ما زال 2000 عراقي يصلون للحدود السورية يومياً

عبدالوهاب حميد رشيد

الحوار المتمدن-العدد: 2048 - 2007 / 9 / 24 - 10:14
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

هذه خلاصة لما قاله المتحدث باسم المفوضية الأممية للاجئين Ron Redbond في تصريح صحفي موجز يوم 21 سبتمبر/ أيلول في جنيف:
ذكر كادرنا في سوريا بأن العراقيين يصلون إلى الحدود السورية بمعدل 2000 يومياً. ففي وقت مبكر من هذا الشهر أعلنت السلطات السورية طلب حصول العراقيين القادمين إليها على سمة دخول، لكنها رفعت هذا القيد مؤقتاً مع بداية شهر رمضان. إنه لأمر مشجع القول أن العراقيين الهاربين من ظروف العنف وغياب الأمن ما زال مسموحاً لهم دخول سوريا والتي تستضيف 1.5 مليون لاجئ عراقي، وهذا عبء ثقيل لبلد قدّم مستوى عالياً من كرم الضيافة على مدى السنوات الماضية.
إن عدد العراقيين ممن سجلوا لدينا في Douma خارج دمشق قد ازداد بوضوح الأسبوع الماضي إلى 7500 مقارنة بعدد المسجلين في المتوسط أسبوعياً 2500. ويظهر أن الناس أخذوا يقتنعون بأهمية التسجيل، بخاصة في ضوء توزيع الغذاء مؤخراً وتوفير الطعام الجاهز لفترة رمضان. أنهت المفوضية الأممية UNHCR توزيع الغذاء لفترة شهرين لصالح 35 ألف عراقي أمس. سيستمر توزيع الطعام الجاهز لفترة رمضان، ومن المؤمل أن يشمل هذا التوزيع 270 ألف عراقي. سجلت المفوضية أكثر من مائة ألف عراقي مع حاجة واحد من كل أربعة إلى مساعدة خاصة مثل أولئك ممن يعانون من الصدمات أو بحاجة إلى رعاية طبية، وبلغ العدد 200 ألف على مستوى المنطقة. وتم تقدير هذا العدد على أساس 2.2 مليون عراقي هربوا من العراق.
مع نهاية أغسطس/ آب بعثت المفوضية الأممية بملفات 13696 لاجئ عراقي إلى الدول المستقبِلة لإعادة توطينهم فيها- 10111 للولايات المتحدة، و 3586 إلى دول أخرى: استراليا، كندا، المملكة المتحدة، نيوزيلندا، هولندا، السويد، الدانمارك، فنلندا، النرويج والبرازيل. ولغايته تم قبول أقل من 1000 لاجئ عراقي وتم ترحيلهم إلى دول ثالثة، لكننا نأمل أن يرتفع هذا العدد في الأشهر القادمة. نحن مستمرون في اتصالاتنا مع الدول المعنية لاتخاذ قرارات سريعة وتسهيل ترحيل هؤلاء ممن هم الأكثر حاجة إلى الرعاية الطبية، الأمهات الراعيات للعائلات، ضحايا التعذيب وغيرهم. إن إعادة التوطن تبقى، على أي حال، خياراً لقلة فقط من أغلبية ضعيفة من العراقيين. هدفنا توفير إمكانيات لجوء لحولي 20 ألف عراقي هذا العام.
ممممممممممممممممممممممممممـ
2,000 Iraqis per day continuing to arrive at Syrian border, (UNHCR news), uruknet.info- September 21, 2007.

ترجمة: عبدالوهاب حميد رشيد

#عبدالوهاب_حميد_رشيد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل