رسالة اعتذار وودٍ مفتوحة إلى الصديق والفنان المبدع والمتميز فيصل ألعيبي

كاظم حبيب
(Kadhim Habib)

الحوار المتمدن-العدد: 1063 - 2004 / 12 / 30 - 11:16
المحور: اليسار ,الديمقراطية, العلمانية والتمدن في العراق
    

الأخ والصديق العزيز فيصل

تحية ودٍ واعتزاز

كنت قد رجوتك قبل ثلاث سنوات كصديق عزيز أن تضع تصميم غلاف لكتاب مشترك لي وللدكتور زهدي الداوودي موسوم "فهد والحركة الوطنية في العراق" يصدر في عام 2001 في الذكرى المئوية لولادة فهد. وقد صرفت وقتاً ثميناً وجهداً ممتازاً في إنجاز لوحة بديعة للقائد الشيوعي والوطني العراقي يوسف سلمان يوسف (فهد) تعبر بعمق ووعي بطبيعة شخصيته الفكرية والسياسية والإنسانية. وقد أرسلتها مع الكتاب إلى دار نشر تأخرت في طبعه كثيراً فسحبته منها وأرسلته إلى "دار الكنوز الأدبية" في بيروت مع لوحة الغلاف وطلب وضع اسم الفنان (فيصل ألعيبي) لتبيان الفنان التشكيلي الذي وضع لوحة الغلاف. كان ذلك في عام 2002.

وفوجئت عندما تسلمت الكتاب في عام 2003 بأن الناشر قد وضع لوحة أخرى لفهد, وهي من إنتاجك الفني أيضاً, كلوحة غلاف للكتاب مع استخدام اللوحة الجديدة التي أنجزتها كخلفية للوحة القديمة التي أنجزتها في الذكرى الأربعينية لتأسيس الحزب الشيوعي العراقي. وكانت المفاجأة غير سارة وغير طيبة ووجهت رسالة بهذا الشأن إلى الدار منبهاً إلى الخطأ الحاصل في هذا الصدد. وقدم اعتذار مع الإشارة إلى أن اللوحتين هما من إنتاج نفس الفنان, وكلاهما جيدة. وكان من غير المسر بالنسبة لي أن الأخوة في دار الكنوز الأدبية لم يشيروا إلى اسمك باعتبارك المنتج لهذين العملين الفنيين البديعين.

أقدم اعتذاري واعتذار الدكتور زهدي الداووي الشديد وأسفنا لما حصل ولم يكن في كل الأحوال عملاً مقصوداً من جانبنا أو من جانب دار النشر, خاصة وأن مؤسسة دار النشر "دار الكنوز الأدبية" تعود لأصدقاء وأخوة أحبة.

لقد انجزب لي العديد من لوحات الغلاف لمشاريع كتب سابقة وبدون تعويض مادي, إذ تعاملت كعهدك بود وصداقة وكرم.
سيكون كتابي الجديد بأجزائه السبعة يحمل صورة الغلاف التي وضعتها قبل سنوات لكتاب لي يحمل اسم "لمحات من عراق القرن العشرين". وسوف أعمل على تجنب الوقوع بمثل هذا الخطأ الفادح لصديق عزيز وفنان متميز مثلك, إذ اعتز به كفنان وكصديق.

أتمنى لك, مع قرب حلول العام الجديد, موفور الصحة والعافية والمزاج الرائق والمزيد من الإنتاج الإبداعي والعمر المديد.
ودم لأخيك كاظم حبيب برلين في 29/12/2004

رسالة اعتذار وودٍ مفتوحة إلى الصديق والفنان المبدع والمتميز فيصل ألعيبي
الأخ والصديق العزيز فيصل

تحية ودٍ واعتزاز

كنت قد رجوتك قبل ثلاث سنوات كصديق عزيز أن تضع تصميم غلاف لكتاب مشترك لي وللدكتور زهدي الداوودي موسوم "فهد والحركة الوطنية في العراق" يصدر في عام 2001 في الذكرى المئوية لولادة فهد. وقد صرفت وقتاً ثميناً وجهداً ممتازاً في إنجاز لوحة بديعة للقائد الشيوعي والوطني العراقي يوسف سلمان يوسف (فهد) تعبر بعمق ووعي بطبيعة شخصيته الفكرية والسياسية والإنسانية. وقد أرسلتها مع الكتاب إلى دار نشر تأخرت في طبعه كثيراً فسحبته منها وأرسلته إلى "دار الكنوز الأدبية" في بيروت مع لوحة الغلاف وطلب وضع اسم الفنان (فيصل ألعيبي) لتبيان الفنان التشكيلي الذي وضع لوحة الغلاف. كان ذلك في عام 2002.

وفوجئت عندما تسلمت الكتاب في عام 2003 بأن الناشر قد وضع لوحة أخرى لفهد, وهي من إنتاجك الفني أيضاً, كلوحة غلاف للكتاب مع استخدام اللوحة الجديدة التي أنجزتها كخلفية للوحة القديمة التي أنجزتها في الذكرى الأربعينية لتأسيس الحزب الشيوعي العراقي. وكانت المفاجأة غير سارة وغير طيبة ووجهت رسالة بهذا الشأن إلى الدار منبهاً إلى الخطأ الحاصل في هذا الصدد. وقدم اعتذار مع الإشارة إلى أن اللوحتين هما من إنتاج نفس الفنان, وكلاهما جيدة. وكان من غير المسر بالنسبة لي أن الأخوة في دار الكنوز الأدبية لم يشيروا إلى اسمك باعتبارك المنتج لهذين العملين الفنيين البديعين.

أقدم اعتذاري واعتذار الدكتور زهدي الداووي الشديد وأسفنا لما حصل ولم يكن في كل الأحوال عملاً مقصوداً من جانبنا أو من جانب دار النشر, خاصة وأن مؤسسة دار النشر "دار الكنوز الأدبية" تعود لأصدقاء وأخوة أحبة.

لقد انجزب لي العديد من لوحات الغلاف لمشاريع كتب سابقة وبدون تعويض مادي, إذ تعاملت كعهدك بود وصداقة وكرم.
سيكون كتابي الجديد بأجزائه السبعة يحمل صورة الغلاف التي وضعتها قبل سنوات لكتاب لي يحمل اسم "لمحات من عراق القرن العشرين". وسوف أعمل على تجنب الوقوع بمثل هذا الخطأ الفادح لصديق عزيز وفنان متميز مثلك, إذ اعتز به كفنان وكصديق.

أتمنى لك, مع قرب حلول العام الجديد, موفور الصحة والعافية والمزاج الرائق والمزيد من الإنتاج الإبداعي والعمر المديد.
ودم لأخيك كاظم حبيب برلين في 29/12/2004

#كاظم_حبيب (هاشتاغ)       Kadhim_Habib#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل