دير بالك!

عادل عطية
كاتب صحفي، وقاص، وشاعر مصري
(Adel Attia)

الحوار المتمدن-العدد: 3711 - 2012 / 4 / 28 - 15:12
المحور: كتابات ساخرة
    

لا يمر يوم إلا ونسمع عن اعتداءات شرسة على دير من الأديرة!
لم أقابل أحد هؤلاء البرابرة؛ لسؤاله عن سبب غزواته المتكررة على هذا الدير، أو ذاك؟!..
ولكني أستطيع أن أخمّن عن الأسباب التي تجعل من هذه الأماكن النائية، المسالمة، هدفاً لجحافل من وحوش بشرية..
ربما لأنه دير وليس دار أوبرا!
وربما لأن الرهبان يمتلكون أسلحة فتاكة من الصلوات، والطلبات المستجابة!
وربما لأن الرهبان، على اتصال بالله، ويستقوون بالإيمان القويم!
وربما تفعيلاً للقانون العرفي: "حكم القوي على الضعيف"!
وربما لأن الدير: "خان".. فالدير – كما يقول الفيروز آبادي في قاموسه المحيط – يعني: "خان النصاري" أي محل أو مكان؛ ولكنها فُهمت عندهم، على أنها من الخيانة!...
وربما أنتقاماً من دير الزور على زوره وبهتانه، غير عارفين أنها مدينة سورية، أرتبطت بدير، وأن الزور ما هو إلا اسم لنوع من القصب البري!
وأجدني أستعير تعبير أخوتي في سوريا، الذي يستخدمونه في طلب الاعتناء بالنفس: "دير بالك على حالك"، فأتوجه إلى ذلك الذي هو فوق كل عالٍ، وأترجاه: "دير بالك على أديرتك، ورهبانك"!...

#عادل_عطية (هاشتاغ)       Adel_Attia#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل