سفير الرواية الحسنة

خالد علي سليفاني
شاعر وكاتب ومترجم
(Khaled Ali Silevani)

الحوار المتمدن-العدد: 3830 - 2012 / 8 / 25 - 23:27
المحور: الادب والفن
    

سفير الرواية الحسنة

وأنتَ تسافرُ دون حقائب
فوق ضريح المطر
تقتلُ الفقاعات
خذ معكَ يدي
لامس بها الشهور الغائبة وراء الغضب
هدمّ بها مشنقة البحر
ابني بها ميناءً لتصدير الفائض منا
يا أيها المسافر
تأبط تاريخنا المزوّر
حرّرِ الكلمات من حدود النمل
واحرق ضحايا الهاتف
لا موتى سوانا...فلمَ نسوا جماجم ذكرانا
عند بركة"باشو"
وأصبحنا كبركة تقفز فوق صدى الضفدعة
لم نرتد حقول الشمس
ولم ننتعل مصطبة القمر
بدءنا من حطام
تخلّفنا عن موكب الزنابق
أوقدنا الظلام بتحطيم نور الضمير...
قل هنالك،حيث للمطر حاشيته وخدمه
هنالك،حيث للإنسان حق امتلاك دمه
:جئتكم من قلوبٍ تجلس على الحصى
من شهداء واقفين على الرصاص
من نداءات في دورتها الشهرية
تركتُ خلفي تأخراً يسرق نبضه
يغربلُ دورتهُ الدموية.
وأنتَ تزور ساحتهم الكبرى
تذكّر سِعة أرضنا و زحام المقابر
نفير خبزنا وتعذيب السنابل
وأنتَ تحتسي قهوة على حافة برجٍ مائل
تذكّر مقاهينا التي تلعنُ أمسياتنا
ولون المقعد الذي يلوث نَفس الزائر
يا أيها المسافر... نحن بنو الزنازين الكبرى
عصافير تحتجُ المدى تحت ريشها
حذفنا أسمائنا من غصون الأطفال
وبياض الدفاتر
تركنا جباهنا تسقط تحت أقدام الفاتحين
مارسنا كلّ أنواع الهروب
لامسنا جميع أضلاع الغروب
قفزنا بتذاكر السقوط
وتخفيضات صوت السَوط...
يا أيها المسافر
اهتف لنا هنالك
فليس بوسعنا حمل أصواتنا
أرسم أضرحتنا ونحن نلتقط عليها الصور
أصرخ بأعلى صوتك في الشارع
فوق السطوح خلف الشباك
فأنت ذو قضية
ويدي تشهد على صدق نواياك
فإياكَ ثم إياكَ
إن قفلتَ راجعاً
أن تترك يدي هناك.

#خالد_علي_سليفاني (هاشتاغ)       Khaled_Ali_Silevani#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل