أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - تخطيطات الثلاثي (بشر)














المزيد.....

تخطيطات الثلاثي (بشر)


جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 4347 - 2014 / 1 / 27 - 18:52
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    


تخطيطات الثلاثي (بشر) تحت تأثير الديانات القديمة
طبعا نتعجب و نريد ان نعرف: ماهي العلاقة بين البشر والبشرة والمباشرة و البشرى؟

لكي نفهم هذه العلاقة علينا ان نرجع الى الاصل و نرسم التخطيطات الاتية:
(1) المعنى الاول للثلاثي (بشر) هو ازالة لحاء او قشرة الشجر
(2) ثم تطور المعنى الى ازالة سطح شيء ما بغية صقله او تلطيفه (لا ترد كلمة بهذا المعنى في القرآن).
(3) من هذا المعنى الاساسي انتقل المعنى بشكل طبيعي الى البشرة (الطبقة العليا في الجلد) و اللحم قارن ايضا الاكدية (بشرو) صلة الدم.
(4) و من صلة الدم و البشرة نرى ان الانتقال كان سهلا لتحويل المعنى الى البشر (الانسان) و بداية من هذا المعنى تتكرر الكلمة في القرآن. هذا المعنى المتطور جاء تحت تأثير الاقوام السامية الاخرى لذا هو استعارة من الارامية لربما تطور تحت تأثير المسيحية و اليهودية.
(5) كان (باشر) يعني الدخول على الزوجة (البشر او صلة الدم) اي (الواقعة الجنسية). لربما انبثقت الفكرة من الخلع و التعرية او ازالة غشاء البكارة (البشرة) مثل ازالة قشرة الشجر و اليوم تقول القنواة العربية الفضائية )مباشر( عندما تنقل برنامجا حيا
live broadcasting. و بسبب الاحتكاك الجنسي المباشر ننتقل الى:
(6) البشرى (الخبر المفرح) ربما بسبب الاشارة الى الزواج او الحمل.

بغض النظر عن (البشر) بمعنى الانسان يأتي استعمال الكلمة في القرآن في معناه الواسع اي (نقل الخبر المفرح) لنصل الى بشّر و بشرى و مبشر و بشير ومستبشر و بشارة و بشار الاسد (ينتشر الاسم في المناطق الارامية السابقة). لا يبدو هذا المعنى عربيا بل تماما مثل (اسلم - راجع مقالي السابق) جاء تحت تأثير الديانات القديمة خاصة العبرية قارن ايضا الاعمال التبشيرية المسيحية و الاكدية (بسورو) اي (نقل الخبر المفرح) و كيف تطور المعنى في العبرية تحت تأثير التوراة قارن ايضا استعمال الكلمة في لهجة فلسطينية مسيحية بمعنى (وعظ).

رياضيا يمكن رسم التخطيط الاتي:
بشر ( ازالة قشرة الشجر) – صقل السطوح و تلطيفها – البشرة (سطح الجلد) و صلة الدم – باشر الاحتكاك الجنسي (الدخول على الزوجة) لربما الزواج او الحمل - بشرى ( الخبر المفرح).

فعليا يمكن رسم التخطيط الاتي:
باشر (الفاعل) الواقعة الجنسية - بشر (الفعل - الثلاثي) – بشّر (نتيجة الفعل)
www.jamshid-ibrahim.net





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 3,419,763,064
- المسلم اقدم من الاسلام
- البيع والشراء بالجملة
- كيف باع القرآن الثقافة العربية؟
- اللغو العربي
- انا عباد الشمس
- الطفل الشرقي في ظل عنف الاب
- الشريعة و الطريق الى الماء
- من تحتها
- ان مع اليسر عسرا 2
- ان مع اليسر عسرا
- معنى المعاناة
- اذا عرفت (لماذا) - تتحمل (كيف)
- حائط من الكراسي
- سفرة ليلية الى مهد الانبياء
- عمر الصحافة اقصر من عمر الذبابة
- لا يتفق فمي مع عقلي
- فخ التقدم
- اتجاهات القدم المعاكسة
- الاحمر افضل من الموت
- المدني المجهول


المزيد.....




- بعد شراء تركيا لنظام S-400 الروسي.. كيف سيرد الناتو؟
- 6 خطوات يجب القيام بها لتجنب غرق الأطفال
- في حادثة نادرة.. مشاهدة قنديل بحر بحجم إنسان وسط البحر
- تحذيرات من اعتماد الأطفال والأمهات على النظام الغذائي النبات ...
- تركيا: استمرار التنقيب عن الغاز بالقرب من قبرص رغم العقوبات ...
- لماذا انتشرت ظاهرة تهريب الوقود في الضفة الغربية؟
- استشهاد أسير فلسطيني قيد التحقيق
- -الدعم السريع- في مدن السودان.. مقاتلون يلفظهم المدنيون
- صحيفة تعلن إمكانية قيام روسيا بتوجيه ضربة مباغتة
- إخماد حريق في منشأة تصدير نفط بحرية في العراق


المزيد.....

- التاريخ المقارن / محسن ريري
- ملكيه الأرض فى القرن الثامن عشر على ضوء مشاهدات علماء الحملة ... / سعيد العليمى
- إملشيل، الذاكرة الجماعية / باسو وجبور، لحسن ايت الفقيه
- أوراق في الاستشراق / عبد الكريم بولعيون
- إشكالية الخطاب وأبعاده التداولية في التراث العربي واللسانيات ... / زهير عزيز
- سلسلة وثائق من الشرق الادنى القديم(1): القوائم الملكية والتا ... / د. اسامة عدنان يحيى
- التجذر بدل الاقتلاع عند سيمون فايل / زهير الخويلدي
- كتاب الدولة السودانية : النشأة والخصائص / تاج السر عثمان
- العقل الفلسفي بين التكوين والبنية / زهير الخويلدي
- اساطير التوراه واسطورة الاناجيل / هشام حتاته


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - تخطيطات الثلاثي (بشر)