رحلة الكروان من صيدا إلى العتبة الخضراء(23) فايزة أحمد ,ملحمة الحب والغناء

صفية النجار

الحوار المتمدن-العدد: 5866 - 2018 / 5 / 6 - 04:09
المحور: الادب والفن
    

أحبُّهُ كثيراً كثيراً كثيرا
أكادُ من جنوني إليهِ أنْ أطيرَ
وأنشرَ الجناحْ, أسابق الرياحْ
أعانق الهواءْ والصبحَ والمساءْ
وأعبر الجسورَ, والنهر والبحورَ
شوقاً إلى حبيبٍ ,أحبّهُ كثيرا
وأغزل الصباحْ ,وشمسهُ وشاحْ
ليتّقِ حبيبي بظلّهِ الهجيرَ
وألثم الضياءْ والأرضَ والسماءْ
والوردَ والعبير,والطيرَ والغديرَ
لأنّ لي حبيباً, اكادُ من جنوني إليهِ
أنْ أطيرَ...
أحبّهُ لأنّي, كأنهُ كأني
أصبحتُ في هواهُ, منهُ وصار مني
إن حدّثوهُ عني ,يذوبُ مرتينِ
وإنْ حكَوا عليهِ, أريقُ دمعتينِ
فدمعةٌ لكوني , أحبهُ كثيرا
ودمعةٌ لأني , وجدنُهُ أخيراً
أحبّهُ كثيراً, أحبّهُ كثيرا
أكادُ منه جنوني إليهِ أطيرَ
الأغنية الأكثر شهرة من بين ماغنته الكروان "بالعربية الفصحى" للشاعر"فتحي سعيد" ولربما تكون الأكثرشهرة في شعره المعروف, إلى جانب قصيدة "مصر لم تنم" لنفس الشاعر والتي تغنى بها "محرم فؤاد" من ألحان "رياض السنباطي"وحازت على المرتبة الأولى لأغاني المعركة في العام 1973,,
"أحبّه كثيراَ" من ألحان "محمد سلطان" حاز بها الشاعر "قتحي سعيد" على جائزة الأغنية العاطفية في العام 1970وصدرت بعد ذلك بخمسة أعوام في العام 1975 ضمن قضائد ديوان"دفتر الألوان
وهذا اللقاء هو الوحيد بين الكروان والشاعر ..ويذكر "محمد سلطان" أنه قرأ القصيدة في إحدى المجلات وأعجبته الكلمات وشرع فوراً في تلحينها بعد أن أثنت عليها فايزة..
(فتحي سعيد 2 يولية 1931-18 يناير 1989)
كان والده شاعراً ومدرساً للغة العربية, شجعه وكان يصحح له في بداياته ,وقد مارس "فتحي سعيد" العمل الصحفي والأدبي وتقلّد منصب رئيس تحرير مجلة الشعر التي تصدر عن اتحاد الإذاعة والتلفزيون, وله أربعة عشر ديواناً,وسبع دراسات نثرية, وحاز على عدة جوائز وأوسمة, أبرزها وسام الفنون والآداب , والاستحقاق من الطبقة الأولى عام 1980...
"أحبه كثيراً" قد تكون "أيقونة ماتغنت به الكروان ولحنه سلطان بالفصحى من حيث الشهرة إلى جانب آخر ماتغنت به شعراً "لنزار قباني"بقصيدة "لاتدخلي" والمعروفة كذلك باسم "رسالة من امرأة"
لاتدخلي
وسددت في وجهي الطريق بمرفقيك
وزعمت لي ان الرفاق أتوا إليك
أهمُ الرفاقُ أتوا إليك
أمْ أن سيدة لديك,تحتلُّ بعدي ساعديك
أنا لستُ آسفةً عليكْ, لكن على قلبي الوفيْ
قلبي الذي لم تعرفِ
.....
العديد من اللقاءات للثنائي "الكروان /سلطان" بالفصحى تنوعت بين الوطني,العاطفي والديني,,نذكرمنها,
حبيب الأربعاء,أصلح الأوتار,قاهرتي,شارع الأمل,ياحبيبي ضمنا الليل, ياحبيبي لاتسلني, شمس القاهرة, ياحبنا, حين نلتقي, السحر سحر الأربعين, يامناراً شق كل الحجب,سبحت باسمك ياعظيم, ياواسع الرحمات , وغيرها الكثير...
ضمت "زاوية " الفصحى في رحلة الكروان العديد من الشعراء والملحنين من مختلف البلدان العربية ,وكان من بينهم الشاعر الكويتي المعروف "أحمد العدواني" الذي تغنت من كلماته بقصيدة" أنا أهواه" من ألحان الملحن الكويتي أيضاً" أحمد باقر" وكلاهما وفدا إلى مصر "قبلة الفنون" لينهلا من علمها وأدبها وموسيقاها, فقد كان الشاعر من أوائل المبتعثين للدراسة في مصر, وهو من ألف النشيد الوطني الكويتي ,الشاعر "أحمد العدواني 1923-17 يونية 1990" له ثلاث دواوين , تقلد عدو مناصب رسمية , ومن أهم إنجازاته ,إنشاء مجلة "عالم الفكر" ومجلة "عالم المعرفة",,,
قصيدة "أنا أهواه" للشاعر" العدواني" تقول كلماتها
أنا أهواهُ,أجلْ لستُ التي
تخفي هواها عن سواها
أنا أهواهُ, كما تهفو إلى النور الزهورْ
أنا أهواهُ كما تغدو إلى النبع الطيورْ
أنا أهواهُ سماءاً صافيةْْ,ورياحاً عاتيةْْ
أنا أهواهُ على أية حالٍ هو فيها
أنا أفخرْ ,كلما لاحً بمنظرْ
ورأيتُ الهمسَ من حولي يطولْ
وإشاراتٍ تقول,
أنظروا هذا فتاها,تيّمتهُ بهواها
وتهاديتُ كما يهوى الصبا كِبْراً وتيها
ويطلُّ الحسَدُ المبهورُ, ملءَ النظراتْ
يتحدّى ذلّهُ سترَ الحياءِ,ورداءَ الكبرياءِ
ويعرّي الغيرةَ الحمقاءَ,في ثوب الرياءِ
وأنا أخطر في ظل المُنى,أتثنّى وأغنّي
ذلك الفارسُ لي وحدي أنا, أنا منهُ وهو مني
أنا أهواهُ , أجل,
لستُ التي تخفي هواها ,عن سواها
الملحن"أحمد باقر 1929-11 نوفمبر 2011" واضع لحن هذه القصيدة يعد من أهم الموسيقيين الكويتيين ,ويذكر أن د. "رتيبة الحفني ",عميدة معهد الموسيقى العربية قد أطلقت عليه لقب" سنباطي الخليج",,
ويعد "باقر" ثاني فنان كويتي يحصل على مؤهل أكاديمي في الموسيقى بعد الفنان "عبد العزيز المفرج" المعروف باسم "شادي الخليج",,
قام بتوزيع قصيدة "انا أهواه " الموسيقي الكويتي" أحمد علي",,,
للكروان مع الملحن السوري"محمد محسن"مايفوق الخمس عشرة لقاء منها قصيدتين بالفصحى ,وضع هو كلمات واحدة منها" بعنوان" ماشكى قلبي التجنّي"
ماشكى قلبي التجنّي,
من حبيبٍ ضاعَ مني
قد جنى ظني عليهِ,
ليت ماصدقتُ ظني
ياحبيباً عن هوانا نزحَ,
لاتلُمْ في الحب ظنّاً جمحَ
هاأنا والليل والذكرى هنا,
عُدْ وداوي قلبَ صبٍّ جُرِحَ
أنتَ ياحلوَ العيونِ,
فوق وهمي وظنوني
أنا عاقبتُ جفوني,
إذ قسَت ْبالرغم عني
هاجني شوقي إلى ذاكَ الحمى,
حيثُ من أهوى أبى أنْ يرحمَ
في تجافيهِ تمادى إنما,,,,
آهِ لو بعد التجافي سمحَ
وأما نص الفصحى الثاني الذي غنته الكروان للملحن محمد محسن فقد كان أغنية دينية " يارب صلّ على النبيّ "لربما هي من أجمل أغنياتها الدينية إلى جانب أخرى بالعامية "الله أكبر كبيرا" سجلتها للتلفزيون المصري قبل رحيلها بأشهر,,,كتب كلمات "يارب صلّ على النبي" الشاعر اليمني المتصوّف"عبد الرحيم البرعي"
ياربّ صلِّ على النبيّ المُجتبى
ماغرّدت في الأيكِ ساجعةُ الرّبى
صلّوا على المختارِ فهو شفيعكُم
في يومِ يُبعثُ كلُّ طفلِ أشيَبا
يارب صلّ على النبيّ وآلهِ
مالاحَ برقٌ في الأباطحِ أو خبا
يارب صلّ على النبيّ وآلهِ
ماأمّت الزّوارِ نحوكَ يثربا
يارب صلّ على النبيّ وآلهِ
ماقالَ ذو كرَمٍ لضيفٍ مرحبا
يارب صلّ على النبيّ وآلهِ
ماكوكبٌ في الجوّ قابلَ كوكبا
باللهِ يامتلذذينَ بذكرهِ, صلّوا عليهِ
فما أحقَّ وأوجبَ
الحق أقول"أنا مدونة هذه الرحلة" كلما استمعت للكروان منشدة بالفصحى "بغض النظر عن مستوى الكلمات,,"وهذا ليس تقييما, بل تمهيد لاستطراد أراه أهم,,وهو هذا الإحساس "الصاعق" بالكلمات, بالموضوع,أياً كان مجاله, وهذا النطق "المبهر" للأحرف ومخارجها,,وهذا تقييم سمعي لاأكاديمي ,,الظاء, الذال, الثاء,,والحاااااء التي جنّ بها السنباطي,,,
للأوطان ,تغنت الكروان, من كلمات الشاعر السعودي"عبد الله الفيصل"بقصيدة بعنوان"ياطير هيّجت آلامي" والتي عرفت أيضا باسم "شكوى"وضع اللحن لها الموسيقي السعودي"د. غازي علي 1937" وهو من أعمدة الفن السعودي,درس في معهد "الكونسرفتوار "بالقاهرة..كما تتلمذ على يدي كبار الملحنين المصريين وعلى رأسهم "رياض السنباطي",,
الشاعر"عبد الله الفيصل 1922-2007" له ثلاثة دواوين, وغنت له "أم كلثوم" قصيدتين "ثورة الشك" و" من أجل عينيك",,,
ياطيرُ هيّجتَ آلامي وأشجاني
بما تغنيهِ من ألحانِ ولهانِ
بي مثلُِ مابكَ من أحزانِ مغتربٍ
فالكلُّ منا وحيدٌ مالهُ ثانِ
بعثتُ شكوايا ألحاناً مرددةً
وأنتَ شكواكَ ترديدٌ لألحاني
تشكو فراقَ حبيبٍ كنتَ تألفهُ
أما أنا فَ شَكاتي بُعدُ أوطاني
أينَ الجبالُ التي تكسو أعاليها
بمذهبٍ من كثيب السّحْبِ هتّانِ
وأينَ مني ربوعٌ , أينَ ربوَتها
ياحبذا فيها , افراحي وأحزاني
أيام كنا وليل الحب يجمعنا
جَمْعَ الأزاهرِ في باحاتِ نيسانِ
إنْ عزّ يوماً على الأيام عودتُها
فالحلمُ ياطيرُ , أدناها وأدناني
الكروان , بمختلف اللهجات العربية "غرّد" فأشجى, , بالمغاربية, بالليبية , بالمصرية, الشامية ,الخليجية, اليمنية
غداً مع الكروان, نواصل التحليق والارتقاء,,في ملحمة الحب والغناء

#صفية_النجار (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل