فضح الفساد من خلال رواية تحت عنوان شباب امرأة لألبرتو مورافيا .

حسن ابراهيمي

الحوار المتمدن-العدد: 6989 - 2021 / 8 / 15 - 03:20
المحور: الادب والفن
    

من أجل فضح الفساد الذي استشرى في اوساط الطبقات البرجوازية الايطالية فضل الروائي الايطالي البرتو مورافيا التركيز على حدث رئيسي تمحورت حوله الرواية , انها الرواية التي اتخذت عنوان شباب امرأة ,حيث ركز السارد على مظاهر الفساد الذي ساد الطبقات البرجوازية من خلال عرض احداث السهرات الباذخة التي تقيمها بعض العائلات البرجوازية داخل منازلها , والتي يحضرها كبار الشخصيات , حيث لم يستثن الجيش من حضورها .
ومما تسرب من هذه الحفلات رغبة عسكري برتبة كولونيل الرقص مع مقعدة كانت تبادله الاعجاب ,على ان العسكري لم ينتبه الى كونها مقعدة بسبب غطاء ساقيها بقماش , هذه الاخيرة كانت تتلقى علاجا من قبل طبيب لكنه لم يفض الى شفائها .
هذه العلاقة ترتب عنها حب هذه الفتاة للعسكري الذي لم يكتشف انها معوقة الا في اخر الامر, لقد انتهت هذه العلاقة بانتحار هذه الفتاة بعد ان طلبته للزواج بعد تردده لحضور جلسات اللهو فرفض .
ان الدلالة السياسية التي يمكن ان تعطى لهذا الحدث هو محاولة النظام السياسي الايطالي الذي يعاني من ازمات اقتصادية , سياسية وغيرهما توريط الجيش الايطالي في ممارسة الفساد , وبالتالي مطالبته التدخل من اجل جما يته على اساس ان هذا النظام يدرك اقتراب نهايته بسبب الازمات التي تنخره وهو ما عبر عنه السارد بمرض فتاة بشكل خطير حيث كانت مشلولة وعاجزة عن الحركة , وهذا ما انتبه اليه الجيش سبب عدم رغبة الكولونيل الزواج بهذه الفتاة وبالتالي التعامل مع هذا الوضع بذكاء مفاده حضور الامسيات لكن مع عدم الزواج بهذه الفتاة المقعدة .
قد يتعلق الامر بالحضور من اجل استكشاف واقع هذا النظام عن قرب , وبالتالي قد يكون الامر من ورائه الحضور من اجل القيام بمهمة استخباراتية .
ان دعوة الجيش لحضور سهرات المجون قد يكون الهدف منه توريط الجيش في ممارسة الفساد وبالتالي الاستعانة به لإخماد غضب الطبقات الشعبية التي بدون شك تنتظر الفرصة للانتفاض ضد النظام السياسي الذي لم يعر اهتماما للأوضاع الاقتصادية , الاجتماعية والثقافية لعموم المواطنين , وبدون شك فالأموال التي تصرف على هذه السهرات مصدرها ميزانية الدولة , وعليه بدل صرف اموال تستخلص كضرائب من جيوب المواطنين لصالح عموم الجماهير تنهب لممارسة الفساد , وبالتالي مما يسبب ازدياد الفجوة بين النظام السياسي ومؤسساته وعموم المواطنين بعدم تلبية احتياجاتهم سبب الازمة التي يعيشها هذا النظام الذي ينتظر الانهيار وهو ما عبر عنه السارد بامرأة مقعدة فقدت الامل في الشفاء .
لقد كان السارد بارعا في وصف هذه العلاقة , التي لم تبرز على اساس انها علاقة عاطفية الا في الاحداث الاخيرة ضمن الرواية .
لقد ادركت مؤسسة الجيش اقتراب نهاية هذا النظام سبب عدم دخول شخصية العسكري برتبة كولونيل في علاقة زواج مع امرأة مقعدة للدلالة على موقف الجيش الذي استبق الاحداث وبالتالي فضل التخلي عن هذه الفتاة اي التخلي عن النظام السياسي الغارق في الفساد.
ومما جاء بالرواية تلقي هذه الفتاة العلاج بمستشفى خارج ارض الوطن لكن دون فائدة , وهذا معناه ان النظام السياسي ادرك نهايته , وقد يكون استعان بعلاقات خارجية من اجل فرض سيطرته على الاوضاع , لكنه كما عجز الطب داخل ارض الوطن عن ايجاد وصفة لشفاء هذه الفتاة ايضا عجزت المستشفيات الخارجية ايجاد الدواء لها , وهذا معناه ان النظام بدأ يعيش عزلة تامة لأسباب كان من ضمنها انخراطه في الفساد .
وتتضح نهاية هذا النظام من خلال اللغة المستعملة من قبل شخصية العسكري ممثل الجيش التي تغيرت في اخر الرواية , ذلك انها كانت في اول الرواية مبنية على الاحترام , لكنه في اخر الرواية تغير المعجم المستعمل حيث تضمنت الرواية شتائم وقذف , وما الى ذلك من اهانات للمقعدة التي انفجرت في وجه شخصية العسكري للدلالة على عدم رغبة الجيش في حماية نظام سياسي ايطالي بدأ يسقط فحول لغة الاحترام الى لغة القذف , خدش الحياه , الشيء الذي لم يتحمله الجيش فرد بلسان شخصية العسكري بلغة عنيفة تبين ثبات و يقين مؤسسة الجيش ان النظام السياسي يعيش اخر ايامه .
لقد توفقت الرواية في تصوير واقع الفساد الذي استشرى داخل مؤسسات الدولة , حيث عبر السارد عن هذا الوضع بإقامة سهرات داخل منازل فخمة للتعبير عن مظاهر الفساد الذي ساد داخل المؤسسات , والرفاه الذي تعيشه الطبقات البرجوازية بايطاليا في القرن العشرين , ووضع نهاية لفتاة مقعدة احبت عسكريا امتنع عن الزواج بها , للدلالة على رغبة النظام السياسي في استدراج الجيش لحمايته الشيء الذي لم يتحقق .

#حسن_ابراهيمي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل