الكرد الاصلاء والكرد الدخلاء ( شنكال ، اربيل ) - رسالة الى السيد البيشمركه - مسعود البرزاني المحترم -

سندس سالم النجار

الحوار المتمدن-العدد: 3058 - 2010 / 7 / 9 - 15:45
المحور: القضية الكردية
    

الكرد الاصلاء والكرد الدخلاء ( شنكال ، اربيل ) " رسالة الى السيد البيشمركه " مسعود البرزاني المحترم "

وانت تقرأ تلك المدينة اليتيمة المعتقة بالاحزان او , وانت تدخل مدخلها ( شنكال ) ، ليس لك الا ّ ان تتذكر الموت والهياكل العظمية والقبور والاشباح .
ساكنيها تولوا الى اشباه او مسوخ بشر ما قبل التاريخ , ازيلت مآويهم من الجذور ، يتقاسمون مع جيرانهم المسكن .عيونهم حيارى تنتظر زائر مجهول وتحلم بواعد محال ..!!
ارض يفوح منها عبق الفقر والفاقه والاوبئة الملونة الزاهية ..
شوارع باكملها متهرئة قذرة ، حقول وبساتين التين والرمان والحدائق عطشى تتضرع للرب قد يستعطفها بقطرات ماء قد يحيي ذوابلها بعد ان كنت ستنصهر في تخوم خضرة واريج وخيرات بساتينها واشجار التين والعنب وجداولها الزلالية ومقاهيها القابعة وسط الافياء الوردية ..
الرجال , يستبدلون الفراغ الفاحش بلعب الطاولة مع اقرانهم ، او قتل ساعات طويلة خلف جدران المنازل بالجلوس على الدكك ( الدكانك ) بالكردية ، والتسلية بالسبح او الاحاديث الخاوية من اي نفع يذكر ، لعلهم يتناسون بعض همومهم وينتصرون على اوقاتهم الشبح المرعب .
البعض الاخر , ينفثون دخان سكائرهم مستسلمين لليأس الذي اصبح سيدا يشرف على سير حياتهم ويدير ايامهم ،حيث لا امكانية ولا امل في تغيير او تطوير حياتهم او تحسين اوضاعهم كباقي البشر .
الازقة ـ لو مررت بها , ممكن ان تموت اختنافا بفعل رائحة مياه الصرف الآسنة بسمومها المنعشة , التي تحولت الى برك بل بحيرات خضراء سوداء زرقاء منذ 3 اعوام ..
الارصفة صامته ، وخراب زاعق بين جنباتها ، وعلى حافاتها تنام القطط الضاله والكلاب المسعورة المجردة من صاحب او مبيت او شجرة , ( انها مدينة الرماد والخراب والاشباح ) .
المنطقة عموما توصف بقلة المؤن اللازمة لحياة الانسان الاقل من عادية .هذا اولا ـ
انعدام الرعاية الصحية والادوية والكادر الكفوء في المؤسسات الصحية اذا كانت هناك مؤسسات !
غلاء وصعوبة الحصول على المواد اللازمة من الوقود للحياة الطبيعية .
شحة المواد الغذائية
تدهور المؤسسلت التعليمية
تردي الوضع الامني
ارتفاع معدلات البطاله بشكل جنوني .

قام البعض من اصحاب الوظائف البسيطه بتوصيل المرافق الخدمية كالماء والانارة الى بيوتهم على نفقتهم الخاصة وباساليب بدائية بحته ، والباقي من الموتى الاحياء مسترسلين الحاجة الكبرى لتلك الخدمات العادية جدا لحياة الانسان في افقر واتفه بلدان او بقاع العالم .
و~
في عيونهم المتعبه تجد سؤال
بل الف سؤال ,
تبحث عن احلامها
في مياه اسنة والتراب ,
تراقب حركة ظلال الاشجار
تترقب موتها الغائب الحاضر
اطفال على صخور الموتى هاجعون
يحرسهم الذئاب
وتحميهم الكلاب
امهات مفجوعات تستغيث
لا جواب لا مغيث
منذ ثلاثة اعوام
ترتدي السواد والاحزان
تغفو على الجراح والالام
وعلى السراب تستفيق
فطورها تراب
غداؤها سراب
عشاؤها مسكِّنات الحكام..
للكرد الاصلاء
الفجائع , المصائب ،
المراثي والقبور ,,
للكرد الدخلاء
اللذائذ والقرابين والنذور ...
وعلينا ان نتذكر دائما ان ~
شنكال كانت دائما في حدقات عيون الشعراء والادباء ، ومنها انطلقت رحلة الشاعر الكبير بدرخان السندي والتي ترجمها المترجم الكوردي بدل رفو المزوري ضمن قصيدته رحلة في كوردستان ـ ـ
شعر / بدرخان السندي
ترجمة/ بدل رفو المزوري

رحلة في كوردستان

صيفاً اتجهت صوب سنجار
التين لم ينضج بعد
ابصرت هناك فاتنة
تنظر من طرف لحظها
وعلى جبينها يتدلى العقيق
مسكت بتلابيب فوادي وحطمته
سألتها :ابنة من انت؟
فاتنة أي دار انت؟
وزهرة أي خميلة انت؟
نرجس هامة من انت؟
فأجابت كوردستان انا
عاشقة الكورد انا
معشوقة الشعر انا
لكني..!
اسيرة الجهالة انا.

" مدينة هولير "
وانت في مدخل المدينة ، تتلقاك اللمسات الجمالية والمساحات الخضراء والارصفة الناطقة بحجم التغيير في معالم التطور القياسي الذي تزخر به ارجاء المدينه على الاصعدةالعمرانية والاقتصادية والخدمية والتنموية ، بعد ان كانت هي الاخرى تشهد تعبا وخرابا ملحوظا في شوارعها وبناها التحتية ومؤسساتها الحكومية عامة.
واليوم ، تشاهد فيها نموا حضاريا على مستوى البنى التحتية حتى اصبحت تشبه غبات المباني المعاصرة في البلدان المتقدمة من العالم ، فضلا عن امتلائها بالمرافق الضرورية لحياة حضارية بعيدة كل البعد عما كانت تعيشه بحياة تشبه حياة الكرد الاصلاء في شنكال !
رسمت حكومة الاقليم خطة تتضمن تطوير وبناء شامل للمدينة وجعلها نموذجا للمدن العصرية الحديثة التي تتوفر فيها نوعية اخرى للحياة . والخطة تضع المدينة في مرتبة متقدمة على مستوى المدن العصرية في العالم .
ونظرا الى التقدم الديمغرافي الذي عرفه اقليم كردستان منذ عام ( 2003 ) ، حتى تخطاه الى مجال التكنولوجيا ، مواصلات مريحة ، فنادق ، مولات ، مناطق سياحية ، استحداث شركات الطيران مع مطار من المطارات العملاقة مستقبلا ، مشاريع استراتيجية عملاقة مع دول الخليج ، قوانين استثمار اجنبية ، منح امتيازات مغرية لرجال الاعمال و المستثمرين ، مدينة للالعاب من الطراز الحديث ، اسواق متطورة على غرار الاسواق الاوروبية ( سوبرماركتات ) ، الخدمات التعليمية الحديثة ، المؤسسات الصحية العامرة ، وسائل الاتصالات ، متنزهات ، ملاعب اطفال ، مناطق للاغراض الترفيهية ، ساحات وقوف العربات ذات المنافذ السهلة والمريحة ، مجاري ذات تصريف جيد ، توفر وسائل الانارة ، اضافة الى استحداث الاحياء السكنية ذات بيوت صحية براقة ،
هذا ، والخطة التعميرية وفقا لما عقدته لجنة تطوير محافظة اربيل برئاسة السيد طاهر عبدلله نائب المحافظ وعدد من المهندسين والفنانين والمعماريين لتنفيذ عدد من المشاريع الجمالية والكمالية في المدينة ، كالنافورات والجداريات والتماثيل المعبرة عن الارث الثقافي والحضاري للمدينة .
ومما يجدر ذكره ان المدينه شهدت خلال السبع سنوات الاخيرة تقدما قياسيا كما اوعز السيد نوزاد هادي محافط اربيل ، وهذا التقدم اوعزه الى االعقلية السياسية لحكومة الافليم واستعدادها للعمل والانفتاح على الشركات الاستثمارية العالمية ، ويؤكد ان ( 10 ) مليارات دولار معظمها من الاستثمار المحلي ، منها اربع مليارات تم صرفها على البنى التحتية للمدينه لكل القطاعات وارتفاع مستوى المواطن في اربيل بشكل ملحوظ ايضا مؤكدا ان الحكومة المحلية ستعمل على تسهيل الحصول على سكن وسيارة لكل مواطن.
عموما كلها تصب بالنتيجة في (خلق السعادة و الحفاظ على صحة المواطن وضمان كل احتياجات النمو المستقبلي للمواطنين من الكرد الدخلاء ‍!
اما الاستفسارات التي تطرح نفسها على السيد مسعود البرزاني :
ترى :
اليس بالامكان انفاق ( مليارين ) دولار من ال ( 10 ) مليارات لبناء وتصليح وتعمير ما خُرّب وجف ومات وتحطم وان لم تعد الارواح التي قتلتها ايادي الغدر ، فلتصلّح وتعمر القلوب الدامية ! ؟
ترى :
اين اختفى هؤلاء الذين توافدوا على شنكال ابان الحمله الانتخابية من حكومة ووزراء وكبار المسؤولين الكرد ؟ هل سيعاودوا الظهور قبل ( الاربعة اعوام القادمة ) ؟
ترى :
هل سيصبح الموتى السالمون ( الكرد الاصلاء ) في شنكال ، في عِدادِ اخوتهم الكرد في هولير يوما ؟
آملين ان لا تكون رؤية عدمية سيادة الرئيس وان لا تدعون وشائح الالم واكاليل الحزن متوجا بواقع موبوء بفسادات المسؤولين والجماعات من اصحاب المصالح والمارب والامارة والوزارة وأعداء الكرد بهدف الفتنة والفرقة والتضعيف والتهديم ،
تلك هي حياة كردك الاصلاء من ايزيديوا شنكال وكر عزيز على وجه الخصوص يا سيادة الرئيس ، ترى : أناسك ، كردك احبابك ، يواجهون هذا كله ماذا تراكم منتظرين ، ماذا تراكم فاعلين ؟؟؟
سندس سالم النجار

#سندس_سالم_النجار (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل