[اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب]

هرات تهوي في خريف المؤودات

حميد كوره جي
(Hamid Koorachi)

الحوار المتمدن-العدد: 1435 - 2006 / 1 / 19 - 10:19
المحور: حقوق المراة ومساواتها الكاملة في كافة المجالات

إلى الشاعرة الأفغانية الذبيحة ناديا أنجمن

يوم 4 نوفمبر 2005 وقعت فاجعة كبيرة في أفغانستان . إذ أقدم زوج الشاعرة الشابة المبدعة ناديا انجمن على قتلها لأنها شاعرة لها رؤيتها الخاصة للحياة ، وتشعر بمآسي المرأة، و الظلم الذي يلحق بها في المجتمعات الأبوية التي تسود فيها علاقات أبوية متخلفة وظالمة. وأفغانستان بلد الأنين إذ كلمة فغان أو أفغان تعني الأنين ، إذ تقول ناديا في إحدى قصائدها إنها ابنة الأنين ، ومن قصائدها يشعر المرء أنها كانت في انتظار مصيرها المأساوي .

وإن ّ نساء ، بل نساء شاعرات يُقتلن يوميا رجما و ذبحا و وأدا، أو يُلقى بهن في نيران الانتحار ، و إنّ الشعراء يُلعنون في كل أرجاء هذا الكون ، و يتعرضون إلى الإهانات و الذل ، و يُرمون في أتون جحيم الاستبداد والابتذال . في عصر الانحطاط الثقافي و الحضاري للرأسمالية ، تصعد من هذه الجثة العفنة روح مجنونة و مضطربة ، تنهض من غياهب مقابر التاريخ لكي تشعل النار في الدنيا والبشر والجمال . هذه الروح الخبيثة لسانها سيف مصقول بدم الأبرياء من البشر ، في يدها هراوة الرعب والإرهاب، و في راحتها أحجار القذف والتجريح. هذه الروح الشريرة أزمعت على إقامة سلطانها فوق أسس الجهل و الرعب والإرهاب. صممت على أن تذبح العقل و العشق والمعرفة و الرحمة فوق عتبة كهفها المظلم المقام على الجماجم والعظام .
فلينهض أنصار الجمال و الحق في مواجهة هذا التنين الأرعن ، و يبذروا بذور العقل و الحكمة و الحياة في تربة العشق.
هذا التنين الأحمق خنجر مسموم صدئ يبست عليه بقع دماء المذبوحين على مذبح الحرية .
لقد حزّ هذا الخنجر الصدئ عنق ناديا" المنشدة للأشجار والطيور والماء . فنحيب قلبي لناديا نهر يجري دما .
و بكاء عيوني " لرابعة" القرن الحادي والعشرين مطر نيسان.
مرة أخرى رابعة تذبح .
" رابعة" الخريف المضطربة مّرت من صحراء الوأد ، إلى مذابح الصخور .
و إنّي أبحث عن شجرة من أشجار النور ، أعلّق عليها هذا الثوب البليل لهذا الكناري الجريح.
فأنا مثقّل بالآلام ،لأني كلما فتحت نافذة روحي ، امتلأ حضني بنحيب اليمام.

استغاثةٌ مخنوقة ٌ
ناديا أنجمن
وقع خطى المطر الخضراء يصل الأسماع
ها قد يصلن من الطريق
روح عطشى تحمل أحضانا من اليباب ، يوشحها الغبار
أنفاس ممزوجة بالسراب
ملتهبة تلتهمها حبات الرمال
أفواه يبست ، يخضبها الغبار ..
ها ، يصلن من الدرب
فتيات تربين الآلام بأجساد الجرح الرعاف
وجوه هجرتها بهجة الحياة
قلوب يحفر فيها الموت أخاديد الشيخوخة
..! لا تبحثوا في شفاههن عن بسمات
لقد يبس نهر عيونهن ، فلا تسيل فيه قطرات الدموع
الهي!
لا أدري إن تصل استغاثاتهن المخنوقة الغيوم ؟
إنه وقع خطى المطر الخضراء

خواطر مائية منيرة
يا منفيي الجبل المجهول!
يا جواهر ، أسماؤكم هاجعة في مستنقع الانطفاء!
يا من خواطركم انمحت في ذهن الموج المتلوث بالطمي في بحر النسيان!
أين رونق هواجسكم الجارية؟
أية يد غازية نهبت التمثال الذهبي النقي لرؤاكم ؟
يا منفيي الجبل المجهول!

مالمو
في 18 يناير 2006
هرات المدينة الأفغانية التاريخية ومسقط رأس ناديا أنجمن و مقتلها*

#حميد_كوره_جي (هاشتاغ) Hamid_Koorachi#

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل