يحدث حتى في السّويد

نادية خلوف
(Nadia Khaloof)

الحوار المتمدن-العدد: 5896 - 2018 / 6 / 7 - 16:58
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

على رياض الأطفال أن لا تتصرّف كشرطي" مطاوع " عند الوالدين
مالين سيوي. كاتبة عمود في صحيفة إكسبرسن
ترجمها عن السويدية: نادية خلوف

يجب ألا يجبر المدرسون والممرضون في مرحلة ما قبل المدرسة الابتدائية الفتيات على ارتداء الحجاب، ولا على أن يأخذ الطفل الهمبرغر من طفل في الطريق.

غوتنبرغ-بوست يصوّر كيف تتكيّف المدارس والمدارس التمهيدية مع متطلبات الآباء المسلمين الصّارمة.
خابر المشرفون 40 مدرسة روضة و بلدية مثل غوتنبرغ، ومالمو وستوكهولم. وتبين أن في أحد تلك الرّوضات كان والدان لفتاة تبلغ من العمر خمس سنوات كان عليها أن تبدأ روضة أطفال، وكان السؤال هو كيف يحاول الموظفون التأكد من أن الطفلة سوف تحافظ على حجابها خلال فترة الراحة ، وإذا ما كانوا قادرين على إجبارها على تغطية رأسها إذا أزالت الحجاب.
أجاب 27 من أصل 40 مدرسة تمهيدية أنهم أخذوا دور الشرطة الدينية.
أوضحت الرّوضة للوالدين:
نعم ، نعم ، إذا كنتم لا تريد ون أن تخلع حجابها ، فسوف نجبرها على لبسه بالتّأكيد. نحن دائماً نأخذ برغبات الوالدين.

أصبح التّطرف الدّيني مألوفاً
وجهوا نفس السؤال إلى مدارس لا على التعيين تقع في مناطق حيث التطرف الديني أصبح مألوفاً فيها، وفقاً لرأي للسلطات المحلية والشرطة .

إذا كنت تريد أن تكون ودودًا ، يمكنك أن تتخيل أن موظفي المرحلة التّمهيدية يقولون ما يريد الوالدان سماعه ، وفي الواقع ، يتركون شعر البنات يطير إذا أزالوا الحجاب . لكنّ الرغبة في أن تتصرف كمفوّض حارس للشرف هي حقيقية بشكل لا يصدق
على سبيل المثال ، يقوم الممارسون العاميون بإخبار الموظفين بأن يمنعوا الفتاة من الحجاب عندما تريد لعب مصفف شعر مع الآخرين. الموظفون لا يحبون ذلك ، لكنهم وعدوا الوالدين.
الطّعام الصحيح هو الدين الجديد
يتحمل الوالدان المسؤولية الرئيسية عن تعليم الطفل. لكن هذا لا يعني أنهم يستطيعون التعامل مع العاملين في الحضانة والمدرسة على أي حال. لا مع الدوافع الدينية الكلاسيكية ولا العادات الغذائية المعاصرة، لأنه ليس الآباء المسلمون المتشدّدون فقط هم الذين يفرضون متطلبات السّيطرة على موظفي الرّوضة. في إحدى منتديات الآباء عبر الإنترنت ، تحكي الأم كيف بكت في طريقها إلى المنزل بسبب روضة الأطفال ، لأن أطفالها أكلوا الآيس كريم مع الآخرين ، على الرغم من أن الآباء أوضحوا أن الطفل كان لديه حظر على السكر في المنزل. ليس بسبب مرض الحساسية، ولكن لأسباب صحية.
عشر صفحات انتقائية لاحقة ؟
يشعر آباء آخرون بالغضب لأنّ الأطفال الصغار لا يحصلون على وجبات نباتية مع أنهم يرغبون في أن يستقروا على الطعام النباتي. المطالبة بأن لا يأخذ الطفل قطعة لحم ، وقد يكون من نسل كاره للسّكر يجب أن لا يتذوق طفله المربى من على صحن الثريد.
يتلقى موظفو مدارس المرحلة التمهيديّة بريداً لكترونيّاً يجادل فيه الناس حول جميع المتطلبات الخاصة مثل:" إذا كان لا يوجد لديك الوقت لفحص ما يأكلونه ، فربما لا تكون مهنتك كمعلم روضة مناسبة".
من نواح عديدة ، فإن المساعدة على الحجاب أسوأ من الحفاظ على أفكار النظام الغذائي السليم. إن أمر تغطية الشعر هو جزء من نظام أخلاقي يقوم أيضًا بقمع العديد من البالغين. ولكن في نظر الأطفال ، لا يختلف الأمر لأنّ الفتاة .
التي تمنع من اختبار طعم اللحم سوف تكون غاضبة مثل الفتاة التي توقفت عن ممارسة تصفيف الشعر. غالبًا ما يرغب الأطفال في محاولة القيام بما يفعله الأطفال الآخرون. مرحلة ما قبل المدرسة هي لمنحهم فرصًا جديدة.
عليك فقط أن تقول : لا
متطلبات الوالدين على السيطرة تأخذ أيضا الوقت والجهد من المهمّة الرئيسية للمعلم وهي التدريس، و"والنتائج المدرسية في الصف التاسع في المناطق المعرضة لتلك المخاطر رهيبة"

يجب على السياسيين ورؤساء التعليم تقديم دعم لمرحلة ما قبل المدرسة حتى يجرؤ الموظفون على قول كلمة "لا" عندما يطلب الآباء أن تنطبق القواعد التي تنطبق على أطفالهم في المنزل هي نفسها في روضة الأطفال.

#نادية_خلوف (هاشتاغ)       Nadia_Khaloof#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل