 73، أفريل-ماي 2023 / حزب الكادحين
- جريدة طريق الثورة، العدد 74، جوان-جويلية 2023 / حزب الكادحين
- جريدة طريق الثورة، العدد 75، أوت-سبتمبر 2023 / حزب الكادحين
- جريدة طريق الثورة، العدد 76، أكتوبر-نوفمبر 2023 / حزب الكادحين
- قصة اهل الكهف بين مصدرها الاصلي والقرآن والسردية الاسلامية / جدو جبريل
- شئ ما عن ألأخلاق / علي عبد الواحد محمد
- تحرير المرأة من منظور علم الثورة البروليتاريّة العالميّة : ا ... / شادي الشماوي


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مواضيع وابحاث سياسية - محمد عبد الكريم يوسف - من هم طالبان 2021؟