الوجه الآخر للاجئ والوجه الأول للمضيف

محمد جيجاك

الحوار المتمدن-العدد: 5199 - 2016 / 6 / 20 - 19:45
المحور: كتابات ساخرة
    

الوجه الآخر للاجئ والوجه الأول للمضيف


محمد جيجاك

بفعل المطر الغزير تعكّر ماء النهر الذي يعبر من وسط مدينة لوتسيرن السويسرية، المطر السيّال جرف للنهر الكبير الوحل من الروافد الجبلية مما أصبغ لون الماء بالبني الكاشف. على جسر “كابيلا بروكه” كان يقف شاب سويسري ثلاثيني العمر، أصلع موشوم الرقبة بصورة نسر كبير ملوّن، مفتول العضلات ضخم البنية، اعترض لاجئ أنيق كان يعبر بتبختر سائح خليجي ثري، مرفوع الرأس عزيز النفس، سأله السويسري :
- من أين أنت ؟
رد اللاجئ مع ابتسامة ودّ :
- من الجنوب
ابتسم السويسري بخبث وعاد ليسأله :
- هل تعرف لماذا ماء النهر معكّر ؟
نظر اللاجئ للنهر كأنه لم يره تواً، رفع نظارته السوداء ليبصر إجابة ما في الماء العكر، التفت للسويسري وأجاب بثقة :
- من شدّة المطر ؟
ضحك السويسري وقال :
لم تحزر..الحقيقة لقد تم تواً غسل لاجئ بماء النهر فتعكّر الماء
ابتسم اللاجئ ببلاهة وتابع سيره معتبراً كلام السويسري ظرافة ومزاحاً عابراً

***

مضى أربعة أعوام على إقامة الاستاذ سنكلوز في سويسرا، حصل على إقامة من نوع طويل الأمد، تباهى أمام أصدقائه بنوع إقامته، وكتب على صفحته الفيسبوك :
“ أشكر الحكومة السويسرية التي عوضت لي كرامتي المهدورة في وطني، ومن الآن فصاعداً سأعيش حراً كريماً أمارس عملي الثقافي والسياسي بدون مضايقات من السلطة الديكتاتورية والمتخلفين الاجتماعيين في بلدي” صبّ كأس النبيذ وراح يراقب بشغف الاعجابات المتدفقة على منشوره والتعليقات الإطرائية التي تآزره على شكر الحكومة السويسرية لتقديرها علماً من أعلام بلادها وثائراً لا نظير ثان له في البلد، وأنه رمز الوطنية والحارس الأمين على القضية. في الصباح فتح الاستاذ سنكلوز عينيه على رسالة من “ الكاريتاس” ولأنه لا يعرف الألمانية صاح لابنته التي تعلمت قليلاً في المدرسة، فكّت ابنته رموز الرسالة بصعوبة وقالت: الشيفة يريد مقابلتك بعد الغد في مقر الكاريتاس.
انتقى الاستاذ سنكلوز لباساً أنيقاً من الخزانة المعبأة بالألبسة المستعملة التي حصل عليها بسخاء من صندوق التبرعات. ذهب للشيفة متأبطاً محفظة الكتف التي يحملها المثقفون المحترفون. سألته الشيفة بعد أن رحّبت به بإبتسامة بريئة :
- والآن يا سيد سنكلوز ماذا تريد أن تعمل؟
غم غم الاستاذ سنكلوز وقال بتقطع :
- أنا كاتب ومثقف وسياسي.
كررت الشيفة الشقراء ابتسامتها وقالت توضح الأمر :
- أعلم بذلك، لقد أخبرتنا بمواهبك مراراً، لكن هذه الأعمال لا تجلب لك راتباً شهرياً يجعلك تتخلص من المساعدات الاجتماعية لتعيش مستقلاً؟
عاد الاستاذ سنكلوز للغمغة والتأتأة، وقال بهمس خجول :
- لكن هذا كان عملي في الوطن.
استشفت الشيفة بأن الاستاذ سنكلوز يحاول التهرّب من فكرة العمل والبقاء معتمداً على المساعدات الانسانية.
سألته : وهل كان عملك هذا في الوطن يجلب لك دخلاً تدير به أمور اسرتك؟
شعر الاستاذ سنكلوز أنه في ورطة، ولا يستطيع إخبارها بأن أباه كان يدير أمور اسرته بينما هو كان متفرغاً للعمل الثقافي السياسي. سكت الاستاذ سنكلوز ولم يجد اجابة تنقذه. قالت الشيفة:
- حسناً .. طالما لا تبحث عن عمل يطيب لك أنا سأقترح عليك بضع أعمال اختر واحدة منها، لأن الحكومة نفد صبرها منك ولا تستطع الانتظار أكثر:
1- العمل في مطعم شعبي. لست بحاجة لتعلم اللغة لأنك ستعمل في المطبخ
2- العمل في مشفى في قسم التنظيفات
3- العمل في محطة القطارات بدوام جزئي. فقط ستفرغ حاويات القمامة ثلاث مرات في اليوم
احمرّت عينا الاستاذ سنكلوز، ارتفعت حرارة جسده، وقال بحدة :
- أنا سياسي ولدي مهام يجب تأديتها تجاه وطني
ابتسمت الشيفة أيضاً، وقالت :
-عليك أن تختار عملاً من الأعمال التي اقترحتها عليك أو سنقطع الراتب عنك
- أوك

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل