رسالة مفتوحة إلى السلطات السويسرية: حل نزاع الشرق الأوسط: دولة واحدة مع حقوق متساوية للجميع وفقًا للنموذج السويسري

سامي الذيب
(Sami Aldeeb)

الحوار المتمدن-العدد: 6902 - 2021 / 5 / 18 - 21:15
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

النص الأصلي بالفرنسية مع الشريط https://wp.me/p77Rc3-17X
أرسلت الرسالة المفتوحة التالية إلى السلطات السويسرية
---------

انظروا شريط هذه الرسالة هنا https://youtu.be/Ux0fUpC3pRM

السيدات والسادة أعضاء المجلس الفدرالي
السيدة ميشلين كالمي ري ، المستشارة الفيدرالية السابقة

بصفتي سويسريًا ومسيحيًا من أصل فلسطيني ، دكتور في القانون ، ومسؤول عن القانون العربي والإسلامي في المعهد السويسري للقانون المقارن (1980-2009) ، ومؤلف العديد من الكتب ، بما في ذلك ترجمة الدستور السويسري إلى اللغة العربية للاتحاد السويسري ، أكتب إليكم عما يحدث في بلدي الأصلي.

دمرت إسرائيل عند انشائها 81% من القرى الفلسطينية وطردت سكانها ورفضت عودتهم لسبب وحيد هو أنهم ليسوا يهوداً. وسياسة التطهير العرقي والتدمير لم تتوقف أبدًا ضد السكان غير اليهود ، سواء داخل حدود دولة إسرائيل أو في الأراضي المحتلة. أود أن أشير لكم ، على سبيل المثال ، إلى طرد سكان قرية عمواس عام 1967 ، وتدميرها وإنشاء منتزه كندا على أراضي هذه القرية بدعم مالي من يهود كنديين. لهذا الغرض يمكنكم مشاهدة هذا الفيلم الصغير عن هذه القرية وقائمة القرى التي دمرتها إسرائيل https://youtu.be/J1kQHfN8vMw

وهذه الأيام تجوب العصابات المسلحة اليهودية ، بدعم من الجيش والشرطة الإسرائيليين ، البلدات والقرى العربية والمختلطة لإرهاب السكان غير اليهود ، وتدمر سياراتهم وممتلكاتهم وتعتقل مئات الأشخاص ، بمن فيهم القصر. يمكنكم مشاهدة هذا الفيلم القصير الذي تلقيته من أحد سكان حيفا https://youtu.be/NuZyCXcEfeU

وقد ناشدت لجنة المتابعة العليا للجماهير العربية في إسرائيل المجتمع الدولي لحماية المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل https://www.adalah.org/en/content/view/10321

وما يحدث في الأراضي الفلسطينية في الضفة الغربية وغزة هو بالتأكيد معروف لكم ولا داعي لعرضه لكم

هذه الممارسات الإسرائيلية تنتهك القانون الدولي ، ولا سيما اتفاقيات جنيف ، التي تعتبر سويسرا الوديع لها. لذلك ، من واجب سويسرا ضمان احترام إسرائيل لهذه الاتفاقيات وحماية السكان الفلسطينيين من الممارسات الإسرائيلية

سوف تتكرر هذه الانتهاكات للقانون الدولي حتى يتم إيجاد حل للصراع في الشرق الأوسط. لكن ما الحل؟

في نشرة الأخبار للساعة 7:30 مساءً يوم الأحد 18 مايو 2021 ، تطرقت المستشارة الفيدرالية السابقة ميشلين كالمي ري ، الرئيسة السابقة للدبلوماسية السويسرية ، إلى الأزمة الإسرائيلية الفلسطينية. بالنسبة لها ، يثبت الوضع الحالي فشل المجتمع الدولي ، بل إنه أصبح من الصعب بشكل متزايد تخيل حل الدولتين. وبينما كانت مستشارة فيدرالية ، شاركت ميشلين كالمي ري في محاولة لحل النزاع. من خلال مبادرة جنيف ، التي قدمت في عام 2003 ، والتي كانت تهدف إلى تسوية جميع الخلافات بين الإسرائيليين والفلسطينيين. مثل العديد من خطط السلام الأخرى التي سبقتها ، فشلت هذه المبادرة. بالنسبة للمستشارة الفيدرالية السابقة ، كانت هذ المبادرة جادة ، لكن ليس من المؤكد على الإطلاق أن مثل هذه الخطة لا تزال ممكن تحقيقها اليوم

أشاطر وجهة نظر المستشارة الفيدرالية السابقة بالكامل ، وأدعو السلطات السويسرية إلى اختيار حل الدولة الواحدة الآن ، مع حقوق متساوية للجميع ، وفقًا للنموذج السويسري. وبصفتي قانونيًا سويسريًا ومترجمًا للدستور السويسري إلى اللغة العربية ، فأنا مستعد في هذا الصدد لمناقشة هذا الحل. لهذا أطلب لقاء مع السلطات السويسرية لهذا الهدف

في انتظار ردكم ، أرجو أن تتقبلوا ، سيداتي وسادتي أعضاء المجلس الاتحادي ، السيدة ميشلين كالمي ري ، المستشارة الفيدرالية السابقة ، فائق الاحترام

أرست نسخة من هذه الرسالة المفتوحة إلى
——————————————–
السيد بيتر ماورير ، رئيس اللجنة الدولية للصليب الأحمر [email protected] و [email protected]
السيد كينيث روث ، رئيس هيومن رايتس ووتش [email protected]
السيد نوسباومر ، رئيس اتحاد المحامين السويسريين [email protected] و [email protected]
المطران فيليكس جمور ، رئيس مؤتمر الأساقفة السويسريين ، [email protected] and [email protected]
السيدة ريتا فاموس ، رئيسة اتحاد الكنائس البروتستانتية في سويسرا [email protected]
السيد بيتر ماربيت ، مدير كاريتاس سويسرا [email protected]
السيدة رينالدي ، رئيسة منظمة العفو الدولية [email protected]
لجنة المتابعة العليا للجماهير العربية في إسرائيل [email protected]
الصحافة السويسرية والدولية

Dr. Sami Aldeeb
Centre de droit arabe et musulman
Ochettaz 17
CH-1025 Saint-Sulpice
Tél. fixe: 0041 21 6916585 – Mobile et Whatsapp: 0041 78 9246196

#سامي_الذيب (هاشتاغ)       Sami_Aldeeb#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل