|
انحطاط معاني المفردات الاسلامية 3
جمشيد ابراهيم
الحوار المتمدن-العدد: 3028 - 2010 / 6 / 8 - 12:54
المحور:
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
كانت و لا تزال كلمة (النكاح) موضوع الجدال على معناها في القرآن او بصورة عامة في اللغة العربية و لكن جميع هذه المناقشات والمجادلات الكلامية مبنية على اسس تفسيرات شخصية للقرآن او ورود هذه الكلمة في اماكن اخرى او بدوافع دينية غير موضوعية او لاغراض اخرى و تنسى اهم ناحية في هذه المعادلة و هي ناحية اللغة و تطورها للغة صفتين مهمتين: اولا صفة التغيير و التطور ثانيا صفة الابهام و الغموض و تعدد المعاني كثيرا ما تبدأ كلمة بمعنى برئ (رغم ان في اللغة ليست هناك معاني بريئة) لتتحول الى معاني اخرى او تكتسب معاني اضافية كما حدثت لكلمة (الجهاد) و تحدث لكلمة (اسلام) اليوم.
كلمة (النكاح) القبيحة - رغم ان في اللغة من الناحية العلمية ليست هناك كلمات قبيحة او جميلة او بريئة او مذنبة - كانت في اصلها تعني المضاجعة اي نوع من التلقيح (لقح - يلقح) و هي كلمة قريبة من ناحية اللفظ و المعنى من (نقح - ينقح) اي يزيل قشرته او غشاوته و بكارته.
لم و لن تكون كلمات اللغة ابدا واضحة المعاني ذات حدود فولاذية تمنعها من اكتساب معاني جديدة و الا لما تطورنا و بقينا في المربع الاول. اللغة عبارة عن ارض زلقة مثل الجليد لا تستطيع ان تثبت عليها لتبرهن بذلك قوتها الخارقة و المثيرة للدهشة. لقد اكتسبت كلمة (النكاح) معنى الزواج رغم وجود كلمة (الزواج) و بهذا نستطيع ان قول لقد ارتفع المعنى الى الاعلى و لم ينحط الى الاسفل و لكن كلمة (الزواج) تشير حرفيا الى الشراكة و العيش مع البعض لا علاقة لها (بالازدواج) كما تطورت هذه الكلمة العربية في اللغة الفارسية و عليه فان كلمة (النكاح) رغم اكتسابها لمعاني جديدة لم تفقد طعم المجامعة الجنسية و لا تتغيير معناها كثيرا في الفعل المزيد (انكح و استنكح). اصبح بذلك النكاح مرادف للزواج خاصة عند ابرام عقود الزواج لان الزواج هو الطريق الوحيد للنكاح في المجتمعات القاسية الاخلاق. www.jamshid-ibrahim.net
#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
رأيكم مهم للجميع
- شارك في الحوار
والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة
التعليقات من خلال
الموقع نرجو النقر
على - تعليقات الحوار
المتمدن -
|
|
|
نسخة قابلة للطباعة
|
ارسل هذا الموضوع الى صديق
|
حفظ - ورد
|
حفظ
|
بحث
|
إضافة إلى المفضلة
|
للاتصال بالكاتب-ة
عدد الموضوعات المقروءة في الموقع الى الان : 4,294,967,295
|
-
الزمن المزمن
-
الخوف من الحرية
-
كم هو معدل سعر الانسان؟
-
راود و بغى 2
-
الانسان و الموت 5
-
الانسان و الموت 4
-
الانسان و الموت 3
-
الانسان و الموت 2
-
الانسان والموت
-
معاني الكلمات
-
دائرة الوعي البشري 2
-
دائرة الوعي البشري
-
راود و بغى
-
سقوط نجم سماء كردستان 2
-
سقوط نجم سماء كردستان
-
القرار و الحكم في المنطق
-
في ظل الجاسوسية 1
-
الوحدة العربية اللغوية
-
تأريخ الغذاء الانساني 2
-
البداية و النهاية 5
المزيد.....
-
-المقاومة الإسلامية في العراق- تعلن استهداف هدف حيوي صهيوني
...
-
المقاومة الإسلامية في العراق تعلن قصفها هدفا حيويا في إيلات
...
-
-المقاومة الإسلامية في العراق- تعلن استهداف هدف حيوي إسرائيل
...
-
استقالة -مدوّية- لموظفة يهودية بإدراة بايدن لدعمه إسرائيل
-
المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان: منع الرموز الدينية بالمدارس
...
-
-إف بي آي- يستجوب -مؤرخا يهوديا-!
-
الفيلسوف الإيطالي أندريا زوك: الحرب على غزة وصمة عار والإسلا
...
-
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تعلق على اتهام وزير الداخلية الإ
...
-
دولة إسلامية أكبر مستثمر في جمهورية تتارستان الروسية
-
بناء أول كنيسة للمسيحيين الأرثوذكس الإثيوبيين في الإمارات
المزيد.....
-
الكراس كتاب ما بعد القرآن
/ محمد علي صاحبُ الكراس
-
المسيحية بين الرومان والعرب
/ عيسى بن ضيف الله حداد
-
( ماهية الدولة الاسلامية ) الكتاب كاملا
/ أحمد صبحى منصور
-
كتاب الحداثة و القرآن للباحث سعيد ناشيد
/ جدو دبريل
-
الأبحاث الحديثة تحرج السردية والموروث الإسلاميين كراس 5
/ جدو جبريل
-
جمل أم حبل وثقب إبرة أم باب
/ جدو جبريل
-
سورة الكهف كلب أم ملاك
/ جدو دبريل
-
تقاطعات بين الأديان 26 إشكاليات الرسل والأنبياء 11 موسى الحل
...
/ عبد المجيد حمدان
-
جيوسياسة الانقسامات الدينية
/ مرزوق الحلالي
-
خطة الله
/ ضو ابو السعود
المزيد.....
|