حين يعتذر القاضي

محمد الرديني

الحوار المتمدن-العدد: 2403 - 2008 / 9 / 13 - 02:55
المحور: المجتمع المدني
    

هاتفني صديق عزيز تربطني به علاقة قديمة طالبا ان يزورني في البيت فرحبت به كالعادة رغم انني اعرف انه يحمل هما يريد فضفضته وازاحته عن صدره لاني كما يقول معظم الاصدقاء هنا اني (حمال الآسية) وكما قالت لي امي قبل 30 سنة ان ملامح وجهك يابني تشجع الآخرين على البوح بهمومهم , في البداية لم اصدق الحكاية واعتبرتها موقعا مو مواقع خارطة حنان الام التي تستدل بها ولكن حين استقر بي المقام في اوكلاند جنة نيوزيلند ادركت ان بعض ما قالته امي صحيح.
وحين استقر بصديقي المقام بادرني بالقول:
" انت تعرف اني دكتور في علم النفس وحين قدمت الى نيوزيلندا وجدت ان فرص العمل في اختصاصي معدومة تماما الا من فرصة واحدة هي ان اقدم لامتحان مدته اربعة شهور وادفع مبلغ 6 ألاف دولار وفرصة نجاحي فيه ضئيلة لان الفارق بين ثقافتنا وثقافتهم في هذا المجال كبيرة جدا, واقتنعت بالعيش على راتب المعونة والتفرغ للقراءة بعد ان اجتزت الستين من العمر.
كنت اعرف هذه التفاصيل وكأنه عرف مايدور بحلدي فقد اكمل قائلا:
" صبرا علي ياصديقي فقد شجعني احد الاصدقاء ذات يوم على العمل كسائق اجرة واستنكرت الامر في البداية فانا اعلم كيف هو حال (سواق) التاكسي في بلادنا ولكنه قال ببرود هنا الامر يختلف وهاانت تراني اعمل كسائق تاكسي منذ اكثر من سنة وافادتني هذه المهنة بالاختلاط بانواع من البشر لم اكن استطع ان التقي بهم في غير هذا المجال. طلبت منه ان افكر في الامر ووافق على ذلك.

وافقت بعد تفكير عميق , ولاْن كل مهنة في نيوزيلندا تتطلب دورة وشهادة فقد سجلت في احد المعاهد المختصة وبدأت في تعلم قراءة الخرائط واسماء الشوارع في اوكلاند وضواحيها وكيفية التعامل مع الركاب وماهي حقوقهم وماهي بالمقابل حقوق السائق. معلوات كثيرة اخرى تعلمتها طيلة 6 اشهر هي مدة الدورة, تخرجت بسلام وكان علي في الخطوة التالية ان اعلن اسمي في الجريدة الرئيسية في اوكلاند طالبا من اي شخص لديه اعتراض ان يتقدم بذلك الى المحكمة خلال 10 ايام من تاريخ النشر .
قلت له بقليل من الصبر: اني اعرف كل هذا .
رد قائلا : صبرك ياصديقي فهذه التفاصيل ضرورية لمعرفة الخبر المهم. بعثت الاعلان الى الجريدة وهو عادة لايكلف اكثر من 300 دولار نيوزيلندي ولكني تفاجأت بالفاتورة المرسلة تضمنت 1000 دولار , واكتشفت انهم نشروا الاعلان 3 مرات في نفس الصفحة, حاولت توضيح الامر لهم ولكن الذي رد على التليفون كان متعجرفا يابس الرأس واوجز بالقول انه علي ان ادفع المبلغ بالكامل. فما كان علي سوي مقاضاتهم في المحكمة المختصة وتم تحديد موعد المحاكمة وحضرت الى القاعة لاجد سيدة وقورة تعدت الخمسين من العمر يرتاح النظر اليها صافحتها وهذه هي المرة الاولى في حياتي التي اصافح فيها قاضيا ( اقصد قاضية) جلسنا وحيدين انا وهي فمندوب الجريدة لم يحضر وطلبت مني توضيح الامر فشرحت بالتفصيل ما حدث, ورأت الجريدة كدليل على عدم تنسيق العاملين في قسم الاعلان فيما بينهم وبعد ان عرفت التفاصيل اتصلت هاتفيا برئيس التحرير وشرحت له الامر وقالت له ان الحكم الصادر الان هو ان يدفع المشتكي قيمة اعلان واحد وبعد شهر من الآن ويبدو ان رئيس التحرير وهو برتبة وزير اذعن للامر وانتهت المكالمة على هذاالنحو.
اثلج صدري هذا الحكم ولكن الذي حدث بعد ذلك ان القاضية نهضت وصافحتني وقالت بالحرف الواحد:
" ارجو ان تقبل اعتذاري عن كل ما حدث لك.
لم ادر ماذا اقول , شعرت بالارتباك والخجل , قاضية تعتذر مني لخطأ ارتكبه الاخرون انها قمة اللحظات الانسانية .وكعادتي في مثل هذه اللحظات اقول كلاما غير مفهوم ولكني استطعت ان اوصل اليها كلمات قليلة فهمت هي منها انها تعتذر عن الاخرين وهذه قمة الشعور بالكرامة, طلبت مني ( وهذه هي الطامة الكبرى) ان اشرح لها ماذا اعني .
قلت لها:
" في بلادنا نحترم القاضي الى حد الاجلال ولكننا لاننتظر منه ان يعتذر عن اخطاء الآخرين ولم يحدث ان اعتذر احدهم لمدعي في قضية ما ولهذا تجدينني ليس سعيدا فقط وانما احس الآن مثل عصفور الدوري الذي لايستقر في مكان من شدة حبه للحياة ... انه يركض هنا وهناك لايمل من القفز لانه سعيد بيوم جديد وارجو الا تسأليني المزيد فان لغتي عاجرة عن توصيل ما اريد.
ضحكت القاضية وشعرت انها فهمت ما اريد ان اقول ولكنها اصرت على الاعتذار ثانية. غادرت قاعة المحكمة وانا اشعر ان العالم كله بيدي فليس من السهل ان تسمع في حياتك قاض يعتذر اليك.

#محمد_الرديني (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل