أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد ارجدال - ألا تدرين














المزيد.....

ألا تدرين


محمد ارجدال

الحوار المتمدن-العدد: 4063 - 2013 / 4 / 15 - 16:47
المحور: الادب والفن
    


ألا تدرين
انه صار
الفراق عاصفة
عصفت بي مرارا
فسافرت

ألا تدرين
بسقوط صقيع على كياني
جمده حتى فارقته الروح
فلم أجد مكانا مشمسا
أحس فيه بالدفء قليلا

ألا تدرين
انه منذ فراقنا
هجرتني السعادة
وصادفت الأمل
وصارت أيامي خريفا
بعثرها الواشي
كورقة حملتها الرياح
فعصف بنا الدهر
وأهدانا للأخر

Is d is ur tssnt



Is d is ur tssnt
Is iyi iga
Usngara tamzawwit
Tut gigi tals
Is akÆ mdudiv
Is d is ur tssnt
is d iffi ugris f tasa
Tqqur lap gisnt iman
Ilip iyi hlli kra n usammr
Ad gis nrv yan imikk
Is d is ur tssnt
Is d zv ass lli didm ngarav
Ad iyi tllf tmurt
Moiqqirv d unaruz
Gn ussan inu amwan
Issayyl tn uÃmmiÄ
Zund tafrawt n gn ijawwan
Ar s inv ikkat uzmz
Ifk av i wayyaÄ
تعريب محمد ارجدال لقصيدة "ألا تدرين " للشاعر الامازيغي عياد الحيان من ديوانه الأول" ويس سا ئكَنوان/ السماء السابعة"



#محمد_ارجدال (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- كَار تواركَيت / حلم مزعج اصدار جديد لمحمد احمو
- -الثلج والموتى -مجموعة قصصية امازيغية لعزيزة نفيع
- الشاعر الامازيغي أمحيل يقطف البواكر من أغصان الشعر
- آمال مجهضة إبداع قصصي امازيغي لأحمد افقيرن
- الكاتبة الامازيغية زهرة دكر تكتب للأطفال قصصا جديدة
- محمد كرحو يصدر مجموعة قصصية جديدة للأطفال بالامازيغية
- سنابل القراءة أناشيد امازيغية جديدة للشاعر زيري.
- عين على مدينة طرفاية المغربية
- ارصميض/ المعطف الترجمة الامازيغية لقصة الأديب الروسي غوغول
- الشاعر فريد زلحوض يكتب أناشيد حب للأطفال
- نزيهة اباكريم تنسج من الشعر اكليلا الحرية والمساواة
- العلامة سيدي محمد بن احمد المتوكل الافراني
- بيبلوغرافيا الأدب الامازيغي اصدار جديد
- الأرض تئن في شعر فاطمة فايز
- ميشيل لوكس مربي ألأجيال بالجنوب المغربي
- الكاتب العدل عبد الله زمد البويزكارني
- قرية تكانت التسمية والمجال
- مدينة بويزكارن بوابة الصحراء بالمغرب
- قراءة وتعليق لرسالة احد قادة المخزن المغربي إلى سكان قبيلة ل ...
- التعليم الحديث ببويزكارن ، من مدرسة الذكور المسلمين الى مدرس ...


المزيد.....




- السفارة الروسية في بكين تشهد إزاحة الستار عن تمثالي الكاتبين ...
- الخارجية الروسية: القوات المسلحة الأوكرانية تستخدم المنشآت ا ...
- تولى التأليف والإخراج والإنتاج والتصوير.. هل نجح زاك سنايدر ...
- كيف تحمي أعمالك الفنية من الذكاء الاصطناعي
- المخرج الأمريكي كوبولا يطمح إلى الظفر بسعفة ذهبية ثالثة عبر ...
- دور النشر العربية بالمهجر.. حضور ثقافي وحضاري في العالم
- شاومينج بيغشش .. تسريب امتحان اللغة العربية الصف الثالث الاع ...
- مترو موسكو يقيم حفل باليه بمناسبة الذكرى الـ89 لتأسيسه (فيدي ...
- وفاة المخرج السوري عبد اللطيف عبد الحميد عن 70 عاما
- بسررعة.. شاومينج ينشر إجابة امتحان اللغة العربية الشهادة الا ...


المزيد.....

- أبسن: الحداثة .. الجماليات .. الشخصيات النسائية / رضا الظاهر
- السلام على محمود درويش " شعر" / محمود شاهين
- صغار لكن.. / سليمان جبران
- لا ميّةُ العراق / نزار ماضي
- تمائم الحياة-من ملكوت الطب النفسي / لمى محمد
- علي السوري -الحب بالأزرق- / لمى محمد
- صلاح عمر العلي: تراويح المراجعة وامتحانات اليقين (7 حلقات وإ ... / عبد الحسين شعبان
- غابة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- اسبوع الآلام "عشر روايات قصار / محمود شاهين
- أهمية مرحلة الاكتشاف في عملية الاخراج المسرحي / بدري حسون فريد


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد ارجدال - ألا تدرين