سوريا تسمح لأحزاب المعارضة وفق شروط تقييدية..

عبدالوهاب حميد رشيد

الحوار المتمدن-العدد: 3442 - 2011 / 7 / 30 - 20:26
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

ترجمة: عبدالوهاب حميد رشيد

أعلنت الحكومة السورية يوم الأثنين تفاصيل قانون جديد يسمح بتشكيل أحزاب المعارضة لأول مرّة منذ 48 عاماً، لكن من غير المحتمل أن ينزع القانون الجديد فتيل الانتفاضة المستمرة منذ أربعة أشهر بسبب شروطه التقييدية.
وفقاً لوكالة الأنباء السورية الرسمية SANA، يشترط القانون فحص الأحزاب المطلوب إنشائها من قبل لجنة حكومية وولائها للدستور، والدستور في شكله الحالي يضمن السيادة لحزب البعث الحاكم.
القانون الجديد كذلك يحظر تشكيل أحزاب وفق أسس دينية، قبلية، إقليمية، طائفية، عنصرية، وعرقية/ إثنية.. وهذه القيود من شأنها استبعاد الأحزاب الدينية/ الإسلامية، فضلاً عن أحزاب الأقليات الإثنية (الكردية).
نقلت وكالة الانباء الرسمية عن وزير العدل الدكتور تيسير قلعة عواد Tayseer Qala Awwad قوله أن القانون يتضمن 40 بنداً شاملاً، لكنه تحدث عن سبعة بنود فقط. ووفقاً للوكالة السورية الرسمية، فقد تمت الموافقة على القانون من قبل مجلس الوزراء يوم الاحد.
سخرت derided جماعات المعارضة من القانون الجديد واعتبرته دليلاً على أن الحكومة السورية ليست جادة بشأن الديمقراطية، وقالت بأنهم لن يقبلوا أي إصلاحات تصدرها الحكومة الحالية ما لم يتم التفاوض عليها مع المعارضة التي ترفض المحادثات طالما لا تزال الدبابات في شوارع المدن السورية، والآلاف الأشخاص قيد الاعتقال..
"نحن لا نزال نهرش رؤوسنا scratching our heads . إنها محاولة غير مجدية على الاطلاق،" قالها: شكيب الجابري- عضو مؤسس في مجموعة سياسية سورية جديدة- الكتلة الوطنية. وأضاف أن المجموعة لن تكون سبّاقة للتسجيل، لأننا يجب أن نتعهد بسيادة حزب البعث".
أشار الأسد في خطاب ألقاه مؤخراً أنه مستعد لتعديل الدستور، وليشمل إلغاء شرط التمسك بهيمنة حزب البعث. عقد هذا الشهر مؤتمراً برعاية الحكومة في إحدى ضواحي دمشق لمناقشة التنقيحات على نحو أبعد باتجاه كتابة كاملة للدستور الجديد، مما يشير إلى أنه حتى بعض مؤيدي النظام يعترفون بالحاجة إلى المزيد من الإصلاح الجذري.
على الرغم من أن هذا القانون- كما يبدو أقل بكثير من ذلك- فالتصريح المعلن يشير إلى ضرورة إدراك الحكومة بأن عليها فعل أكثر من مجرد شن حملة على المحتجين للحد من الاضطرابات، ودون ظهور أية علامة على تراجعها، رغم ما تقوله جماعات حقوق الإنسان بسقوط أكثر من 1600 شهيد واحتجاز 20000.
"يتبين من كل هذا أن النظام في حالة يأس. إنهم يدركون بأن الحل الأمني لا يعمل، من هنا يحاولون تقديم هذه الإسعافات الأولية Band-Aid measures،" وفقاً لـ: اندرو تابلر Andrew Tabler- خبير في الشئون السورية Syria expert- معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى Washington Institute for Near East Policy. وأضاف: "لا أحد يمكن أن يقتنع بانفتاح النظام السياسي عندما يتطلب تشكيل حزب سياسي جديد موافقة مسبقة من قبل لجنة مشكّلة من قبل الحكومة."
كما أن توقيت هذه الخطوة تعكس أيضا الاهتمام الرسمي بشأن شهر رمضان المقبل في أوائل شهر آب/ اغسطس القادم حالياً، وهنا يأمل المحتجون/ المتظاهرون بأن هذا سيمنح حركتهم زخماً جديداً. إذ ستوفر صلاة العشاء، بعد نهاية كل يوم صوم، فرصة جديدة لجمع حشود المتظاهرين. وفي حالة سقوط أي قتيل خلال شهر رمضان، فهذا سيقود إلى شحذ التوترات السياسية والتوترات الطائفية إلى مستويات فائقة."
ممممممممممممممممممممممممـ
Syria permits opposition parties on restrictive terms,By Liz Sly, uruknet.info, July 25, 2011.

#عبدالوهاب_حميد_رشيد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل