تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

رئيس عربي ورئيس إفرنجي

عبدالرزاق دحنون
كاتب وباحث سوري

الحوار المتمدن-العدد: 6689 - 2020 / 9 / 27 - 17:18
المحور: مواضيع وابحاث سياسية

سألتُ صديقي محمد حداد، معلم تمديدات صحية من إدلب، عن الفرق بين خلع شختور تواليت عربي مسطوم، مسدود، لا يعمل - أجلّكم الله - وكرسي تواليت أفرنجي من البورسلان الأبيض المشهور. قال ضاحكاً -أضحك الله سنكم- فرق شاسع يشبه خلع رئيس عربي من كرسي الرئاسة وخلع رئيس إفرنجي عن كرسي الرئاسة.

قلت مستغرباً التشبيه: لم أفهم.

قال: يا سيدي بعد نداء عاجل عبر هاتف المنزل أذهبُ لإصلاح تواليت عربي في أحد البيوت وتكون الساعة قاربت العاشرة ليلاً يقول لك إن تواليت بيته في الدور الخامس من بناية "السعد". أسأله من أين حصل على رقم هاتفي في هذه الساعة المتأخرة من الليل فيقول حصلت عليه من صديقك عبد الرزاق دحنون، فأشتمه وأشتمك. ماذا أفعل غير حمل عدتي على دراجتي الهوائية والانطلاق إلى بيت عبد الفتاح. وأقول في سري: يا فتاح يا عليم.

تتكهن أول الأمر أين العلَّة -تضرب مندلاً - الخبرة هُنا ليست ذات شأن، في أية "كوع" أو "تي" أو "عكس" حصل الاستعصاء. تسأل عبد الفتاح بعض الأسئلة فيشرح لك تاريخ مرض التواليت ويقول لك: لو كان المكان أوسع لاستبدلناه بتواليت إفرنجي أنظف وأريح وخلصنا من الإصلاح وأوجاع الرأس.

ويكون جوابي صادماً: لا حيلة في اليد يا عبد الفتاح، لا بد من خلعه من شروشه فقد تم إصلاحه أكثر من مرة كما تقول والآن "كوع عدم الرجوع" تكلَّس من الداخل وضاقت فتحته عن المطلوب في الصرف الصحي، وفوق ذلك هو من معدن "الفونط" الذي بطل زيَّه من زمان، الآن نستعمل طرازاً آخر من "كوع عدم الرجوع" مصنوع من خلطة بلاستيكية أسهل في الجريان وأريح في الخلع والتبديل.

وتبدأ العدِّة عملها في الكسر والحفر والنبش، لتكتشف بعد حين مصيبة أخرى تتمثل أمامك فصيحة، مواسير المياه الجارية التي تُغذي البيت بمياه الشرب أكلها الصَّدَأُ - صدأت أيام الساسة والحكام - نتيجة تسريب المياه المالحة من التواليت العربي.

والنتيجة لا بد من استبدالها بجديد وهذا يُكلِّف وقتاً ومالاً وجهداً، كنا في الطب صرنا في البيطرة، نحن نريد إصلاح التواليت العربي المسطوم صرنا في تمديدات المياه الجارية، المهم، كنا في شيء صرنا في شيء آخر، عندها تلعن الساعة التي رنَّ فيها هاتفك في عتمة الليل، لأنك بدأت العمل وليس من الأخلاق أن تتركه وترحل. وبعد جهد جهيد ومشاحنات مع الجيران والنسوان تنهي العمل مع شروق شمس صباح يوم جديد.

أقول: طيب، هذه فهمناها يا محمد، أكمل جميلك، واشرح لنا حالة التواليت الإفرنجي؟

فيقول واثقاً مما يقول: برغيان أحدهما على اليمين والآخر على اليسار فكهما واستبدل القديم بآخر جديد وانتهت الحكاية.

#عبدالرزاق_دحنون (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل