ألغز علينا! To riddle To us

صوفيا يحيا

الحوار المتمدن-العدد: 4113 - 2013 / 6 / 4 - 17:37
المحور: الادب والفن
    

عودة الابن الضال ينقلب على أبيه؛ حسين في الأردن، الحسن في المغرب، قابوس في عمان، حمد في قطر، ليجترح العقوق مع الأصل والأهل!..(ظ.غ.) ألغز علينا !، تشابه داجن البقر To riddle To us!, Tame cows are alike ألغاز (الجزيرة Aljazeera) والغاز القطري مشفوع بلهب آل ثاني (مرفوع لاخوات موزة!) وحرارة آل خَلِيفَةً؛ مثله مهدور الدم والغاز العراقي بلحاظ لماحية الرابط:

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=362456

كلا!.. زاجرة ترفدها لا رافدينية نافية تفهم دهاليز ألغاز الغاز القطري المسال الضليع بمؤامرة كبرى دائرة حول النيل والفرات، لتقويض أنظمة زين العابدين وفِرْعَوْنَ الحديقة الخلفية للبيت الأبيض وجماهيرية القذافي العظمى؛ لتكون قطر قناة (الجزيرة) الفضائحية تغمز من قناة قادة العراق والشام، الفضائية هي الجزيرة العظمى!..

الرادفة لا ناهية: لاَ تُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ Make not mischiet on the earth إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاء They are the Fools مَا رَبِحَت تِّجَارَتُهُمْ So their commerce was profitless كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا As the likeness of one who kindled a fire يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ The lightning almost snatches إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً I am going to place generations after generations on earth الأَسْمَاء كُلَّهَا.. أَنبِئُونِي بِأَسْمَاء Tell Me the names.. All the names اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ Dwel you and your wife فِي الأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ On earth will be a dwelling place an enjoyment for a time وَلاَ تَلْبِسُواْ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُواْ الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ And mix not truth with falsehood, nor conceal the truth while you know نَجَّيْنَاكُم مِّنْ آلِ [Pharaoh feɪ-;-.roʊ-;- fɛ-;-r.oʊ-;- fæ-;-r.oʊ-;-] فِرْعَوْنَ We delivered you from PHARAOH s Family people اهْبِطُواْ مِصْراً Go you down to any town الَّذِينَ هَادُواْ وَالنَّصَارَى وَالصَّابِئِينَ Those who are Jews and Christians أَنْ تَذْبَحُواْ بَقَرَةً That you slaughter a Cow ! صَفْرَاء فَاقِعٌ لَّوْنُهَا It is a yellow Cow, bright in its colour إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا To us all Cows are alike (سورة البقرة 11-13-16-17-20-30-31-35-36-42-49-61-62-67-69-70).

*** *** ***

إِنَّ فَرِيقاً مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ A Party of them conceal the truth while the know it [البقرة 146] وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ Have you not seen those who were forbidden to hold secret Counsels [المجادلة 8] تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّى [الحشر:14] You would think they were united, but their hearts are divided.

#صوفيا_يحيا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل