المهن والوظائف التي اشتغل بها الأرمن في مصر-2

عطا درغام
(Atta Dorgham)

الحوار المتمدن-العدد: 4651 - 2014 / 12 / 3 - 16:20
المحور: الادارة و الاقتصاد
    

ويمكن التعرف علي الأرمن ووظائفهم الحيوية بين دواوين النظارات ( الوزارات فيما بعد) المختلفة وفروعها . ففي المحاكم المختلطة بالحقانية ؛ هناك بوغوص بك هاجوبيان القاضي بالإسكندرية ويوسف بك تشراكيان المستشار في محكمة الاستئناف المختلطة بالثغر، وبيرج أوهانيان رئيس قلم بذات المحمة. وفضلا عن هؤلاء: عمل حليم مجرديتش موظفا بقلم المخالفات بمحكمة استئناف مصر الأهلية، واشتغل كل من ديكران بوغوص محضرا بمحكمة المنصورة الابتدائية المختلطة ويوسف آفاكيان كاتبا محليا بمأمورية الزقازيق المختلطة للتسجيل. كما كان بوغوص يعقوب أفندي محاميا بقسم قضايا وزارات المالية والمعارف والزراعة.
ويلاحظ وجود عدد ملموس من الموظفين والمهندسين والرسامين والمصورين الفوتوغرافيين والمترجمين الأرمن في الأشغال العمومية . ففي إدارة السكرتارية ، ثمة يوسف مانوج أفندي ، وفي قلم الأرشيف يوجد سوفيان أفندي مترجما ، وعمل ليفون أفندي بامبوكيان رئيسا لقلم الرسم بتفتيش ري قسم زفتي ، وعمل أ. ترزيان أفندي رساما بتفتيش ري قسم قناطرأسيوط. وفي الحسابات ، شغل إلياس كيفورك أفندي وظيفة وكيل مدير الحسابات . واشتغل فارتان كندادزيان كاتبا بمصلحة التنظيم . وتوظف هنري زاغيجيان مفتشا للترام.أما هرانت كالجي ، فقد كان مهندسا فنيا بمصلحة المباني الأميرية.
ومن المهندسين الأرمن بالأشغال العمومية : ف . كالباكجيان ( كبير مهندسين) ، ه. علاء الدين، أ . مالوميان . ومن الرسامين : روميان، ن. كيفوركيان ، م. ميكائيليان، ومن المصورين : ف. علاء الدين . كما كان إستيبان بك ماركاريان مهندسا لسراي عابدين العامرة.
وقد توظف عدد ليس بقليل من الأرمن في مصلحة السكة الحديد والتلغرافات والتليفونات الاميرية . بالنسبة للسكك الحديدية ، ثمة مهندسون أرمن في الخطوط والمواقع المختلفة مثل : أ .نيدوريان، أو. كارناجيريان، ب. كوركجيخانيليان، م. تشراكيان، ب. يراميان، ي. باليوزيان، ي. أوكوسدينوسيان، بدروس سيليان ، م. شامليان، ن. يارونيان. ومن الرسامين : د.إستيبانيان، ر. نشانيان، ج. كارايان، د. بيزيرجانيان، ح. توريان، أ. بدروسيان، د.كاسارجيان.
أما في التلغرافات ، فيوجد عدد ليس بقليل من الرسامين الأرمن:أ. كيريشجيان، ز. خاتادوريان، فهرام كاراجيان، ك. تشبوكجيان، ه . كابيليان،ه. ماهيليان، فاغارشاغ كاراجيان، مارديروس بالايان،د. كيفوركيان، س. بيليكيان، د. ترزيان، س. ماكيناجيان. ومن المصورين الفوتوغرافيين : م. كيريشجيان، س. تشالكيان، ج. باطمانيان، ف. مانيسيان. وفي الزنكوغراف: د . بيزيرحيان، أ. تيورابيان. كما شغل فرحيان رئاسة قلم الحسابات بمصلحة التلغرافات.
أما في المالية ، فقد رأس إستيبان إبكانايان بك مكتب حركة النقود ، وعمل كل من إميل اوغيا أفندي موظفا بمراقبة مشتريات الحكومة ةمراجعة حسابات المخازن، وكاسبار زاغيجيان بمكتب سكرتير مالي المواصلات. ورأس ليفون زاغيجيان أفندي مصلحة عموم الإحصاء والتعداد قسم التجارة الخارجية، ومن الأرمن الموظفين بهذه المصلحة: مجرديتش خاتشادور أفندي ونوبار سوفاليان أفندي ، وعمل باسكال آرباجيان مهندسا بالتفاتيش الزراعية لمصلحة الأملاك الاميرية . وتقلد ليفون جيفاهيرجيان نظارة قلم الإحصاء بمصلحة الجمارك المصرية . واشتغل حنا جرابيد أفندي مثمنا بجمرك الإسكندرية . وكان ونيس جرابيد أفندي كاتبا اول في قسم المساحة التفصيلية الخراجية بمصلحة المساحة المصرية. وتوظف سركيس دربينيان مصححا بالمطبعة الاميرية . وعمل آرشام تيورابيان موظفا بالقسم الفني في مصلحة المناجم والمحاجر.
وفي الداخلية ، تقلد هوفهانيس بك هاجوبيان وظيفة وكيل إدارة بقسم المستخدمين واللوازمات حتي يناير 1917. وبجانبه في قسم البلديات والمجالس المختلفة: فورتوني مفتشا، سيمون كريكوريان ، ه.ك.أوكوسدينوسيان رسامين ، آجوبوفيتش ودوريسيان مهندسين ، ج.أغلاغنيان مترجما. وفي معامل الصحة العمومية عمل الكيميائي الدكتور آرميناج آزاديان.
وفي الخارجية، نجد أرتين بك تشراكيان وكيل إدارة وديكران أفندي كاتبا من الدرجة الأولي. وفي الحربية ، ب. يازماجيان مترجما ، ه. صبري كاتبا، والطبيبان ك.إيكمكجيان وسوغيجيان . وفي الزراعة ، ثمة آرميناج بيديفيان أفندي أخصائي الثواني في النباتات بقسم تربية النباتات في الجيزة. ونجد في صندوق الدين العمومي كلا من ماركاريان وبشاليان بقلم الشطب.
وأخيرا ، لم تقتصر وظائف الأرمن في المصالح الحكومية المصرية علي مصلحة بعينها ، بل انتشروا في معظم المصالح الحكومية. ويلاحظ غلبة الوظائف الفنية علي المكتبية والحسابية لا سيما الهندسة والرسم والتصوير التي امتهنها الأرمن بشكل ملحوظ في وزارة الأشغال العمومية وفروعها .
وإذا كانت الوظائف الحكومية قد جذبت الأرمن المستقرين بمصر قبل عام 1896، فغن الشركات والمؤسسات المختلفة قد استوعبت الكثير من الارمن النازحين إلي مصر بعد هذا التاريخ. وعلي عكس الوظائف الحكومية، اتسمت الوظائف الخاصة بغلبة الطابع الحسابي والكتابي والإداري.
من المؤسسات الجديرة بالذكر التي اشتغل بها الأرمن: كريديه ليوينه، البنك العثماني الإمبريالي، البنك الزراعي، البنك الشرقي الألمتني، شركة المياه المصرية، شركة الترام بالإسكندرية والقاهرة ، شركة الكهرباء، الشركة الشرقية للتلغرافات، شركة فاكيوم أويل، الفارو وشركاه، صيدناوي وشركاهليمتد، فيرارو وشركاه..إلخ وكان جانيك تشاكر مديرا لفروع شركة عربات النوم الدولية بمصر وسورية وقلسطين بين عامي 1924-1951 .
ويضاف إلي ماسبق ، ثمة شريحة أرمنية من ملاك الأراضي الزراعية في مصر . ويلاحظ أن معظم هؤلاء الملاك ممن توظفوا بالحكومة المصرية أو استقروا بالبلاد قبل عام 1896 . وقد تكونت ملكياتهم من رافدين أساسيين ؛ أولهما المنح التي أنعم بها الحكام المصريون علي موظفيهم من الأرمن ، وثانيهما شراء الأراضي من الأفراد والدولة. ولكن بينما تكونت ملكيات الموظفين من الإنعامات أساسا ، تكونت ملكيات التجار والحرفيين من المشتريات

#عطا_درغام (هاشتاغ)       Atta_Dorgham#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل