قصة الموسيقى الغربية - الأوبرا

محمد زكريا توفيق

الحوار المتمدن-العدد: 4176 - 2013 / 8 / 6 - 18:01
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

في بداية القرن الثامن، جاءت من الشرق فرق الغجر الموسيقية، لتتجول في كل أنحاء أوروبا. عندما وصلوا إلى إيطاليا، سمعهم القرويون في الريف. أعجبوا بفنهم وحفظوا الكثير من أنغامهم. ثم أضافوا إلى هذه الألحان، تراثهم الشعبي من أغاني الفلاحين والبحارة.

هناك سحر خاص في قصص وأغاني أهل البندقية، التي تُروى وتغن في زوارق الجندول، التي تنساب في ضوء القمر، على سطح المياة الزرقاء الهادئة، منذ القرون الوسطى. أغنية الجندول لعلي محمود طه، التي غناها الموسيقار محمد عبد الوهاب، تصف هذا المشهد الساحر، لكن في زماننا هذا.

عندما نشاهد رسامي البندقية، من زمن "بلليني" إلى زمن "جيورجيوني" و"فيرونيزي"، سوف نكتشف أن الموسيقيين في لوحاتهم، كانت لهم مكانة مرموقة. ملابسهم كانت لامعة براقة، وكانوا يشبهون بملائكة ذات الأجنحة أو القديسين.

آلة العود، كانت هي الآلة المفضلة. كذلك الناي والقيثارة والجيتار. بعض المدن، كانت بها شعراء-موسيقيين، يؤجرون للعزف والغناء في الميادين العامة. في المناسبات الدينية، كانت تتلى أجزاء من الإنجيل، أو تحكى بعض القصص الدينية. أشهر هذه الميادين، هو مكان السوق بمدينة "بادوفا" الإيطالية.

كان يأتي لهذه العروض، مهرجين وحمقى وباعة متجولين، يقومون بتلاوت أناشيد معينة مصحوبة بأنغام شعبية تسمى "تسابيح". لكن في القرن السادس عشر، قرر الكاهن "فيليبو نيري"، حث الفلاحين على الابتعاد عن مثل هذه الممارسات، وكذلك تجنب حضور المهرجانات الرياضية.

حاول نيري تعويض الفلاحين عن حرمانهم من إقامة هذه العروض، بإقامة عروض أكثر جاذبية وجدية، لكنه فشل في محاولاته كلها. لكنه توصل أخيرا، هو وأتباعه إلى الآتي:

يقف الكاهن نيري وأتباعه في مجموعة صغيرة أمام أبواب الكنائس، يقومون بترتيل قصص الإنجيل، ويحضون المارة على الوقوف والإنصات. يتخلل هذه التراتيل عدة تسابيح لتمجيد الرب.

فيما بعد، أصبحت هذه التراتيل والتسابيح تقام على مسارح في الخلاء أو داخل الكنائس مصحوبة بالتمثيل في غرف مخصصة للصلاة (Oratory). كهنة المصلى، بسبب ما يقومون به من إنشاد، أصبحوا يعرفون بالمنشدون، أوراتوريو (Oratorio).

أوراتوريو، بالإيطالية، هو نوع من الموسيقية الغربية الدينية. يشابه الأوبرا. يتميز بالألحان التي تصاحب الإلقاء للكورس والأوركسترا. استمر هذا النوع من الموسيقى مدة من الزمان. أدى إلى ظهور نوع آخر من الموسيقى يعرف بالأوبرا.

كلمة أوبرا (Opera)، باللغة اللاتينية (Opus)، تعني "عمل". تطلق على الأعمال الموسيقية الغير مرتجلة، والتي يتطلب أداءها إلى شئ من الاستعداد والتدريب. العمل الأوبرالي يبنى على قصة درامية، الأوبرا تمتاز أيضا بوجود ألحان موسيقية (Airs)، جوقات، مغنيون ومغنيات، كما تتطلب إخراج مسرحي.

لكل مدينة إيطالية عصرها الذهبي الذي تفخر به بسبب تميزها، مثلا في فن النحت والرسم، أو لتفردها بالأدب، أو لسبقها في فن الموسيقى. مدينة فلورنسا، كانت مشهورة بالغناء والقصة. فلورنسا، هي مدينة الزهور، ومهد النهضة الأوروبية. ومكان ميلاد فن الأوبرا الجادة.

عندما كانت عائلة ميديشي تحكم مدينة فلورنسا، وعندما كان يتجمع في بلدها باقة من رجال القلم، كان الصراع الحزبي على أشده. في ذلك الوقت. فكثرت القلاقل والمؤامرات وعدم الاستقرار. لذلك، وجد أهل فلورنسا متنفسا لعواطفهم وراحة في الخروج لمشاهدت عروض الأوبرا.

في نهاية القرن السادس عشر، كان يوجد في فلورنسا مجموعة مثقفين من شباب النبلاء بزعامة الكونت "باردي". تمردوا على أسلوب العروض الأوبرالية التي كانت تعتمد على الموضوعات الدينية. وقاموا بإحياء موسيقى الإغريق القدماء. إذا كان الفن الإغريقي القديم، من نحت ورسم، هو الأروع بين الفنون العالمية، فلماذا لا تكون الموسيقى كذلك؟

"جاليلي"، والد عالم الفلك الإيطالي المشهور "جاليليو"، كان مؤلف موسيقي وعازف عود. وكان أيضا عضوا في جماعة المثقفين الشبان. وجد بقايا مخطوطات موسيقية قديمة ترجع إلى عصر الإغريق.

قام جاليلي بترجمتها، وكون على أساسها أنشودة موسيقية، كنتاتا (Cantata). الكنتاتا نوع من الموسيقي الغربية، يوضع لصوت واحد أو أصوات كثيرة، يصاحبها عزف آلات موسيقية.

آخرون قاموا بكتابة مسرحيات قصيرة تشمل جوقات (كورس)، ومغنيين، تصاحبهم آلات وترية (عود، كمان، قيثارة، إلخ). هذه المسرحيات كانت تعرض في الميادين العامة في كل أنحاء إيطاليا.

"بيري"، أحد المثقفين الشبان، يعتبر أبو الأوبرا. لأنه، بمساعدة كاتشيني، قام بتأليف أول أوبرا بالمفهوم الحديث. اسم هذه المسرحية التاريخية "يوريديس" (Eurydice). عرضت في قصر بيتي بفلورنسا، بمناسبة زواج هنري الرابع ملك فرنسا من ماري دي ميديشي.
http://www.youtube.com/watch?v=WHMJgGE5Doc

بيري نفسه قام بدور "أورفيوس" الذي ذهب إلى العالم الآخر، كما تقول الأسطورة الإغريقية، لكي يتضرع للآلهة لكي تعيد إليه زوجته "يوريديس".

هناك يقابل أورفيوس "هاديس"، رب الموتى والعالم السفلى ، ويلح عليه أن يعيد إليه زوجته الحبيبة، ويغرينه بالعزف على قيثارته أجمل الألحان. يوافق هاديس بشرط، ألا ينظر أورفيوس إلى زوجته يوريديس حتى يعبر بها نهر ستيكس. فإذا نظر إليها قبل هذا الوقت، انتهت فرصته في العودة بها إلى عالم الأحياء .

يوافق أورفيوس على هذا الشرط. ثم يسير إلى القارب وخلفه يوريديس. بدأ القارب في العبور من ضفة الموت إلى ضفة الحياة. لكنه لم يسمع صوت زوجته خلفه. مما جعله ينسى النصيحة ويلتفت خلفه كي يتأكد من وجود يوريديس.

على الفور وجد نفسه على ضفة الحياة، في حين عادت يوريديس إلى ضفة الموت. وأصبح يفصل بينهما نهر ستيكس العظيم. فى اليوم التالي، تصيب المفاجأة يوريديس، حين ترى زوجها بين الأموات. وتعلم أنه مات حزناً عليها حينما فشل في إعادتها للحياة. وتنتهي الأسطورة.

هذه أوبرا حديثة للموسيقار "جلوك"، بعنوان "أورفيوس ويوريديس". استمع إلى غناء "ماريا كالاس"، في دور "يوريديس" وهي تنعي حبيبها "أورفيوس".
http://www.youtube.com/watch?v=jai0kiCBCQk

المغنية، في أوبرا بيري، كانت الجميلة "يوتربي"، وكانت تكلل بالزهور بعد العرض. المشاهد والملابس فاخرة. الأوركسترا كان مختبئا، يتكون من جيتار كبير، عود، قيثارة صغيرة وأخرى كبيرة، ثلاث آلات فلوت.

بعد ذلك، أصبحت من شروط الأوبرا، احتواؤها على أنغام، مفردها "آريا" (Aria). متصلة بسرد إلقائي يحكي باقي القصة. في البداية، كان عدد المؤدين للأوبرا ستة، ثلاثة من كل كل جنس.

في البداية، الموسيقى المصاحبة للأوبرا كانت تشبه الموسيقى اليونانية القديمة. بمعنى أنها أنغام ميلودي فردية، وليست أصوات جماعية. وكانت تعرض فقط أمام الأمراء والنبلاء، أما الفلاحين، فلم يكن يسمح لهم سوى سماع الأغاني الشعبية.

في عصر الموسيقار "مونتيفيردي"، المدير الموسيقى لكاثيدرائية القديس مارك في فنيسيا، سمح لأول مرة لعامة الشعب بالحضور للتمتع بعروض الأوبرا. "مونتيفيردي"، هو أول مؤلف موسيقى بالمعنى الحديث.

كان "مونتيفيردي" غزير الإنتاج. ألف موسيقى القداس (Requiem)، وغناء بدون موسيقى (Madrigal)، وموسيقى الأوبرا. كان يسمح لآلات معينة بمصاحبة أصوات بعينها، وأدخل تحسينات في ديكورات ومشاهد الأوبرا.

جزء من أوبرا أورفيوس، للموسيقار مونتيفيردي:
http://www.youtube.com/watch?v=yxBT1pfVAKQ

أوبرا "بيرينيشي"، التي عرضت عام 1680م، كان بها جوقة (كورس)، مكونة من: 100 فتاة عذراء، 100 جندي. وأيضا 100 عازف، 2 أسد، 2 فهد.

عربة بيرينيشي في الأوبرا، كانت تجرها أربع خيول. تتبعها عربات مزينة بأقواس النصر، ومحملة بأسرى الحرب. وكان عرض الأوبرا يمتد إلى الساعة الثانية صباحا.

من مشاهير مؤلفي موسيقى الأوبرا، "لوللي". الذي ارتفع من مساعد طباخ إلى أن أصبح أستاذا للأوبرا في فرنسا. هو الذي طور الأوبرا وجعلها تنقسم إلى: موسيقى افتتاحية (Overture)، موسيقى بطيئة (Largo)، موسيقى متعجلة (Allegro)، ورقصة بطيئة (Minuet)، كما حسّن من السرد وأداء الكورس .

المقدمة الموسيقية لأوبرا إيزيس للموسيقار "لوللي".
http://www.youtube.com/watch?v=5rthhDwbLmc

من عظماء الأوبرا في القرن السابع عشر، "ألكساندر سكارلاتي". الذي كرس حياته لفن الأوبرا. ألف موسيقى أكثر من 100 أوبرا، بالإضافة إلى العديد من موسيقى القداس (Masses)، والموشحات الدينية (Oratorios).

سوناتا رقم (L23) لسكارلاتي.
http://www.youtube.com/watch?v=JaHMdDjNnZ8


أنغامه وألحانه الكورالية، غنية بالميلودي والعذوبة، أكثر من موسيقى المؤلفين الذين سبقوه. لذلك يسمى "أبو الأوبرا الإيطالية الحديثة".

يأتي بعد سكارلاتي، أمير الموسيقيين "بينيديتو مارشيللو". من عائلة نبلاء، لا يزال قصر العائلة موجودا بالبندقية. في صباه، كان متهورا وغير مرتب. لكنه كان محظوظا عندما وجد وظيفة بمجلس المدينة.

لقد كان شاعرا، سريع البديهة، وناقدا متهكما. وكان أيضا، مؤلف موسيقي. كان ملهما في فن الأوبرا وتأليف الموشحات الدينية. وكان أهل البندقية يغنون ألحانه.

قبل وفاته بتسع سنوات، تعرض هذا النبيل البارع لحادثة كادت تودي بحياته. بعد الحادثة، زهد مارشيللو في كل شئ، وكرس ما تبقى من حياته لتأليف الموسيقى الدينية. هذه الأعمال، المليئة بالألحان العذبة، كفيلة وحدها بتخليد ذكراه. كان يسمى مارشيللو، بسبب عذوبة ألحانه، "تيتان وفيرونيزي الموسيقى".
Marcello - Adagio in D minor
http://www.youtube.com/watch?v=tjLoOmDddgk

في أحد الليالي، كان يطل مارشيللو من شرفة قصره المطل على بحيرة. نما إلى سمعه صوت عذب يأتيه من جهة البحيرة. تبين أن الصوت الشجي، لغادة من بنات الريف، تجلس مع والدها في جندول يطفو على سطح البحيرة أسفل شرفته.

لم يتمالك مارشيللو نفسه، فصاح مناديا على الفتاة، عارضا عليها تدريبها على الغناء. ثم تطور التدريب والإعجاب إلى حب وخطبة وزواج.
كان في البندقية قانون يمنع بنات الفلاحين من حمل اسم الزوج أثناء حياته، إذا كان من النبلاء. الأمر الذي لم يثن المحبين عن عزمهما.

في القرن الثامن عشر، عرضت "لاسيرفا بيدرونا". وهي نوع خفيف من الأوبرا يسمى "أوبرا بوفيه"، للموسيقار "بيروليزي". أهمية هذه الأوبرا هي أنها كان لها تأثير كبير على مثل هذا النوع من الأوبرا.

"لاسيرفا بيدرونا" ل "بيروليزي":
http://www.youtube.com/watch?v=dCN0iRfkvto

حياة بيروليزي، عبارة عن قصة حب قصيرة حزينة. لأنه لم يتخط سن السادسة والعشرين. طفل يتيم، قام بتربيته جده الاسكافي، الذي كان يحبه جدا. أدخل الجد حفيده أحد ملاجئ الدير .

التحق الصبي بالفرقة الموسيقية بالدير التي ترتدي الملابس الحمراء والزرقاء. بالرغم من كونه صبي فقير، إلا أنه كان يحمل عقل وقلب موسيقار عظيم. درس آلة الكمان والبيانو، وكان دائم التأليف الموسيقى. وأصبح فخر مدرسيه وبهجة سامعيه. ثم أصبح نفسه أستاذا في الموسيقى.
Pergolesi / Flute Concerto in G
http://www.youtube.com/watch?v=1JPnUSFTY2g


"دونا ماريا" الغادة الثرية، أحبت الموسيقار الفقير. لكن أخوها لم يوافق على هذا الزواج الغير متكافئ. فذهبت الحبيبة إلى الدير لكي تدفن أحزانها هناك، وماتت حزنا وكمدا بعد سنة واحدة.

لم يتحمل بيرجوليزي الصدمة، ولم يجد عزاء له إلا بالإلتحاق هو الآخر للدير. هناك وأثناء مرضه، ألف رائعته، موسيقى "ستابات ماتير"، لصوتين نسائيين. وقام ببيعها بما يعادل تسعة دولارات. الجزء الأخير، "أغنية البجعة"، كتبه قبل وفاته مباشرة.

عمل آخر له بعنوان "لا سيرفا بدرونا"، لا يقل أهمية عن عمله الآخير، "سبات ماتير" وباقي أعماله. كلها تآليف موسيقية عظيمة تثبت أن بيرجوليزي قد تفوق على كل معاصريه.

بدأت موسيقى وعروض الأوبرا تنتشر في بلاد أوروبية كثيرة. قصص الأوبرا في القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت تعكس روح العصر الذي تؤلف فيه. المؤلفون كانوا يدعون إلى البلاط الألماني في ميونخ ودريسدين وبرلين وفيينا. ظهور المطابع ساعد في انتشار المعرفة الموسيقية.

الكنيسة كانت تعارض هذا النوع الجديد من الموسيقى. لكن مع كثرة المؤلفين الموسيقيين الجادين، بدأت الألحان الأوبرالية تحوز القبول مع الألحان الدينية والانشاد.

يرجع الفضل في ظهور فن الأوبرا الرائع هذا إلى الغجر الرحل، وعائلة ميديشي، وباقة رجال القلم في فلورنسا، و "بيري"، "سكارلاتي"، "مارشيللو"، "بيرجوليزي"، وأساتذة آخرين منذ 200 أو 300 سنة مضت.

ولقصة الموسيقى الغربية بقية، فإلى اللقاء إن شاء الله.
[email protected]

#محمد_زكريا_توفيق (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات