جودت هوشيار

كاتب
كاتب عراقي . من كتبه المنشورة
1- دراسات معاصرة ، وزارة الثقافة ، بغداد ، 1973
2- ذخائر التراث الكردي في خزائن بطرسبورغ ، أربيل ، 2011 ، ترجم الى الكردية من قبل البروفيسورة الدكتورة شكرية رسول ، 2014
3- الرواية بين الخيال والواقع ، دار نور الالمانية ، الطبعة الأولى ، 2014
4- الرواية بين الخيال والواقع ، دار الزمان ، دمشق ، الطبعة الثانية ، 2017

4- السلطة الخامسة ، دار الزمان ، دمشق 2018
5- مأساة الكتّاب الروس ، دار الزمان ، دمشق ، 2019
جي دي موباسان ، دار الزمان ، دمشق ، 2019
له عدد كبير من البحوث والدراسات والمقالات المنشورة في الصحف والمجلات العراقية والعربية منها ( الفيصل ، فكر ، روزاليوسف ، الثقافة الجديدة ، المدى ، طريق الشعب ) وغيرها


الموقع الفرعي  في الحوار المتمدن: https://www.ahewar.org/m.asp?i=4688



 
 عرض المواضيع
الادب والفن 2020 / 7 / 18 6622 الحب الحر في أعمال ارتسيباشيف 1
الادب والفن 2020 / 4 / 20 6542 لماذا رفض سنكلير لويس جائزة - بوليتزر - الرفيعة ؟ وماذا قال عن الكتّاب المهذبين المعقمين ؟ 2
العولمة وتطورات العالم المعاصر 2020 / 3 / 30 6526 مصائر البشر في القرية العالمية 3
اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم 2020 / 3 / 26 6523 إيليا إيرنبورغ : كاتب المقالات الأعظم 4
الادب والفن 2019 / 11 / 30 6424 الحرية لثلاث دقائق 5
الادب والفن 2019 / 6 / 16 6262 موباسان بين تورغينيف وتولستوي 6
الادب والفن 2018 / 7 / 16 5935 شكسبير بالكردية 7
الادب والفن 2018 / 6 / 24 5913 الكتاب - قصة إيفان بونين* - ترجمها عن النص الروسي : جودت هوشيار 8
الادب والفن 2018 / 5 / 13 5871 إبريق القهوة الثاني - قصة : إيفان بونين ترجمها عن النص الروسي : جودت هوشيار 9
الادب والفن 2018 / 4 / 6 5837 ما قلّ و دلّ : ورش قتل المواهب 10
الادب والفن 2017 / 10 / 26 5680 في أغسطس قصة لأيفان بونين - ترجمها جودت هوشيارعن النص الروسي 11
الادب والفن 2017 / 10 / 10 5665 في أحد الشوارع المألوفة : قصة قصيرة للكاتب ايفان بونين - ترجمها عن النص الروسي وقدم لها : جودت هوشيار 12
الادب والفن 2017 / 9 / 20 5645 كامارغ 13
الادب والفن 2017 / 4 / 12 5489 ثلاث قصص قصيرة جداً لفرانز كافكا 14
الادب والفن 2016 / 9 / 21 5291 الكاتب الذي ركعت مارلين ديتريتش على ركبتيها لتحيّته ! 15
الادب والفن 2016 / 9 / 7 5278 مأساة الكتّاب الروس 16
الادب والفن 2016 / 8 / 31 5271 تشيخوف الأميركي 17
الادب والفن 2016 / 8 / 24 5264 من أدب الحرب : قصة -السعادة- لإيليا إهرنبورغ 18
الادب والفن 2016 / 8 / 17 5257 إله الكتابة 19
الادب والفن 2016 / 8 / 10 5250 الرواية البوليفونية الجديدة 20
الادب والفن 2016 / 7 / 27 5236 الأدب العالمي ... مفهومه وقضاياه 21
الادب والفن 2016 / 7 / 13 5222 البياتي في ذاكرة طلبة البعثات في موسكو 22
الادب والفن 2016 / 6 / 29 5208 أوجه الإختلاف والتشابه بين الصحافة والأدب 23
الادب والفن 2016 / 6 / 22 5201 عبدالوهاب البياتي في موسكو ... ملاحظات وإنطباعات 24
الادب والفن 2016 / 6 / 15 5194 متعة القراءة العميقة 25
الادب والفن 2016 / 6 / 8 5187 سحر الإستهلال الروائي الجاذب 26
مواضيع وابحاث سياسية 2016 / 5 / 26 5174 حيّوا معي هذه السيدة العظيمة 27
الادب والفن 2016 / 5 / 11 5159 من هو الكاتب الحقيقي ؟ 28
الادب والفن 2016 / 4 / 13 5132 في حضرة ناظم حكمت 29
الادب والفن 2016 / 4 / 6 5125 عودة مدهشة للروائية الأميركية هاربر لي 30
مواضيع وابحاث سياسية 2016 / 3 / 20 5109 مناورة بوتين الذكية ! 31
الادب والفن 2016 / 3 / 2 5091 ترومان كابوتي ... العبقري الذي جنى على نفسه 32
الصحافة والاعلام 2016 / 2 / 17 5077 الصحافة الجديدة 33
الادب والفن 2016 / 2 / 3 5064 قصة ( ميلاد عبقري جديد ) لأندريه موروا : حين يتحول الفن الى سلعة 34
كتابات ساخرة 2016 / 1 / 27 5057 أشهر الأخطاء المطبعية في تأريخ الصحافة العالمية 35
الادب والفن 2016 / 1 / 13 5043 مكتبة -سربستي-.. صفحة مشرقة من تاريخ أربيل الثقافي 36
مواضيع وابحاث سياسية 2015 / 12 / 30 5029 هل يمكن للكتب أن تغيّر العالم ؟ 37
الادب والفن 2015 / 12 / 23 5022 عندما لا تثمرالمعاناة عن الحرية ! 38
الادب والفن 2015 / 12 / 2 5003 أربعة كتب جديدة للدكتورة شكرية رسول 39
مواضيع وابحاث سياسية 2015 / 11 / 30 5001 ثمن إستفزاز الدب الروسي ! 40
الادب والفن 2015 / 11 / 25 4996 ليونيد أندرييف : قصة لا تنتهي 41
مواضيع وابحاث سياسية 2015 / 11 / 19 4990 مزحة العبادي 42
الادب والفن 2015 / 11 / 12 4983 يفغيني يفتوشينكو : الشاعر في روسيا أكثر من شاعر 43
الادب والفن 2015 / 11 / 3 4974 دموع الفرح لشعب مقهور 44
الادب والفن 2015 / 10 / 21 4962 رائعة بونين : الفجر طوال الليل 45
الادب والفن 2015 / 10 / 15 4956 بونين بالعربية ... اكتشاف متأخر لكاتب رائع 46
مواضيع وابحاث سياسية 2015 / 10 / 1 4942 ماذا يفعل الروس في بغداد ؟ 47
مواضيع وابحاث سياسية 2015 / 9 / 15 4926 كابوس اوباما السوري 48
مواضيع وابحاث سياسية 2015 / 8 / 27 4909 حلف الناتو يعاقب أردوغان ! 49
مواضيع وابحاث سياسية 2015 / 8 / 6 4888 لعبة أردوغان المزدوجة 50