الصليب المعقوف يصبح نجمة داود

صادق البلادي

الحوار المتمدن-العدد: 4534 - 2014 / 8 / 5 - 15:43
المحور: القضية الفلسطينية

توقفت حرب الجيش الإسرائيلي على غزة بعد أضطرار نتانياهو على القبول بهدنة أمدها 72 ساعة، دمرت مدينة غزة ، دمارا يكاد يشابه تدمير النازيين لمدنة وارشو قبل سبعين عاما.بلغ ضحايا القصف الجوي و المدفعي على غزة 1838 شهيدا و9500 جريح من الفلسطينيين، بينما ضحايا الأسرائيليين كانوا 64 جنديا و3 مدنيين.
وقبل ذلك كان راديو الجيش الإسرائيلي قد أعلن أن الهدف الرئيسي من الحرب، تدمير أنفاق حماس قد تم تحقيقه، " فقد جرى إكتشاف و تدمير 32 نفقا".
وكشفت هذه الحرب حتى لعيون العميان عنصرية وفاشية الصهيونية، وليس فقط فهد والأحزاب الشيوعية في البلدان العربية عملت ضد الصهيونية، ربيبة الإمبريالية، بل وكذلك الكثير من اليهود ، من بينهم نعوم تشومسكي. وبين الألمان اليهود كثير ممن عارض الصهيونية على سبيل المثال الفيلسوف الماركسي ايرنست بلوخ، والشاعرالنمساوي إيريش فريد. وينشط العديد من الألمان اليهود في ألمانيا اليوم ضد سياسة ناتا نياهو من بينهم إبنة رئيس الطائفة الألمانية ألأسبق في ألمانيا غالينسكي.
وهذه مقاطع من قصيدة للشاعر الألماني الجيكي لويس فورنبيرغ، اليهودي المولد، والذي استطاع الخلاص من سجون الغستابو عام 1939، وعاش سنوات المنفى من عام 1941 الى عام1946 في فلسطين ، وعانى هناك من جرائم العصابات الصهيونية ، قبل قيام دولة اسرائيل . وهذه مقاطع من قصيدة نظمها في تلك السنوات ، وسبق أن نشرتُها في السبعينات من القرن الماضي في صفحة شناشيل في جريدة الفكر الجديد.

الصليب المعقوف يصبح نجمة داود
لويس فورنبيرغ
ها نحن أولاء منفيون الى الأرض
المقدسة في جنة مومس بابل.
ما مَرْمَرَتْنا ، ولا أحرقتنا أبدا حياةُ المنفى
القاسيةُ مثل الآن.
الإخوة يموتون تحت يد الجلاد.
تجار هنا ينهبون أجر ضحاياهم
و يتطلعون منذ الآن للغنيمة المقبلة
و يذرون الرمل في الأحداق المتسعة فزعا
ويبنون الصورة الشوهاء لأمة
مثلما أوجدها جنون العصر فقط ،
ويفرحون لخشوىة مفقسهم
ويضاربون بالفاقة المميتة لإخوتهم
و يرابون حتى بنار الجحيم.
ليس فقط بين الصخور يتربص العقرب،
إنه جارك، والجدار على الجدار،
في جميع الطرقات يموت إبن الله ،
تقهره قوى الخديعة الماكرة.
الجنون الدموي ينتفخ الى ديانة .
شعب الغيتو تعذب مئات السنين و ما تعلم شيئا ،
ويشعر أنه الشعب المختار
لإلهاب السوط و رنة الأسياد .
بالقنابل يحلم الجيل الفتي
و كالأفعوان يتلوى الصليب المعقوف
ليصبح نجمة صهيون .
إنهم السادة
على إبن العرب الذي لوَحَّتْهُ الشمس ,

#صادق_البلادي (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل

رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك ()	تعليقات الحوار المتمدن (0)

التسلسل: 1	العدد: 563438 - استجابة لصدقية فتحك نافذة التعليقات
2014 / 8 / 5 - 17:54 التحكم: الكاتب-ة	سلام بصري
سلام على غزة وليس عليك السلام، التصويت السلبي على تنطعك هذا يوجب الإهمال، مع ذلك تذكر بأن الرفاق السوفييت اضطرتهم البرجماتية لتأسيس دويلة إسرائيل والتعامي عن أيتام فهد في العراق، ثم قبرهم الإتحاد السوفييتي؛ فمتى تتحر ذهنيتك من ماضويتك الحزبية التي دمرت العراق أكثر مما فعل الصليب المعقوف بألمانيا التي لا يستحق الإقامة فيها أمثال البعير الهمل المعبد، وأكثر مما فعلت نجمة الملك داود بعزة غزة اللغز لدى خامل الذكر البليد؟!. إرسال شكوى على هذا التعليق 152 أعجبنى المزيد-الاشراك
رد الكاتب-ة
التسلسل: 2	العدد: 563439 - الحق معك
2014 / 8 / 5 - 18:05 التحكم: الكاتب-ة	صادق البلادي
Fuad Naman · Hamburg ألصهاينه و ألاسلاميون هدفهم واحد , افناء كل من يقف بوجههم , كأنما هم ألأفاضل و ألبقيه ألرعاع !! هذا تعليق الأخ فؤاد نعمان في الفيسبوك. معه كل الحق،ولكن الأستنتاج من هذا أن العدوان البربري لإسرائيل على غزة مبرر، خطأ كبير، ونسيان أن استمرار الإحتلال الإسرائيلي لما يقرب من خمسين عاما، منذ 67 ، وعدم قبول اسرائيل بحل سلمي عبر أقامة دولة فلسطينية ، وبعد كل التنازلات، وإفشال حتى أتفاقية أوسلو،رغم مرور مايقرب من عقدين عليها، يجعل من حماس مقاتلين ضد الإحتلال وهذا حق تكفله كل الشرائع . دون أن يعطي الحق في ارتكاب الجرائم/ كما تسلك اسرائيل فيما تسميه أجراءاتها الإنتقامية وحقها في الدفاع عن النفس. هل يكفل القانون لإسرائيل وحدها الحق في الدفاع عن النفس. هل كانت تدافع عن نفسها يوم خرقت الأجواء العربية وضربت المفاعل النووي العراقي. إرسال شكوى على هذا التعليق 118 أعجبنى المزيد-الاشراك
رد الكاتب-ة
التسلسل: 3	العدد: 563517 - .زعم غير صحيح
2014 / 8 / 6 - 06:30 التحكم: الحوار المتمدن	صادق البلادي
الأخ مثنى حميد مجيد ورد في تعليقك اتهامات و استنتاجات غير صحيحة، وتظن أني في موقف صعب. فالزعم بإضافة عبارة الذي خان الحزب لا حقا، اترك لهيئة تحرير الحوار المتمدن الرد عليه،وللتأكد مما أقول، تستطيع قراءة المقالة في صفحات أخرى، منها صفحة الناس.. ولم يكن في المقالة غير ذكرأسماء الذين توالوا على قيادة الحزب، ومنهم الخائن مالك سيف. ولم يرد ذكر لأسماء شهداء حتى أكون قد نسيت ذكر شهداء الحزب و الحركة الوطنية من الصابئة. فالشهداء ، كل الشهداء، يبقون الرموز الكبيرة و المنيرة في تاريخ الحركة الوطنية.. غرضنا فيما نكتب السعي لنشر الحقيقة و تعميق الوعي ، وليس فينا من هو معصوم عن الخطأ ، ومن يسعى للحقيقة لا يسلك غير سبيل الحق، إرسال شكوى على هذا التعليق 155 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 4	العدد: 563562 - أنت حامي حمى الحقيقة!
2014 / 8 / 6 - 13:31 التحكم: الكاتب-ة	مثنى حميد مجيد
قصدي هو دفع القراء لقراءة مقالك الذي توّجتَ به تضحيات الصابئة بخائن لكنك لم تجب على أسئلتي وأبرزت فقط عدم صحة إدعائي بتغيير النص وهو أمر لا يغير جوهر الموضوع وللإيحاء إني غير دقيق وأنت حامي حمى الحقيقة وحامل مشعل توعية الناس بها بإعتبار أن نجمة داود هي الصليب المعقوف ، أنسيت أن فهد قدم الوطني على القومي وشنكال على غزة ؟وأن موت أطفال الأيزيدية من العطش أمام أمهاتهم لهو عار كبير وأبدي سيزين صدر كل قومي وطائفي؟ أنت لم تجب على أسئلتي عن سر علاقتك بمالك سيف ولماذا كانت الأعداد الأخيرة من الجريدة مشحونة بمقالاتك القومية . أنت مطالب الآن بالإعتذار إلى الصابئة فما قمت به ليس بريئاً ، هذا واضح جداً. ماذا سيحدث لك لو أن هيئة الدفاع عن المذاهب والأديان قررت أن يشارك وفد يهودي في مؤتمراتها ؟!هنا تبدأ مهمتك الحقيقية. بالمناسبة ملامحك ليست عربية ! ربما ستقول مثل ما قال المفكر الدكتور عبد الحسين شعبان أنه ينحدر من قبيلة بني شُعيب ! أنت أحق منه طبعاً بالعروبة نظراً لمعرفتك الجيدة بقواعد الإملاء. إرسال شكوى على هذا التعليق 122 أعجبنى المزيد-الاشراك
رد الكاتب-ة
التسلسل: 5	العدد: 563593 - اترك الحكم للقراء
2014 / 8 / 6 - 17:43 التحكم: الحوار المتمدن	صادق البلادي
تحية سمحت بنشر التعليق هذا ليطلع القراء ويستنتجوا هم أحكامهم.، انتقلتُ من الفكر الجديد ، وكنت متطوعا فيها ، الى طريق الشعب قبل فترة طويلة من صدور ألأعداد الأخيرة من الفكر الجديد المشحونة بالمقالات القومية ، كما تدعي، وهي متوفرة في الأرشيف.. تستطيع مواصلة القاء ألإتهامات على صفحتك وعلى الفيسبوك. صاحبتك السلامة. إرسال شكوى على هذا التعليق 113 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 6	العدد: 563633 - أتمنى لك الصحة والعافية وشكراً لك
2014 / 8 / 6 - 22:02 التحكم: الحوار المتمدن	مثنى حميد مجيد
أنت شخصية عامة ومعروفة لآلاف الناس يفترض بك تقبّل النقد وإيضاح الأمور وتصحيح الأخطاء ما دمت تكتب وتنشط ، مرّ على تلك الأحداث33عاماً تكفي لتبرير النسيان لكن شيئاً لا أنساه هو مقالات حمدان يوسف ذات النبرة القومية المختلفة بإسلوبها عن لغة الحزب وهي آخر ما قرأناه نهاية السبعينيات قبل تكميم الدكتاتورية للأفواه.لماذا تعتبر أسئلتي إتهامات تغضب منها ؟ لكم تحمل ابراهامي مشاغبات القراء معه وأسئلتهم بل ومفرداتهم القاسية بشأنه لكنه لم يزعل إلا مرة واحدة مني وصالحته!من المؤسف أن يكون ابراهامي الوحيد الذي يتقبل الحوار والإنفتاح على الآخرين رغم صهيونيته التي يزعمها خصومة . أتمنى لك الصحة والعافية وشكراً لك. إرسال شكوى على هذا التعليق 111 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 7	العدد: 563670 - توضيح من الحوار المتمدن
2014 / 8 / 7 - 06:12 التحكم: الحوار المتمدن	الحوار المتمدن
في تعليق للاستاذ العزيز مثنى حميد مجيد على قصيدة الشاعر ألألماني لويس فورينبيرغ ، التي ترجمها الأخ صادق البلادي بعنوان - الصليب المعقوف يصبح نجمة داود - ذكر أن الكاتب صادق البلادي قد أضاف الى مقالته - شيوعيون من بيوتات دينية- ، التي ذكر فيها اسماء قادة الحزب الشيوعي من مختلف الأديان و القوميات والطوائف ، لم يذكر فيها بالأصل عبارة - الذي خان الحزب لاحقا- إشارة الى مالك سيف، والتي لم تكن موجودة في المقالة، بل جرى إضافتها إثر إتصال البلادي بالحوار المتمدن نتيجة حوار للاستاذ مثنى حميد معه. إن هيئة الحوار المتمدن تنفي حصول مثل هذا الإتصال ، أوحصول إضافة - الذي خان الحزب لاحقا - الى المقالة.. مع كل الاعتزاز والاحترام للاساتذة مثنى حميد مجيد وصادق البلادي إرسال شكوى على هذا التعليق 122 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 8	العدد: 563684 - شكراً لزملائنا الأعزاء في الحوار المتمدن
2014 / 8 / 7 - 08:11 التحكم: الكاتب-ة	مثنى حميد مجيد
شكراً لزملائنا الأعزاء في الحوار المتمدن على هذا التوضيح. إرسال شكوى على هذا التعليق 157 أعجبنى المزيد-الاشراك

*	الاسم الثنائي او الثلاثي
*	البريد الالكتروني
*	عنوان التعليق
	التعـلـيـق عدد الحروف المتبقية
الاسم يجب ان يكون الثنائي او الثلاثي و بالعربية فقط ولاتقبل الاسماء الرمزية أعلمني عن التعليقات الجديدة على الموضوع