مختارات من دفتري القديم ( شاي حمدان )

حيدر الحيدر

الحوار المتمدن-العدد: 3486 - 2011 / 9 / 14 - 18:39
المحور: الادب والفن
    

شاي حمدان : *
ــــــــــــــــــــ
شربتُ شاي حمدانا *
فرشتُ الدربَ ألوانا
تمايلتُ على قيس ٍ *
وشاي النحسِ ليلانا
ترنَّمتُ بلا حسٍ
كأني صرتُ سكرانا
ترنَّحتُ بلا كأس ٍ
حَدقت ُ الكونَ أكوانا
رأيتُ الآدمي قرداً
حسبتُ القردَ انسانا
سمعتُ بغلاً يروي
نشيدَ الحبِّ ألحانا
يغني يرقصُ حيناً
على الرجلينِ ولهانا
طربتً يا ترى حقاً
شراب السمِّ أحيانا

***

ألا ياجارة الفردوس *
يا أخت عگد عانا *
يا بنت كفاحُ الخيرِ *
يا أنظفَ چايخانا
جعلتِ النفسَ هيمانا
ملأتِ الروح ريحانا
سكبتِ الوردَ أقداحاً
ففاحَ الوردُ نشوانا
قلبت ِنهضة الأحزانِ *
للأفراحِ عنوانا
فهبتْ تهتف الكولات *
نسواناً وغلمانا
وغنَّت هربزي جمعا
مع الأكرادِ عُرباناً
ونادى الكُلُّ فرحانا
ليحيا الخال حمدانا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حيدر الحيدر
23 /10 /1978

اشارات :
ــــــــــــــــــ
* حكاية هذه الأبيات :
كنّا نلتقي عند صديقنا كاظم الخياط (ابو ماجد) في محل خياطته ( خياطة النهضة )
فأحضر لنا ( حمدان الچايجي ) رحمه الله بعض أقداحٍ من الشاي ، وما أن شربت( استكان) الشاي المقدم لي ... حتى انقلبت معدتي و تقيئته لمرارته وحموضته واحتراقه وووو......
فأنشدت فيه هذه الابيات التهكمية الساخرة بقصد المزاح لا اكثر.
* حمدانا : حمدان الچايجي ، صاحب جايخانه في ساحة النهضة ببغداد ( شارع الكفاح)
* قيس :قيس القيسي من أصحابنا الظرفاء في عگد عانه كان يلتقي في محل خياطة النهضة
* جارة الفردوس : الجايخانه تجاور سينما الفردوس الشتوي
* أخت عگد عانا : الجايخانه تقع على يسار عگد عانه في شارع الكفاح
* كفاح الخير : المقصود شارع الكفاح في بغداد
* نهضة الأحزان : المقصود ساحة النهضة
* الكولات : محلة الكولات .. من المحلات البغدادية القريبة من ساحة النهضة

#حيدر_الحيدر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن	حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل