إصطدمتُ بمطبٍّ في - الفن - .!!

رائد عمر

الحوار المتمدن-العدد: 5478 - 2017 / 4 / 1 - 16:51
المحور: الادب والفن
    

إصطدمتُ بمطب في " الفن " .!!
رائد عمر العيدروسي
أثناءَ او خلالَ تصفّحي للصفحة الأخيرة لإحدى الصحف الورقيّة العربية , وبالسرعة الفائقة , سقطت عيناي على خبر فنّيٍ يفيدُ فيما يفيد أنّ النجمة الفنانة اللبنانية " نادين نجم " قد تعاقدت على انتاج مسلسل جديد مع النجم السوري الشهير " تيم حسن " بعنوان – الهيبة – لعرضه في شهر رمضان المقبل , والى الآن فالأمر O.K وليس فيه ما يثير كثيرا , لكنّ المطب الذي استوقفني هو أنّ الخبر استرسل واشار بعبارة .!
فما هذه ال ! وخصوصاً أنّي لا امتلك هواياتٍ شاسعة لمتابعة المسلسلات العربية , إلاّ اذا كانوا نجومها من المشاهير " أناث وذكور " . تأمّلتُ مع نفسي , هل كلمة " تشيلو " تعني باللهجة السورية او اللبنانية < تحمله او ترفعه بصيغة المخاطب مثلاً ! > , ثمّ , لمْ اقتنع كلياً , فاضطررتُ الى اللجوء غير السياسي الى مملكة YouTube , للبحث عن مسلسل " تشيلو " ! , فمارستُ ضغوطاً اعلامية على نفسي لإختزال تفاصيل هذا المسلسل , وبعد نحو 10 دقائقٍ من التركيز والتدقيق والتحفّص , إكتشفتُ أنّ هذا ال < تشيلو > ليس سوى آلة " الجلو – جيم بثلاثة نقاط – الموسيقية " ! وقد كتبوا أسم هذه الآلة بتلك الطريقة بسبب عدم وجود حرف " جيم بثلاثة نقاط " في معظم الدول العربية , وحتى في نطق الحروف , وهذا ما ذكّرني سريعاً أنّ اكياس < رقائق البطاطا – الجبس > المستوردة من الدول العربية مكتوبٌ عليها " تشيبس " > وذلك لتجنّب استخدام حرف غير عربي على الصعيد القومي .. والمهمّ عندي , انني خرجتُ سريعا جدا جدا من الفخّ او الكمين اللغوي , ولعلّي هنا قد قدّمتُ < معلومةmini > او بالأحرى لم اقدّم شيئاً على الإطلاق , وخسرتُ جزءاً من عنصر الوقت المختلس من عالم الكتابة والكآبة في شريعة " عراق " الغابة .!

#رائد_عمر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل