من ذاكرة معتقل سابق 8

محمود جلبوط

الحوار المتمدن-العدد: 1078 - 2005 / 1 / 14 - 10:10
المحور: أوراق كتبت في وعن السجن
    

السّجن الحقيقي
عندما كان الأقارب و المعارف تأتي لتهنئتي بمناسبة الإفراج عني , وبعد الإنتهاء من تهنئتي لتخرجي من السجن بالسلامة تبادرني بالسؤال

المكرر" عذبوك هناك في السجن؟ كيف إحكيلنا" وصرت كلما ألتقيت مع أحدهم ويعلم بأنني كنت في السجن ,يبادرني أيضا بنفس السؤال, حتى عندما

هربت إلى أوربا وصدف و قابلت أحدهم و علم بأنني خريج حبوس , نفس السؤال, لدرجة أنني كرهت هذا السؤال, لأنني أتصور أن هذا السؤال

يختزل معاناة السجن إلى مجرد ضرب وتحمل آلام الضرب, أو مجرد آلام مادية وآثار تعذيب جسدي تزول بعد فترة تطول أو تقصر من إيقاف

التعذيب, وما أسرع اندمال الجروح الجسدية, وأسهل نسيان عد الضرات أو كمية الفولطات الكهربائية ما دام السجين قد نفذ وبقي حيا.

ليس السجن المتبقي فينا تلك الجد ران الرطبة التي سرقت سنوات الشباب, وليس بالتأكيد شخصيّة الجّلاّ د, فهي ضحيّة النموذج السائد من علا قات

البنية السّائدة, وليس طبعاّ حفلات التّعذ يب إن كانت التي للتحقيق لانتزاع الإعترافات,أم تلك المخصصة للإستقبال في مراكز التوقيف, إنّما هذا

الإحساس الدّا ئم بالغربة ولاّ إنتماء المكنون نحو المحيط , هو الحنين الدّ ائم للماضي الذّ ي كان, للعائلة التي دمروها, للمرأة التي أحببت و الزهرات

التي أنجبت فصار اللقاء معهم مستحيل. السجن الحقيقي هو الإشتياق اللا محدود للإنعتاق, هو الإحساس المستمر بأنّك مراقب, هو تلك الحمّى

الّتي تطوّف بك من مكان إلى آخر, هو عجزك عن النوم الهاديء بسبب رموز مناماتك التي لا تنقطع, هو إحساسك بأنّه قد فاتك الكثير بالمقارنة مع

الآخرين الذين لم يدخلوا السجن وأنّك لن تستطيع اللّحاق بهم بسبب السّنوات الطويلة المهدورة خلف الجد ران بلا عمل ولا مشاريع.

إنه الإعاقة الصحيّة المستد يمة التي لا تمكّنك من القيام بواجب العمل المتنوّع والكامل لتستطيع النّهوض بمستلزماتك ومستلزمات عائلتك.

الألم الحقيقي هو إحساسك بأنّك تقف على حافّة جرف و ستأتي يد أبو العز لتد فعك إلى الهاوية, إحساسك بأنّك مطارد من أحدهم وأنّه ينصت إلى كلّ

ما تقول, بأنّ الظّلام سيسقط ويتكاثف إلى حدّ اللا رؤية بالرّغم من سطوع النّهار. إحساسك الدّ ائم بالعطش فتمدّ يد ك لكوب الماء لتتجرّعه فتحسّ

بالشرد قان , إحساسك الأزليّ أنّ يداَ تطبق على رقبتك حتى الإختناق. إحساسك بأنّ فرحك ناقص, إبتسامتك ناقصة, وعندما تضحك تشعر بعد ها

بالإنقباض, إحساسك بأنّك عصفور ترفرف تكره الأماكن المغلقة وتريد أن تبقى طليقا. الألم الحقيقي شهوتك الدائمة للصّراخ, للبكاء, وأنّ هناك قوّة

دائماَ تشدّ ك إلى الأسفل.

#محمود_جلبوط (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل