نحن واشياء القريه وحكاوي هذا وذاك ماضي الانسان

سلام فضيل

الحوار المتمدن-العدد: 3005 - 2010 / 5 / 15 - 23:21
المحور: الادب والفن
    

عندما اصابتني تلك حالة انقباض ما حول و تحت جفنا العين‘كنت اقف على شرفة اول عمر ربيع الشمس.
ساقول لك اشيائاً قليلة عن ذاك .
الاول منها‘عندما كنت اعمل بهذه القطعة الصغيره من اشياء القريه‘ حيث جسدي صار كاملا وجذابا‘عند ذاك كان لي أخاً ذهب للعمل كثيرا ‘
وهجرني عندما صرت اقف تحت الشمس‘حيث صرت مرغوبا ومحبوبا جدا.
انا كنت عامل بناء وفرش ارصفة الدرب.
ومن بعد ذاك الاول ‘ساقول لك من اني اجد شرفة مطعم سوق قريةأوس
‘لااعرف إذا ما كنت تعرف تلك قرية أوس ام لا...
الان هناك خلفي بعضا من المتأملين بالفكر مجتمعين لمحاولة ايجاد طريقة لنمط شكل طراز نقاط جدول الاعمال‘لمن سيكون لفترة من الوقت هو الصوت المائل لترداد النغمه.
آه حقا انت تعرف صندوق الخرسانه ذاك المعتاد على التناسق والتكرار مرارا بعد مرارا.
الثالث من تلك اشياء القول:إن سيارتي بالامس قد صار لها بعضا من فتحات كسر العطلا‘
لذلك انا هنا في هذه عاصمة المدينه .
دعني احكي لك ما يمكن لنا ان نحكي فيه واترك ذاك ولكن ايضا بعمل الفعلا.
يمكن انك تجد سيارتك جميلة جدا‘
ولكن عليك ان تعرف من ان السائد قد صار هو القول من ان فتحة ذاك الوعاء غير لائقة بنا اليوم‘
ونطلب منك ان لاتوقف سيارتك بالشارع‘من نحن‘ لانعتمد على ذاك.
إن ذاك اجتماع الجوار يمكن ان يكون عن حكاية ماضي زمن الكان.
انت لاتعرف عن ذاك الذي كان بحكايا غناوي الجنوب
ايام ذاك قديم الماضي ومناغى النهر والبستان.
الان انا اداعب الاشيائا وانظر الى هذا نغم اثير فضائي الجديد.
وايام الرحله راحت تتهادي على الدويره وتلك دروب القريه
وذاك ورود الازهار.
( الكاتب- كلون –بارت كوتسير-مجلة آكتول مان- الصادرة في هولندا العدد الرابع –آذار(مايو2010-ص-39Kluun-Bart Koetsier magazine Aktueel man)
Terwijl ik dit,zit ik op het terras in de voorjaarszon.Stel u niet teveel bij voor.Ten eerste zit ik te werken aan dit stukje.Ik heb een broetje dood aan werken,laat staan als ik in de zon zit.Als ik dat had gewild,was ik wel stratenmaker geworden.Ten tweede bevind ik me op het terras van restaurant/zalencenterrum Birbey in Osdorp.Achter me zijn enkele mediterrane types aan het vergaderen over een agendapunt met veel Soprano-achttge termen erin.U weet wel,die betondoos die regelmatig...Ten derde is mijn auto gisteren opengebroken.daarom zit ik hier.Ach,mijn Cadillac en ik.Vrhalen zou ik er over kunnen vertellen en laat ik dat maar doen ook,...Je weet het niet,in Oud-Zuid.Het interessert me geen kont.Ik ben van Groen Rechts.

#سلام_فضيل (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل