الشاعر الامازيغي أمحيل يقطف البواكر من أغصان الشعر

محمد ارجدال

الحوار المتمدن-العدد: 4002 - 2013 / 2 / 13 - 21:05
المحور: الادب والفن
    

صدر للشاعر عبد المالك امحيل ديوان شعري امازيغي تحت عنوان "تيمنزاي د- تيموزاز timnzay d timuZaZ "عن مطبعة سونتر امبريموري ايت ملول سنة 2012 .
والديوان من الحجم الصغير كتبت قصائده بالحرفين الامازيغي وتيفناغ ويعلو الديوان غلاف خارجي ذو لون ابيض تعلوه لوحة تشكيلية تمثل فنانا او شاعرا من شعراء اسايس يحمل آلة إيقاع من نوع البندير ومنشدا لأشعار واللوحة من رسم الفنان موحى ملال .ويضم الديوان حوالي أربع وعشرين قصيدة شعرية متنوعة المواضيع وموزعة على قسمين ، قسم اول معنون ب "تيمنزاي / البواكر أو المبكرة" وهو مشكل من أربعة عشر قصيدة من ابداع المؤلف كتبت خلال سنة 2011، وقسم ثاني معنون ب "تيمنزاز/ المتأخرة" وهو عبارة عن عشرة نصوص شعرية من التراث الشعري الشفهي بسوس دونها الشاعر إسهاما منه في حمايتها من الضياع الذي يطال الذاكرة الأدبية الشفهية .
وعناوين قصائد الديوان هي:
- القسم الأول "تيمنزاي" يضم :anmmal/ المرشد ، azmz / الزمن ، ifrawn/ الأوراق ، urtan / الجنان ، asmun/ الرفيق ، amarg/ الشوق ، igidr / النسر ، tiyni d lluz/ التمر واللوز، atig / الثمن ، atbir umlil / الحمامة البيضاء ، takrrayt / المشقة ، taddagt / الشتيلة ، tama / القرب ، amud / البذور.
- القسم الثاني "تيمنزاز" يضم: ddunit d ddin ، tawngimt ، tamuni n wawal ، ag°lif، tankka3mut، urar، avbalu ، aZtta n ddunit ، tagmatt، udadn.
ولتذوق شعر الشاعر عبد المالك امحيل اقتطفنا من الديوان قصيدة أمود صفحة 40 حيث يقول:
Ur illi ma isgaddan isura ay aman
A targa rad tngit s mklli ttirit
Mnck ad immvin v tagant ur tn issn yan
Ur t ilkim umadir ula isswa t ufus
Imma i v unan winns ila timilal
Ibbuqqi d ka wamud i sda nn f tuzunin
Frujjan ka bnvln ilin aDrf nnns
Aynna d gisn yuggan isa ka sufun
Immvi usvar v tama n wayaD ifrh as
Imma win lbur ixlaln ka d as iSahan

#محمد_ارجدال (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل