تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

في رثاء ماركيز

منتظر الزيدي

الحوار المتمدن-العدد: 4429 - 2014 / 4 / 19 - 00:33
المحور: الادب والفن

في رحيل الاديب المبدع "غابرييل غارسيا ماركيز"
ماذا بقي لدينا لنقرأ..؟؟
وماذا بقي لليالينا كي نحلم ..؟
في اخر رواية لك (عشت لاروي) فتحت صندوق اسرارك،واطلعتنا على كل شيء،وكأنك تكتب رثائك..وافشيت سحر(مئة عام من العزلة)وغموضها ، و(خريف البطريارك) ودوائره المعتمة.
عرفنا منك ياصديقنا الذي لاتعرفنا، ان في الحياة لونٌ اخرَ لايمكن تخيله دون رواياتك
وسيناريو عشق لذيذ ابعد من آهاتنا..
كنت اقرأ لك حتى وانا في زنزانتي التي اضاءت برواياتك لياليها السوداء..
وحين سقطت عيناي على كتابك (ليس لدى الكولونيل من يكاتبه) خيل الي انني اقرأ مستقبلي ونفسي بمنفى قد احصل عليه (مكافئة نهاية حكم).!!.
ياماركيز قد لايعرفك الكثيرون منا ،لاننا امة انشغلت عن القراءة بحاسة سمع مغشوشة تسمع الاكاذيب وترويها وكانها حقيقة.!!.
قد لايحزن الناس هنا في بلادنا لرحيلك ،لان الاحلام لدينا ترفٌ لم نعهده ،وصانعو الخيال الجميل لاوجود لهم في بلادنا الحزينة..
لقد كان مقدر ان نلتقي في (المكسيك) حين كنت تناصر المظلومين بحملة ضد الغطرسة الامريكية وطلبت ان اكون انا بين مشاركيها ،ولكنني كنت احمل جوازا كتب عليه ،غير مسموح له الدخول سوى الى ساحة المعركة أو المقبرة.!!. ولم نلتق ،لكنك بقيت في بريقٍ واضواءَ تنير صفحات الادب لدينا ..
نم يا شيخ الامازون ..
فرثائي لن ينفعك.. واشتياقي لسماع قصصك لن يغير من نبأ رحيلك ..
الشرق الذي احببت وكتبت قصصا كان ابطالها شرقيون من الشام،لم يعد ذلك الشرق فقد تحاربنا وتناحرنا وتباغضنا وتباعدنا حتى صار بين المنزل والمنزل الف متراس وفي الباب الف مزلاج ..وعلى الرصيف الف لغم والف جثة والف طفل جائع وعاري الثياب.. وفي الثياب الف جرح والف سوط لجلاد..وخلف الجلاد الف سمسار يحشو باروده في ماسورات بنادق وجهت الى صدورنا...
ارحل ياماركيز فان الزمن الجميل قد ولى ..وانت لاتنتمي الى زمن غيره ..
سنتذكرك مادام فينا الحب ينبع ..
حتى وان كان مصابا بداء الكوليرا..!!!
منتظر الزيدي

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل