الخوف من جائزة جبران

فاطمة ناعوت

الحوار المتمدن-العدد: 4532 - 2014 / 8 / 4 - 11:49
المحور: الادب والفن
    

ما أن وصلني خبرُ فوزي بجائزة "جبران خليل جبران" العالمية، التي تمنحها رابطةُ إحياء التراث العربي بأستراليا، حتى دثّرني الفرحُ كطفلة وقعتْ على منجم شيكولاته لا ينفد. لكنْ، سرعان ما تبدّلَ الفرحُ خوفًا وقلقًا من وطأة حمل هذا الاسم المخيف: "جبران".
بعدما زفّ لي الخبرَ، وهنأني، طلب مني أميرُ الشعر الاغترابي "شربل بَعيني"، اللبنانيُّ المقيم في أستراليا، أن أجهّز كلمة ألقيها في حفل تسلّمي الجائزة في نوفمبر القادم بمدينة سيدني. ماذا عساي أن أقول؟ وهل أعلن عن خوفي وأحاول التنصّل من الاسم "التعويذة"؟!
طوال عمري الأدبيّ وأنا أضع نفسي في الخانة الجُبرانية. فإن ظلّت روحي نقيةً لا تحملُ البغضاءَ لأحد، فلجبران سهمٌ في هذا. وإن ظلَّ قلبي صافيًا لا تلوثه المصالحُ، وإن كان اللهُ يملأ كامل قلبي، فما ترك ثغرةً لكراهية، فلجبران سهمٌ في هذا. وإن كنتُ طفلةً لا تبرحها الدهشةُ؛ تطارد الفراشات وتُطعمُ العصفور على سور شُرفتها، وترقب من وراء الزجاج زخات المطر لترقص على وقعها، وتتلصص على نبتة الحديقة لتعرف من أين تنمو الأوراق، وتأكل مع القطط في صحنها، وتوزع على أطفال الحي قطع الحلوى وكسرات الخبز، فلجبران سهمٌ في هذا. وإن كنتُ أنظر كل يوم نحو الغيم البعيد فأشاهد خلفه وجهَ الله الذي لا ينسى أطفاله ينسج لنا ثوبَ الفرح، مطرّزًا بأشعة الشمس مرصّعًا بالنجوم، فلجبران سهمٌ في كل هذا. أنا الجبرانية أتساءل: مَن هو جبران؟
حينما بدأتُ قراءة جبران صغيرةً، كنتُ أتخيّل أن له جناحين خفيّين. يبسطهما، فيهبط إلينا من السماء كلَّ نهار. يطويهما، بعدما ينزع منهما ريشةً يغمسها في رحيق الورود الملونة لينظم القصائد، ويرسم اللوحات، ويكتب رسائله إلى ميّ زيادة، فإذا ما جنّ الليلُ، بسط جناحيه من جديد، وصعد إلى بيته السماوي. هو ملاكٌ إذن. فأيُّ فرح أن تحمل جائزة باسمه!
لكنني الآن أراه تعويذةَ شقاء، لا فرح. فأن تحملَ اسمَ جبران، فذاك يعني أن تظلَّ طفلا لا يهرَم وإن بلغ ألف عام. يعني أن تزرع المحبة في كل شبر، وتحبَّ الناسَ جميعًا وإن آذوكَ أو قتلوك! تحبُّ الضواري والوحوش والأفاعي كما تحبُّ الفراشات والليالك والعصافير، لأن كلَّ مخلوق يحملُ روحًا من خالقه، وموجودٌ لحكمة ما؛ وإن لم تدركها. يعني أن تحبُّ الورقَ الأبيض، فتتركه أبيض ولا تدنّسه بقلمك إلا أن تأتي بشيء مدهش يملأ قلوب الناس بالفرح ويملأ عقولهم بالنور والمعرفة. فهل بوسعي أن أكون هذه الأسطورة؟!
حين أصافح السيد "إيلي ناصيف" رئيس الرابطة، وقبل أن يسلّمني الجائزة سأخبره بأنني خائفةٌ، لأن كاهلي النحيلَ؛ لا يقوى على حمل اسم جبران المخيف.

#فاطمة_ناعوت (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل