البادئات واللواحق Prefixes&Suffixes في اللغة الانكليزية - حرف R&S

عصام عبد العزيز المعموري

الحوار المتمدن-العدد: 3859 - 2012 / 9 / 23 - 20:35
المحور: التربية والتعليم والبحث العلمي
    

البادئات واللواحق Prefixes&Suffixes في اللغة الانكليزية – حرفا&S R
الأستاذ المساعد الدكتور عصام عبد العزيز المعموري – معهد إعداد المعلمين – بعقوبة – العراق
..............................................................................................................
- Radio : بادئة معناها ( مشع ، له علاقة بالأشعة ) وخاصة أشعة X ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Radio-active ( مشع ، اشعاعي ، ) مثل الراديوم واليورانيوم وغيرها
- Radio-activity ( نشاط اشعاعي أو نشاط مشع )
- Radio-graphy ( التصوير بأشعة X )
- Radio-isotopes ( النظائر المشعة )
- Radio- therapy ( العلاج بالأشعة أو الاشعاع )
......................................................................................................................
Re : بادئة بمعنى ( مرة ثانية ، مرة أخرى ، أعد ، إعادة ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Re-appear : ( يظهر ثانية ، يعود للظهور )
- Re-count ( يحسب مرة ثانية ، يعد من جديد )
- Re-capture ( يعيد القبض على مجرم مثلا" )
- Re-cast ( يعيد تشكيل ، يعيد صياغة ، يعيد ترتيب )
- Re- construct ( يعيد بناء )
- Re- cover( يستعيد ، يسترجع ، يسترد ) ولذلك Recovery تعني ( شفاء) وهي أيضا" ذات علاقة بالإعادة أو الاسترجاع لأن الشفاء هو استعادة الصحة
- Re-do ( يعيد عمل شيئ)
- Re-fill ( يملأ ثانية ،عبوة جديدة)
- Re-join ( يضم ثانية ، يجمع ، يوحّد)
- Re-name ( يعيد تسمية )
- Re-new ( يجدد ، يعيد تجديد)
- Re-play ( يعيد لعب مباراة بعد تعادل مثلا" ، يعيد تشغيل اسطوانة أو شريط )
- Re-trial ( اعادة المحاكمة ، محاكمة جديدة )
- Re-union ( لم الشمل ، اعادة اتحاد)
.................................................................................................................
Retro : بادئة تعني ( تراجعي ، بأثر رجعي ، خلفي ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Retro-grade ( تراجعي ، متدهور ، تقهقري )
- Retro-gression ( تدهور ، تردي ، تخلف )
- Retro-spective ( ذو أثر رجعي ، متعلق باستعادة الأحداث الماضية ) ولذك عندما نقول
Retro-spective Legislation فان ذلك يعني ( قوانين ذات أثر رجعي )
.........................................................................................................
حرف S
- Self بادئة معناها ( شخصي ، ذاتي ) ومن الأمثلة على ذلك :
Self-taught ( شخص علّم نفسه بنفسه)
Self-assertion ( توكيد الذات ، اصرار المرء على دعواه )
Self-control ( ضبط النفس )
Self-denial ( نكران أو انكار الذات )
Self-made ( عصامي ، شخص صنع نفسه بنفسه )
Self-possessed ( معتد بنفسه )
Self-reliant ( معتمد على نفسه )
Self-esteem ( تقدير الذات ، فكرة الفرد عن نفسه )
Selfish ( أناني ، محب لذاته )
............................................................................................................
- Semi بادئة معناها ( نصف ، شبه ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Semi-circle ( نصف دائرة )
- Semi civilized ( شبه متحضر )
- Semi-conductors ( أشبام الموصلات )
- Semi-conscious ( في شبه غيبوبة )
- Semi-official ( شبه رسمي )
- Semi-annual ( نصف سنوي )
- Semi-final ( قبل النهائي ، المباراة قبل النهائية )
..........................................................................................................
- She : بادئة معناها ( أنثى ) ولذلك فان a she goat تعني ( أنثى الماعز ، عنزة)
......................................................................................................................
- Solo : بادئة معناها ( مفرد ، واحد فقط ، فريد ، مقصور على شخص واحد ) ولذلك فان :
- Solitary ( منفرد ، معتزل ، موحش ، منزو )
- Solitude ( انعزال ، مكان قفر أو موحش )
- Solo ( لحن أو عزف منفرد )
- Soloist ( مغن أو عازف منفرد )
..............................................................................................................
- Sub : بادئة معناها ( نائب ، فرعي ، غير رئيسي ، ثان ، دون، شبه ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Sub-committee ( لجنة فرعية )
- Sub-continent ( شبه قارة)
- Sub-contractor ( متعاقد فرعي )
- Sub-heading ( عنوان فرعي في صحيفة مثلا" )
- Sub- human ( دون البشر ، أقرب الى الحيوان منه الى النسان )
- Sub-lieutenant ( ملازم ثان )
- Sub-normal ( دون السوي أو العادي )
- Sub-sidiary ( ثانوي ، تابع )
- Sub-title ( عنوان فرعي )
...........................................................................................................
- Super : بادئة معناها ( زائد ، وافر ، فوق ، مفرط ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Super-human ( فوق طاقة البشر )
- Superior ( فائق ، متفوق ، فاخر )
- Superiority ( تفوق ، عظمة )
- Super-structure ( البناء الفوقي)
- Supervisor ( مشرف )
- Supremacy ( سمو ، تفوق )
..........................................................................................................
- Ship : لاحقة تستخدم لصياغة أسماء من أسماء أخرى ومن الأمثلة على ذلك :
- Friendship ( صداقة ) و Membership ( عضوية )
.................................................................................................................

#عصام_عبد_العزيز_المعموري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل