كوبا هي التي تُعّلِم الولايات المتحدة حقوق الانسان وليس العكس

طلال الربيعي

الحوار المتمدن-العدد: 5110 - 2016 / 3 / 21 - 07:40
المحور: حقوق الانسان
    

يتكهن البعض منذ الزيارة التاريخية للرئيس باراك أوباما لكوبا في 20 مارس حول ما إذا كان يمكن الضغط على كوبا لتحسين حقوق الإنسان. تبين المقارنة بين سجل كوبا في مجال حقوق الإنسان وسجل حقوق الإنسان في الولايات المتحدة ان على الاخيرة أخذ الدروس من كوبا، كما يقول مارخوري كوهن.

ادناه ترجمتي ببعض التصرف لمقال Marjorie Cohn المعنون
Cuba Can Tell America to F*** Right Off
http://yournewswire.com/cuba-can-tell-america-to-f-right-off/
-------------------
يحتوي الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على فئتين مختلفتين من حقوق الإنسان - الحقوق المدنية والسياسية من جهة، والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية من جهة أخرى.

وتشمل الحقوق المدنية والسياسية الحق في الحياة وحرية التعبير، وحرية الدين، والمحاكمة العادلة، وتقرير المصير, وعدم التعرض للتعذيب والمعاملة القاسية، والاحتجاز التعسفي.

الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية تشمل الحق في التعليم والرعاية الصحية والضمان الاجتماعي والتأمين ضد البطالة، وإجازة أمومة مدفوعة الأجر والأجر المتساوي للعمل المتساوي، والحد من وفيات الأطفال, الوقاية والعلاج والسيطرة على الأمراض, وتشكيل النقابات والانضمام إليها والإضراب.

وقد تجسدت حقوق الإنسان في معاهدتين - المعاهدة الدولية الخاصة بالحقوق المدنية والسياسية (ICCPR)، والمعاهدة الدولية الخاصة بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (ICESCR). صادقت الولايات المتحدة على معاهدة (ICCPR), ولكنها رفضت التصديق على معاهدة (ICESCR). منذ إدارة ريغان، كانت سياسة الولايات المتحدة لتعريف حقوق الإنسان تقتصر فقط على الحقوق المدنية والسياسية فحسب, وتجاهلت الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لانها اعتبرتها أقرب ما يكون الى الرعاية الاجتماعية، أو الاشتراكية. تنتقد الحكومة الأمريكية الحقوق المدنية والسياسية في كوبا مع تجاهل وصول الكوبيين مستويات متفوقة في السكن الشامل، والرعاية الصحية، والتعليم، وضمان لإجازة الأمومة المدفوعة الأجر ومعدلات الأجور المتساوية.

وفي الوقت نفسه، فإن حكومة الولايات المتحدة قد ارتكبت انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان في الأراضي الكوبية، بما في ذلك التعذيب، والمعاملة القاسية، والاعتقال التعسفي في غوانتانامو. ومنذ عام 1960، قامت الولايات المتحدة بالتدخل صراحة في الحقوق الاقتصادية لكوبا وحقها في تقرير المصير من خلال الحصار الاقتصادي.

الحصار الأمريكي لكوبا، الذي هو الآن مقاطعة, بدأه الرئيس دوايت ايزنهاور خلال الحرب الباردة كاستجابة لمذكرة مكتوبة من قبل مسؤول كبير في وزارة الخارجية في عام 1960. اقترحت المذكرة المقترحة خطة عمل "للحيلولة دون وصول المال والإمدادات إلى كوبا، لخفض الأجور النقدية والحقيقية، لإحداث الجوع واليأس والإطاحة بالحكومة (كاسترو)."

وقد فشل هذا الهدف، ولكن الحصار جعل الحياة صعبة في كوبا. على الرغم من وحشية الحصار, ضمنت كوبا لشعبها مجموعة كاملة رائعة من حقوق الإنسان.

الرعاية الصحية
خلافا لواقع الحال في الولايات المتحدة، تُعتبر الرعاية الصحية حقا في كوبا. الرعاية الصحية الشاملة مجانية للجميع. كوبا لديها أعلى نسبة من الأطباء للمرضى في العالم بنسبة 6.7 لكل 1،000 شخص. معدل وفيات الرضع في عام 2014 كانت 4.2 لكل 1،000 ولادة حية - واحدة من أدنى المعدلات في العالم.

الرعاية الصحية في كوبا تؤكد الوقاية، بدلا من الاعتماد فقط على الدواء، ويرجع ذلك جزئيا إلى محدودية فرص الحصول على الأدوية التي نجمت عن الحصار الأمريكي. وقد اخترعت كوبا الأدوية الرائدة للعلاج والوقاية من سرطان الرئة، ومنع البتر السكري. بسبب الحصار، لا يمكن إلاستفادة في الولايات المتحدة من هذه الابتكارات الطبية.

التعليم
التعليم المجاني حق للجميع في كوبا ويشمل ذلك التعليم العالي. تنفق كوبا نسبة كبيرة من الناتج المحلي الإجمالي على التعليم أكثر من أي بلد آخر في العالم. ينتشر ارسال "المعلمين المتجولين" إلى منازل الاطفال إذا كانوا غير قادرين على الذهاب إلى المدرسة. العديد من المدارس توفر رعاية صباحية مجانية ورعاية ما بعد المدرسة للآباء والامهات العاملين الذين ليس لديهم اقارب. على عكس النفقات الهائلة التي على طالب الطب في الولايات المتحدة دفعها لتأهيله كطبيب, فدراسة الطب مجانية في كوبا. هناك 22 كليات طب في كوبا، مقارنة بثلاثة فقط في عام 1959 قبل الثورة الكوبية.

حقوق المرأة
تحصل المرأة في كوبا على تسعة أشهر من الرواتب الكاملة خلال إجازة أمومة مدفوعة الأجر، تليها ثلاثة أشهر بنسبة 75٪-;---;-----;--- من الراتب الكامل. تنفق الحكومة على تنظيم الأسرة، وتحظى رعاية ما قبل الولادة بقيمة عالية، ويُقّدم "سكن الأمومة" للنساء عند الولادة.

لا تحتاج كوبا الى محاضرات بخصوص حقوق الانسان
عندما اجرت كوبا والولايات المتحدة محادثات حول حقوق الإنسان في العام الماضي، قال بيدرو لويس بيدروسو، رئيس الوفد الكوبي، "عبّرنا في.احيان عديدة عن مخاوفنا فيما يتعلق بأنماط التمييز والعنصرية في المجتمع الأمريكي، وتفاقم وحشية الشرطة، وأعمال التعذيب والإعدام خارج نطاق القانون في الحرب على الإرهاب والوضع القانوني المبهم للسجناء المعتقلين في غوانتانامو".

ان نفاق الحكومة الأمريكية في إلقاء المحاضرات لكوبا حول حقوق الإنسان, في حين تنكر الكثير من حقوق الإنسان الأساسية للشعب الأمريكي, واضح للعيان. على الولايات المتحدة رفع الحصار وإغلاق غوانتانامو واعادتها إلى كوبا!

#طلال_الربيعي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل